「都買了些什麼？」
「就大家喜歡的折衷後、少數服從多數決定出來的食物，執行長應該還沒吃飯吧，要不要到保全課先吃些東西再回去？」想到他這麼晚才下班，應該還沒吃晚餐，話就脫口說出來了，但說了，卻有點後悔，「我沒別的意思，只是想說您這麼晚下班，應該還沒吃飯，所以……」
「你的提議很好，我確實有些餓了，走吧。」說著，瞿振綱就率先向電梯走去。
第3章(2)
劉若鈞怔楞在原地，一直到瞿振綱問她「不走嗎」，她才回過神快步跟上。
進了電梯，門一關上，她又有點後悔了。
這空間裡只有他們兩個，空氣裡瀰漫著一股淡淡的古龍水香氣，那味道有些像肥皂的氣味，很淡很淡，不濃郁，是一種乾淨的味道。
但那乾淨的味道鼓噪了她的心，使之紊亂。
連方允曦說過的那些什麼命中注定的人之類的胡話，也在此刻跳上腦海中來干擾她的思緒。
此時，瞿振綱突然靠上前，嚇得她整個人往後縮，狠狠撞上了電梯裡的鋼牆。
她的反應之大，瞿振綱自是感受到了，他斜睨她一眼，淡淡的為自己的舉動解釋，「我按樓層。」
真的，他就伸手按了樓層的數字鍵，然後就退回到後方。
劉若鈞驀地漲紅了臉蛋，感覺糗斃了。
「劉組長你有沒有想過要換個工作？」
啥？她做錯什麼了嗎？要不然上司為何這樣問？
「執行長，我有什麼地方做得不好嗎？」她弱弱的問著。
「做得很好，我只是覺得你可以有更好的選擇，不一定要做保全的工作，如果你願意，我可以把你調到其他部門。」
「謝謝執行長的好意，不過，比起其他工作，我其實更喜歡保全的工作，這份工作做得很得心應手。」
瞿振綱斜睨了她一眼，笑著點頭，「好吧，既然你那麼喜歡這份工作，就好好做吧。」
聽到她喜歡保全的工作，他本來想提議讓她到自己身邊當貼身保鑣，但是一想到自己在紐約的遭遇，到口的話就打住了。
就像他不希望王強為他出頭受傷害，他也不希望劉若鈞因為他受牽連，越重視的人，他都越希望他們離自己越遠越好。
但，並不是每件事情都能順他心意的，就像他不得不把楊真英他們幾個人拉進這一團亂局裡一樣，有些時候他是身不由己的。
一想及此，電梯抵達保全課樓層時，他改變了心意。
「執行長，到了。」電梯抵達，見翟振綱一動也不動的，劉若鈞只好開口提醒他。
「我突然想到還有事情要處理，這飯，就不去吃了，你先出去吧。」
「喔……」他都那樣說了，她只好自行走出電梯，然後看著電梯緩緩地在她面看著關上的電梯門板，她忍不住開始胡思亂想，「是我表現得太明顯了嗎？他該不會是察覺到什麼了吧？！」
天哪！他若是察覺到她竟然對他有不該有的感覺，該如何是好啊？！
越想，她的心越亂，腦袋，更亂。
親情在翟家就像是一座海市蜃樓般虛假，瞿夫人刻意扮演一個親切和善的家庭主婦，叮囑著傭人要照顧好家裡每個人的口味，對居家環境要求一塵不染，對每個人盡可能的微笑面對，噓寒問暖。
但，瞿振綱都只是回以禮貌的一笑，有問才有答，回答盡可能的簡單扼要。
他知道，那溫柔的面具底下是怎樣一顆冰冷心腸。
他想起小時候喪母住進瞿家，初來乍到時，某次卻讓他無意間聽到了江春陵對他同父異母哥哥瞿振堂說的話——
她說：「你們本質是不一樣的，你才是瞿家的正主，翟振綱是個偷竊者，這瞿家的一切都只能屬於你一個。」
好笑的是，他從來都沒想過要瞿家的一分一毫，至今都是一樣的想法。
他可憐這個女人，因為她算計了一生，最後卻失去了她的丈夫和兒子，現作，她甚至還可憐到必須要靠一個她唾棄的偷竊者、她名義上的養子，來鞏固她在瞿家的地位。
會有那麼一天的，他會拱手把瞿家的一切交回到她手上，再昂首闊步地走出翟家，他要讓江春陵明白，他來，不是為了搶奪或者偷竊，而只是迫於環境的無可奈何，他要讓江春陵明白，他，一點也不想來。
但當他看到老人家時，卻又不確定自己是否真的可以瀟灑地走出去。
很多時候人是被情感牽絆著的，就像他在後來知道了這個老人家為他做的一切之後，竟然莫名的喜歡上這個老人家，這個他叫做爺爺的老人。
現在他盡可能做的，就只是假日陪他吃一頓家常飯。
爺爺老了，遠比自己剛進瞿家那時老了很多，已經白髮蒼蒼，滿臉皺紋，這樣的老人得忍受失去兒子、孫子，以及子孫勾心鬥角的衝擊，挺令人同情的。
他陪瞿海濤下棋，吃著江春陵準備的水果，竟有種難得的平靜。
果然安靜時刻只是偷來的，在瞿鳳鑾一家人到來時，那寧靜的一刻就宣告結束了。
看到瞿振綱，瞿鳳鑾沒有好臉色，出言十分不遜，「為何把他也叫來？我說過我不承認他是我們瞿家的一分子吧？他在，這頓飯我就不吃。」
大小姐脾氣一來，誰的面子也不顧。
「是我讓他回來吃飯，你要嘛就安靜留下來吃飯，要嘛就回家去，不要老是在這裡喳喳呼呼。」翟海濤繼續下著棋，連看都懶得看女兒發飆。反正，瞿鳳鑾發飆也不是一兩次，他看到不想看了。
但瞿振綱心裡還是多少有些不舒服，他至少有不吃嗟來食的骨氣。
「我還是走吧。」他話是對著老人家說的。
「不必，誰不想吃飯，誰走便是。」
這話根本就是說給瞿鳳鑾聽的，一旁的沈家父子都聽出瞿海濤話中有話，連忙上前勸她。
沈世一用眼神對老婆使了個眼色，讓她少說兩句。
沈嘉亦則想討好瞿海濤，自告奮勇要當瞿海濤的對手，卻被拒絕了。