「我明白，夫人。」
「那就這樣了。你長途遠來我想應該也累了，先去休息吧。過兩天，看看情況，我再找人幫你辦理轉學的事。」
「這倒不必了，夫人。我並沒有上學。」
「怎麼會？你還是就學的年紀……」唐夫人邊說邊皺眉，突然瞪著卡門蕭問：「你以前和蕭婆婆究竟是過著什麼樣的生活？」
問得太突兀，卡門蕭幾乎起反感，下意識抿緊嘴巴。
「算了！我再安排。」唐夫人沒意思追根究底。起身叫喊：「詹嫂！」
詹嫂應聲出來。
唐夫人比個手勢說：「詹嫂，麻煩你帶卡門上去休息；順便告訴她一些該注意的事。我有事要出去，叫老張備車。」
「是，夫人。」詹嫂的態度和她的表情一樣，不多廢話。「卡門小姐，請跟我來。」隨即轉身背對著卡門蕭。
她的態度絕對稱不上和善，甚至還有點排斥的味道。卡門蕭敏感多疑，本能告訴她，這個管家詹嫂，並不怎麼歡迎她。她微微斜了斜眉，撇撇嘴角，在心底無聲的冷笑。
詹嫂先帶著卡門蕭到後頭通知司機老張備車，然後領著她到廚房。裡面有個婦人正在忙，看見她們，安靜地停下工作。
「我想你應該還不急著休息，先帶你四處看看，瞭解房子各處的環境，以後希望你隨時注意，什麼地方能去、什麼地方不該接近，別擅自闖到不該去的地方。不然的話，那樣會使我們很為難的。」詹嫂說道。
這些話聽起來像警告，提醒她別忘了自己的身份。卡門蕭在心裡冷哼了一聲。
「我懂，我會隨時注意自己的行為的。」她盡可能輕聲回答，讓自己聽起來很有良好的教養。
「這裡是廚房。」詹嫂面無表情。「這是司機老張的太太，你稱呼她張嫂就可以了。廚房和屋裡的工作，由我和張嫂負責，我是唐家的管家。」
她邊說邊走出去。卡門蕭匆匆跟著出去；匆忙中草草地對張嫂點個頭。
「這裡就是餐廳——」離客廳不遠的一個開放式獨立隔間。「老爺很重視和家人一起用餐的時間，特別是晚餐，所以如果沒有必要，他都會在家裡吃晚飯。這個時間也是全家人聚會的時間，每天晚上準時七點到餐廳，希望你特別注意。至於早午餐，則視情況而定。一般老爺和少爺都只是隨意喝杯牛奶和煎蛋等；夫人則在房裡用早餐；蓮西少爺和芙蓉小姐習慣不吃早餐；至於藕西少爺，除了晚餐時間，他都是在房裡不出來的。所以，你如果有什麼特別的需要，可以直接到廚房，請張嫂為你準備。」
總之，除了晚餐時間，想吃飯的話，就自己到廚房解決——這一大篇話的意思，就是如此吧？卡門蕭冷冷瞪著詹嫂的背影，對她感到憎厭起來。
房子是三層樓建築，面積不小，有一片很大的庭園，四周有石牆圍拱著，感覺像歐式莊園。
一樓除了餐廳、客廳和廚房外，還有三間房間，管家和傭人就住在這裡；廚房旁邊還有個小偏廳，有個門可以直接通向後院。
二樓是主臥室所在，連接的房間被辟成唐夫人的衣帽間；大小姐唐芙蓉的房間，則在對側。二樓另一頭則是客房，依傍著了隔音設備的運動室；主要是唐夫人和唐芙蓉用來跳舞的。
三樓也有五間房間。和主臥室同向的三間大房間，分別由三兄弟佔據；靠近廚房這頭的，則是圖書室。裡角一間小儲藏室，放著一些不用的雜物。
「這就是你的房間，卡門小姐。」詹嫂帶卡門蕭上了三樓，打開儲藏室。裡面的雜物已經消除掉。
房間很小，還不到十平方公尺。伸腿一跨，只要兩大步就可從門口跨到對頭。幸好，有個窗戶，住在裡面才不至於窒息。但因為在裡角的關係，幾乎看不到什麼好風景，好風景被圖書室突出的落地陽台遮住了。
卡門蕭走到窗邊看了一看，沒表示什麼。
「卡門小姐。」詹嫂用讓卡門覺得不愉快的暗示口吻，提醒她的身份，說：「老爺在家的時候，喜歡安靜，不喜歡被打擾，所以我想先提醒你，如果沒有重要的事就別隨便打擾他，最好是別靠近他的臥室。事實上，傭人們是不放隨便上樓的。」
她似乎是在暗示她，她和傭人的身份差不多，根本不配在這裡，也藉機向她示威，暗示她是例外，和一般傭人的身份不一樣。
「至於少爺他們，也都和老爺一樣，喜歡安靜；卡門小姐最好注意一下，別做出讓人為難的舉止。」
「你放心，詹嫂，我會很自愛的。」卡門蕭露出一個甜甜的微笑，透著海洋藍的雙眸在結凍。
等著吧！她會讓她知道她的厲害！
「唷荷——」
門口傳來一聲爽朗有勁的叫喚，敞開的門扉被更使勁地往牆壁拍擊貼去，門板和牆壁之間成了妥貼的零角度。
一個約莫二十三、四歲的男子，咧開一口白牙，靠著門板上對著她們慇勤的笑。濃濃的眉，亮晶晶的眼，古銅色的皮膚，一點粗獷野氣的帥味，不下明星的風采魅力。
他穿著一件起皺的襯衫，袖口隨便似的捲到手肘，領口敞開著，領帶像鹽菜似的松掛在上頭。看樣子像在外頭放浪了一夜，直到現在才回來。
「蓮西少爺！」詹嫂的眉頭皺得比酸菜還皺。
唐蓮西不理她，朝卡門蕭抬抬下巴，算是招呼，說：「聽說今天會有個吃白食的住進來，就是你嗎？」他收起斜擱的長腿，走向卡門蕭。「本來還在擔心會不會來個很教人抱歉的醜八怪，沒想到是個大美女——」腳步停在她面前滿臉洋溢著笑意。「叫什麼名字？」
「卡門。」很奇怪的，唐蓮西戲謔不正經的態度，卡門蕭竟然是一點也不覺得反感，反而對他有莫名的好感。
「卡門！？真的？不騙我？」唐蓮西誇張地吹聲口哨，笑容更濃，故意用怪腔怪調的聲音說：「『卡門』是個熱情的美女，她的熱，足以融化一個男人的意志。但你好像不夠熱情——」