「我……只是在想，待會是各付各的，還是由誰請客？」
范君易沒好氣地白了她一眼，「你能不能想點有營養的問題？」
雁西的擔心是多餘的。從抵達餐館，兩人落座，點完餐，范君易的電話就沒停過。他居然重新使用上了手機，她不需費神擠出話題，只消努力應付不斷上桌的盤菜就行了。
哪來這許多電話呢？雁西無意探人隱私，她知道的隱私已令她難以負載，但范君易毫不避諱談話內容，她即使充耳不聞，總還是攔截了零星幾句——
「我說過這個部門不歸我管了——」，「年度目標由你來擬定——」，「報告讓人送過來就好，我再告訴你結果——」，「星期三可以，排在十點鐘吧，就讓江莉主持——」
研究菜色之餘，雁西忍不住悄悄覷看他。他不拒接任一通來電，利落果斷，說話簡明扼要，對方敘述過多令他耐心盡失時，他神來一句譏誚話便掛斷電話，面不改色繼續用餐。雁西完全可以想像在他的認知裡，多數人說話是廢話連篇兼無病呻吟的，難怪山居數月，他能毫無困難地保持緘默寡言；他並不熱衷不著邊際的閒話社交，那數通電話顯然來自舊識或公司同仁。
這樣聽來，范君易準備回到工作崗位了？
雁西放下筷子，欣慰不已，看著再度和外界產生了聯繫的范君易，心底一陣暖洋熨過。
無論如何，這是最好的結果了，也是眾人的希冀，這幾周縈繞在她身上隱隱作祟的罪惡感瞬時大量減輕，她不由得笑了，人一輕盈，臉蛋就柔和了。
范君易察覺到了她的異樣，不明所以問：「在笑什麼？」
「沒什麼。」她移開視線，嘴角還是噙著淺笑。
「沒事為什麼盯著我笑？」
「開心不行嗎？」
「是嗎？剛才好像還有人不太情願出門吃這一餐吧？」
「何必這麼計較？我是女生啊，如果誰約就出來不是很沒價值？」雁西顧左右而言它地打趣。
「我是隨便那個「誰」嗎？」
雁西愣了愣，發現很難在范君易面前打馬虎眼，她斂起笑容，轉移話鋒道：「好吧，現在開始我不隨便笑了，我們討論正經事吧。」
「什麼正經事？」
她指著滿桌佳餚，煞有介事道：「我剛才研究過了，今晚除了這一道香酥鴨我缺乏工具做不出來之外，其它每一道菜我都有把握複製出來喔。」
「是麼？」他面露訝異。
「嗯，真的啊。」雁西確實點頭，忽然有感而發道：「有時候認真想想，我其實沒什麼過人的長處，好像只有這項優點，還有比別人好一些的耐性。從小就這樣，我成績中等，身高中等，口才中等，考上的學校也中等，不好也不糟，拿過的獎都是一些服務熱忱這一類名堂的陪襯獎。不過我運氣特別，總可以接觸到一些出類拔萃的人，像我妹妹雁南，像張先生，像您都是啊。」
范君易若有所思聆聽，「然後呢？」
「然後——」被他嚴肅一問，雁西的思路乍然中斷，「沒有了。抱歉，我說話很沒營養吧？」
「我可沒這個意思。」他低下頭吃他的飯，眼角眉梢卻含著意味不明的笑。
心情輕鬆，晚餐結束得特別快，既使范君易話不多，雁西也不覺悶。離開餐館，兩人並肩走在路上，范君易看著前方道：「記不記得我說過，只有我們兩個人時不必說場面話，想說什麼就說什麼？」
「……是說過。」她偏頭看著他，等候他下文。
「所以，老實說，你剛才笑什麼？」
雁西慢下步伐，像小時候擔任風紀股長被老師逼問班上有哪些同學作弊一樣為難不已，但加以思索，確實沒有說謊的必要啊，難道會有人因此同她絕交？
「我笑，是因為我開心；我開心，是因為您看起來很開心，看起來——很不一樣。就這樣，沒別的，您別誤會。」她坦誠地說。
范君易跟著停下腳步，回首俯看著雁西，路邊燈照不足，他的臉龐有半邊晦暗不明，雁西看不清他的眉目，笑著說：「我說的是實話，您——」
陰影俯下，是他的臉。她的話被中斷，是他的唇，輕貼在她唇上，停駐了數秒，然後離開。雁西愕然，站著不動，無法分辨剛剛發生的吻是出自禮貌抑或是別有意涵？但他牽起了她的手，繼續往前走，什麼話也沒說。
什麼也沒說讓雁西腦袋險些陷入混亂。也許是自小父親製造了太多家庭紛亂，雁西從母親那方面意識到惟有條理分明、邏輯單純，才能在各種風暴中踏實地往前走，因此她從來不耽溺在曖昧關係中尋求刺激或浪漫。她深感自己的心智太普通，不夠強大致抵抗混亂。沒有考慮太久，她果決地掙脫了范君易的手，不願隨之前進。
「您看仔細了嗎？我不是她。」雁西低聲說。
范君易心頭雪亮，明白她指的「她」是誰，輕歎了口氣，「知道，一直都知道。」
「……那就好。我和她，除了相貌，不管在哪一方面，應該很不同，所以您真正喜歡我的機率並不高；不過沒關係，我們偶而會混淆了感覺，再過一陣子就沒事了，只是，我們不能故意混淆下去，這樣不太好——」
她試著說分明的誠摯態度令他相當意外；他想了一想，說道：「你知道嗎？把你和她混淆了倒是便宜省事，就像打破了碗還有另一個碗，不必費神適應，很可惜人不是大量製造的碗，而且你和她差別太大了，想把你和她混淆很困難。」
「唔？真的嗎？」
「坦白說吧，她比你時髦漂亮，也比你浪漫。她說話比你婉轉，也比你知情識趣。你粗魯又固執，經常過度認真，一點折扣也不打。明明缺乏深刻的感情經驗，不過念了幾年大學就膽敢擔任社工輔導那些水裡來火裡去的女人，以為只要有足夠耐心，就可以改變別人。對男人的認識異常淺薄，有時候天真得離奇，你應該慶幸自己運氣好沒遇上藍鬍子那種惡魔，才能活著完成你所謂的家務助理的特別任務。」