孟翠栩歎息，孟太太還是一樣無腦，想當年要不是孟太太欺負她們寡母孤女，連茶水都不給一壺，母、不是，是平太太去求活幹以換取銀子，卻遭孟太太訕笑，又何以會要爭那一口氣？
「所以現在孟太太跟平太太互相咬著呢，平太太如果想把姨娘時期的三個孩子歸到自己名下，讓生母從「方姨娘」變成「平太太」，還得孟太太允許，偏偏孟太太就是不願，連老祖宗都出動了，也還是沒用，孟太太的娘家為了這事也不太高興，總之，還有得等呢。」
孟翠栩完全不意外，孟太太就是那種自己不好，也不准別人好的人，當年給一份活，或者讓平太太出去外面找事做，這都不會妨礙她，孟家主子多又難伺候，一直在缺人，平太太也說過，粗活也做的，但孟太太就是不准，說既然是孟家的親戚就少丟人，那孟太太倒是給水給柴火啊。
張玉珠這一說，倒是去了半個時辰，孟翠栩也聽得驚心動魄，這十幾年來，她始終不知道搬到前面的平太太怎麼樣了，也沒見過幾個弟弟的面，現在知道一些，也算稍稍補足自己的想念。
她真想平太太啊，真想真想，但她不能想，到了今天，更是不能了，平太太那種身份，自己的一個想念都會害了她，只能叫她平太太，免得哪日脫口而出，讓有心人傳了出去，春宴上只要有人講「你那女兒還喊你母親呢」，就夠平太太受了，所以自己不能想她。
自己好好的，就是盡孝，若有朝一日能不期而遇，見到自己氣色好，平太太才會放心。
「翠姐兒，你知不知道我是怎麼被賣的？」
孟翠栩回過神，「鳳仙姊姊說是收成不好。」
「你知道嗎，我得操勞家務，還得下田耕作，家裡有兩個孩子要養，這些都算了，我想就當自己命苦吧，欠了老天爺的，這輩子還清，下輩子讓我投胎到好人家，可去年年後，大寶開始生病，讓老吳去借錢請大夫，他不願意，說還不起，不要借，結果居然、居然……」張玉珠的手緊緊捏著杯子，恨恨的說：「把我租給附近沒成親的莊稼漢，一晚二百個錢，二百個錢！」
饒是孟翠栩已經見識頗廣，聽到這邊還是驚訝得握緊拳頭，紅了眼眶，那老吳真不是人，怎麼可以，怎麼可以……珠姐兒這可受了多大的委屈。
「剛開始他還給我下藥，後來想省藥錢，直接打我，我怕被打，只能聽話，每天晚上我在房間，都不知道哪個陌生人會從簾子後面出現，有時候一晚還好幾個男人，我就是怕入青樓，當年才願意草草嫁人，可看看，我跟在青樓有什麼不一樣，好笑的是我居然想起四老爺了，他糟蹋了我，我真恨他，如果不是他，我可以嫁給十三表哥的，可是，我竟在想他，想他對我那樣好，想他如果還在，自己一定不用吃這樣的苦。」
孟翠栩拉起她的手，眼淚一直掉，「珠姐兒，別想了。」
「我忘不掉啊，翠姐兒，我又沒求過富貴，但好像也不行，我每晚跟不認識的男人行房，就樣過了四個多月，後來老吳找到一個大夫，說能治好，不過藥得有二十年的人參，老參一片一兩，老吳為了他兒子要吃的那十片人參，把我賣了……
「我真想好好過日子，可是買丫頭的嫌我年紀大，買妻子的又嫌我破過身子，我能怎麼辦，小時候大人誇我沉魚落雁，我還洋洋得意，現在想來根本不是好事，如果我是個無鹽女，四老爺就不會看上我，或許能嫁給一個小廝，一個管事，好好生兒育女，過上安穩的日子。」
「珠姐兒，那些都過去了，現在也不晚，你才十八歲，找份活計，找個好人，都不難的。」
「我再也不相信人了，我只相信銀子，我娘說得對，只有銀子不會背叛人，手上有銀子，就不用被人拿捏。」張玉珠用袖子直接抹淚，「翠姐兒，謝謝你救我出來，但我能力有限，剛剛跟你說的那些消息，就當報答你了，另外我想求你，能不能雇我幫忙打聽平太太的消息。」
孟翠栩一時反應不過來，「什麼？」
「你肯定想知道平太太好不好，但你的身份多有不便，以後你有什麼事情跟我說，我回孟家探視母親的時候告訴她，她交衣服給平太太的時候，再傳達，一次三兩。
孟翠栩搖了搖頭，「珠姐兒，我可以幫你找活計，但我不打聽平太太任何消息。」
內心忍不住複雜起來，珠姐兒還是變了。
如果她一開始時就說要賣消息，她可能不會要，但現在聽過了，內心便會有渴望，會想繼續知道大弟的興趣，二弟的讀書，三弟的身體，四弟的壞脾氣。
可是不行，她絕對不能打聽孟家大房的事情，萬萬不可以。
「翠姐兒你如果覺得貴，那二兩，二兩銀子總可以。」
「不是銀子的問題，平太太是孟家人，我是齊家人，這世間早不存在孟家母女，又何必打聽，珠姐兒，你也是大戶人家出來的，應該明白我。」
張玉珠黯然，想了想，「那你可不可以借我二十兩銀子。」
「好。」孟翠栩沒問她要做什麼，命芍光取來銀子給她。
張玉珠很慎重的收了起來，告辭走了。
出了齊家的角門後，一個丫頭模樣的人跟上她，「姑娘，請留步。」
張玉珠不明所以，只緊緊護著裝著銀兩的荷包，「你想做什麼？」
「姑娘別緊張，我家主人想請您過去坐一坐。」
「你家主人是？」
「姑娘過去就知道了。」
第8章(2)
正月中，過了一個冷冷清清的年，總算開市了，加上天空放晴，街頭巷尾又熱鬧起來。
孟翠將現在雖然已經不需要對銀子斤斤計較，但還是一大早到了富貴酒樓，林掌櫃早把祭天的膳食準備好，她一來，擺上桌子，眾人便拿起香，祈求了一陣，把香插上香爐，接下來的工作自然由小二去辦。