她停一下，又掃了大家一眼。「這樣懂了吧？」
全班默默的，還是沒有人說話。
「我再說一次。」鳳凰鄭走下講台走到中間的走道。「動詞兩大類分為及物和不及物動詞。及物動詞又分為完全及物和不完全及物；不及物動詞則分為完全不及物和不完全不及物，這四種動詞再加上授與動詞就構成了英文的五大基本句型。及物和不及物動詞要怎麼分別呢？很簡單……」
我聽得頭昏腦脹，腦袋一片混亂。起先還分得由清及物和動詞兩個不同的聲調，然後及物不及物黏成了一塊，不時冒出來彈跳一下，最後變成一連串的嗡嗡聲，只見她嘴巴一張一合，像青蛙那樣一張一合。
「……這樣，很簡單吧！大家都懂了吧！好，老師問你們，及物動詞與不及物動詞要怎麼分辨？……28號！」
二十八號？我反射地抽動一下，像被針刺了一下。是我。二十八號，我的班級座位號碼。
我站起來。鳳凰鄭眼睛眨了一下，等著。
我只記得一連串的嗡嗡聲，所以大概也只回答得出一連串的嗡嗡聲。
「於滿安，你說，及物動詞與不及物動詞要怎麼分辨？老師剛剛才講的。」
我低頭看著譯本，沉默不語，或者說無法口答。
「說話啊，你啞巴啊！」鳳凰鄭皺起眉，約略的不耐煩。
我還是低著頭，聽著鳳凰鄭不耐煩說：「這個我已經講很多次了還不會，不會上課時為什麼不注意聽，不問老師？」聲音愈提愈高，愈攏愈尖，流失去家常的溫度。
我仍舊低著頭，其他的同學也和我一樣低著頭。
「上課不專心，不會又不問。這個我已經講過很多遍了、這麼簡單的問題也不會！」鳳凰鄭邊說邊用手拍打課本，空氣潮濕腐霉，似乎在醞釀什麼。「你有沒在聽我說話！？」她忽然拔高聲音，丟下課本。「不想上課就出去！給我站到外頭去！」
同學似乎為這意外的發展感到詫愕，有人抬頭看我，有人低頭看著譯本，更多的是沉默，我們習慣的無言的服從。或許也是惟一能有的反應。
我也沒想到，還在遲疑。鳳凰鄭皺著眉，喊起來，聲音短而急促，和空氣擦撞著，有一種金屬性的銳利。「還在發什麼呆，還不站在外面去！」
很明確了。我走出座位，沿著走道經過講台，走出教室站在走廊上。門在我身後被關上，那種腐潮，好像帶著善意的溫暖也被隔在後頭。我低著頭看著地上，胸口被什麼勒緊似，有什麼東西湧到喉嚨，覺得想吐又吐不出來，然後我覺得眼眶酸，熱熱的，中風般嘴唇不由自主地抽動。視線開始變得模糊，我用手背把擋住視線的東西擦掉，有種不安感，我覺得每個人都躲在教室看我，我是整個暴露了。我這樣想，一邊抬頭，對面教室果然有人隔著窗子在看我。
那個張浪平。
我不知道他的教室就在對面，我們以前根本就不認識，現在也不算認識。我跟他對看了兩秒吧，便把頭扭開，我不想看到任何我認識或能辨識的人。
下課後，鳳凰鄭直接走回辦公室，也不看我。班上有人好意跟我說可以進教室了。大家都小心翼翼的，不太敢跟我說話，怕觸犯什麼，遠遠地站在一邊表示什麼，甚至裝作什麼都沒發生。平常考試不及格，大家一起被打手心，這沒什麼，但如果情況只發生在單一對象，氣氛就變得比較敏感。
我照常上課吃午飯，也沒跟誰說話，一整天老是覺得眼眶酸酸熱熱，老是有東西梗在喉嚨的感覺。放學後，雨下得很大，我自己一個人走到車站搭車，沿途經過一些住家和商店，突然想到，每家商店都有店員老闆，那些住家也都有人居住，路上還有指揮交通的警察——原來不是每個人都跟我們一樣是做工或捕魚的，也不是和我們一樣住那種工寮式的房子。這些我天天看天天遇到的景象突然變得異常的清晰。我天天看到聽到經歷到的，我居然從來不曾去想到。我又開始覺得眼眶變得酸熱，一輛賓土車從我身旁開過，激起一片火花，濺了我一身。客運車提早進站，我差點沒趕上。車窗外的天光已經變暗，從車內看出去，慘白的燈光下，只看得到我自己在玻璃上的映影，在不斷打在車窗上的嘩嘩大雨中扭曲變形，變得木然。
下了車，還沒來得及打開傘，強勁的風就灌得我倒退一步。我勉強把傘打開，找緊濕了一半的衣裳。沿路是黑暗，沒有光。這偶爾讓我想起聖經的「創世紀」太初，上帝創造天地，天地無形，深淵一片黑暗混飩，上帝說要有光就有了光。好像是這樣吧，我沒信仰。黑暗是對光的褻瀆；上帝說，光是好的。
原來別人跟我們是不一樣的。原來我們跟別人是不一樣的。鳳凰鄭說「哦，做工的」，短促竄揚卻在鼻腔形成一股壓抑的音調，像老鼠被截斷了尾巴的叫聲。我才知道我那番自以為是的話，不僅魯莽，對她是種冒犯，而且褻瀆。我爸說的畢竟不是真理。我爸是做工的。
風吹得我走一步退三步，它從四面八方、上下左右席捲過來，十面埋伏，已經沒有所謂風向可言。北半球在北緯二十四度的地方屬於信風帶，由於地球自轉的關係，由北向南吹的風便偏成了東北風，但因為地球表面不只有海洋，還有陸地有高山，夏天陸地熱海洋冷，冬天陸地冷海洋暖，地面吹的風隨著季節的不吾便也跟著改變，這種風就叫做「季風」。應該是這樣，地理課本上是這樣說的。而根據這個道理，現在在吹的風，應該是季風，但它完全沒有道理可循，一會兒由前面打來，一會兒又由後方撞來，然後左右包抄，再從地下反灌上來，再挾著浪似的雨，每走一步，我就覺得我好像是喝醉了酒在跳探戈。