「我要怎麼做，你才不生氣？」他耐心問。
「自己想。」她雙手橫胸，抬高下巴。
「要不要吃牛排？」他試著投其所好。
「不要！我搭十六個小時的飛機，光為了吃你一頓牛排？我有這麼餓？」
侯一燦燦失笑，她是真的很餓啊，每次鈞棠做的菜都讓她吃得像餓死鬼投胎。
「要不要看看我的小莊園？」
「不要。」
「為什麼不要，我的莊園很漂亮。」
「我穿高跟鞋。」
他們同時朝她的腳看去，那是賀鈞棠送的鞋子。
葉梓亮說要美美的走到侯一燦面前，賀鈞棠點點頭，然後給她買衣服、挑鞋子、化美妝，還讓造型師給她弄一個優雅的髮型。
賀鈞棠看著完妝後的葉梓亮，臉上帶著驕傲的說她漂亮得像白雪公主。
然後，葉梓亮發現自己真笨！
因為直到那一刻，她才明白原來自己不是愛漂亮，不是喜歡當白雪公主，而是樂意看著他為自己而忙碌，樂意他為自己的成果欣賞讚歎，她真正喜歡的是……他的快樂滿足。
看著鞋子，想起賀鈞棠，她既幸福又心酸，這是無法形容的味道。
侯一燦把她的表情全看在眼底，笨蛋！既然捨不得，又何必逼迫自己。
他說：「那就不要走路，坐上來。」他拍拍自己的大腿。
葉梓亮猶豫三秒鐘，坐上去了，靠在他胸口，她閉著眼睛不斷告訴自己，她的選擇是正確的。
侯一燦啟動開關，輪椅換過方向，帶著兩個人走向戶外。
加拿大的天空很藍、空氣很清新，側坐在侯一燦的腿上，葉梓亮看著遠方天空，笑了。
「我終於知道，你為什麼這麼喜歡旅行。」
「說說看？」
「因為不一樣的天空會讓人心情開闊，再大的傷心都會遠離。」
「你傷心了？」
「對。」
「為什麼？」
「因為阿燦是個世紀大騙子，因為阿燦看不起我，因為阿燦以為我知道他生病了就會逃得不影蹤，因為阿燦認定了，我只可以受寵卻不能寵人，認定我是膚淺自私的女生，只想獲得不願付出。」
所以……通通知道了？鈞棠和盤托出了？
最終，鈞棠還是選擇退讓，選擇把亮亮送回他身邊？
鈞棠……侯一燦眉心緊蹙，心頭埋怨，他可不可以別這麼偉大？可不可以別這麼神聖？可不可以別老是讓自己在他面前自慚形穢？
搖頭，他緩聲說：「你弄錯了，阿燦就是知道你不但不逃，還會自投羅網，才選擇騙你；就是知道你一天到晚想要燃燒自己照亮別人，才選擇騙你；就是知道你是最善良美好的女孩，所以才不願意你傷心……對不起，欺騙你，是阿燦所能夠想到的最好辦法。」
「我不認同。」
「你很固執。」
「對，我就是固執，我固執地喜歡阿燦，固執地想跟阿燦一輩子，所以……你看醫生吧，你吃藥吧，快點好起來吧。」一口氣，葉梓亮把憋在心裡多日的話吐出來。
侯一燦望著懷裡的葉梓亮，她緊咬下唇，表情像在宣誓似地。苦笑，他再清楚不過亮亮正在逼迫自己跟阿燦一輩子。是真的固執呢，分明傷心，不願意離開鈞棠，卻偏偏要……
唉，他能說什麼呢？他又不是不認識，這就是亮亮啊！
他不願意接下她的話，反問：「你怎麼來的？是鈞棠送你？」
咬唇，葉梓亮說謊。「不是，我自己來的。」
胡扯，第一次到加拿大，她能自己搭飛機、搭船、乘車，一路順風順水到達Chemainus？這話說給誰聽，誰都不相信。
就算她有本事……鈞棠怕也不能放心吧！
連一趟日本行都能折騰的賀鈞棠，定是把她平平安安地送到莊園外頭，定是親眼看著她走進屋裡才捨得轉頭離開的吧。
唉，他從沒有這麼後悔過，後悔當年和小霸王的那一場架。
他打壞了自己的人生，也把鈞棠的罪惡感打得又深又濃，鈞棠始終認為自己是始作俑者，因此一味地對自己好，一味地小把所有好東西全捧到他面前求他笑納。
現在連亮亮……也為他雙手奉上？攤到這樣一個兄長，他該怎麼說才好？
他已經不知道該怎麼形容亮亮和鈞棠這兩個不懂得自私的笨蛋了。
「我是身體生病，不是腦子生病，我會相信你的話？說吧！鈞棠在哪裡？賀媽媽家裡？還是在Chemainus？」
她打死不談賀鈞棠，因為……害怕。害怕定力不足，害怕自己反悔，害怕幫不了阿燦，反倒害了阿燦。
所以她刻意忽略後面那句，只挑前面的回答。「不管是身體生病，還是腦子生病，都要去看醫生。阿燦，我陪你一起，好嗎？」
他不接她的話。「喜歡我的輪椅嗎？」
「不喜歡！」她氣他轉開話題。
「這麼豪華的輪椅誰不愛？」
「再豪華，它會變成游輪嗎？有什麼好愛的。」她更喜歡他站起來。
他明知道她的意思，卻刻意錯解。「嫌棄它的速度？好！讓你看看厲害的！」
話說完，他控制按鈕，瞬地輪椅狂飆起來，葉梓亮尖叫一聲，把頭埋進侯一燦懷裡，她的尖叫讓侯一燦呵呵大笑，胸膛一震一震地動個不停，他的笑聲在風裡徜徉愜意，聽得葉梓亮也彎起眉毛。
侯一燦規避著葉梓亮的問話，絕口不提病況，而葉梓亮也閃躲賀鈞棠的話題，艾滋病和賀鈞棠是兩人心中的痛。
接下來三天，他們每天都很瘋，生病中的侯一燦突然變得精力充沛。
他帶葉梓亮玩遍維多利亞島，在Chemainus壁畫小鎮，侯一燦和她坐著馬車看遍每一幅畫作，他們還跑去北京女孩開的麵包店裡，買一大袋超甜的面色。
他們在布查特花園裡，看到只有教科書上才有的蜂鳥，他們去鄧肯，在每一個圖騰柱下拍照，他們在Goldstream Provincial Park看見鞋魚寶寶，在哥倫比亞議會大夏附近排很長的隊伍買一大盤的炸魚片，吃得嘴角流油。