疏漏，他竟然也犯了不該犯的錯誤。
都是那個該死的笑容，把他的思緒全打亂了，害他破例錄用一個沒經過筆試，又素質不高的三流新鮮人，害他忘了用人得先發公文給人事部，再由人事部通知錄取者。
但更該死的是，他竟然開始替她開脫了。
他心底有個聲音在說，這又不是姜秀旼的錯，她沒投履歷過來，也沒有故意用笑容迷惑他，更沒有強迫他錄用她。
抬起眼，看見馬克竟然在偷笑，害他有點想扁人。
板著臉，他哼著氣說：「還不去處理一下？難道要我親自出馬嗎？」
「不！不！不！你千萬不要親自出馬，那只會把事情搞得更複雜。」馬克連忙制止他。
若是讓時任則親自出馬，公司上上下下肯定馬上謠言滿天飛！
當然，就算時任則不親自出馬，也一定會謠言滿天飛，因為他破例錄用了一個沒經過正常管道進來的社會新鮮人。
第2章(2)
第一天上班就遲到，還搞出一堆烏龍事件，姜秀旼戰戰兢兢來到時任則的辦公室，心底不住地想著，自己該不會第一天上班就被趕回家吃自己吧？
當她進了辦公室之後，什麼事情都沒有發生，時任則沒有責備她，反而很坦率地跟她說—
「今日的事件是我的失誤，害你被誤會，我向你道歉。」
堂堂大總裁跟她道歉，真的讓姜秀旼感到受寵若驚，她吃驚得一句話都說不出口，她還未反應前，時任則又開口了。
「那是你的位置，該做什麼事情桌上那張紙上都有寫，有不懂的可以問馬克，我話只說一次，所以當我在交代事情的時候，你要認真聽，我沒叫你的時候不要吵我，現在回你的位置去做事。」
剛剛跟她道歉的時任則就像曇花一現，轉瞬即逝，現在在皮椅上坐著的，是個一板一眼的大老闆，與那些螢幕上看到的大企業家沒兩樣，跟她這種尋常老百姓有一段很大的距離。
姜秀旼明白自己的身份，所以乖乖的走向角落的辦公桌，也拉開了與大老闆的距離。
說拉開距離一點也不為過，這LC集團總裁辦公室很寬敞，有專屬辦公桌椅，有貴賓來訪時的沙發一套，還有個小型的休息室，至於那裡面有什麼姜秀旼並不知道，她今日初來乍到，唯一有印象的，就是這間辦公室以及保全室。
上次雖然也在這裡面試，但當時她沒仔細打量過，現在才有空看清楚。
光是這總裁辦公室的格局與坪數，已經讓她感覺自己來到了異世界。畢竟，台北寸土寸金，能在這貴死人的土地上蓋上一棟辦公大樓，就足以證明LC集團財力雄厚。
憑她能進入這種大集團上班，說出去恐怕會讓她眾多同學跌破眼鏡。
不過，到時候不知道會被傳成什麼樣子，因為她的成績真的很普通，要是楊曉昭被錄取，還能說是靠能力，換成沒有才能的她，八成會有人猜她靠的是青春的肉體。
所以，她決定低調一點，免得無風起浪。
把心從寬敞的辦公室收回，姜秀旼把目光轉向自己的桌面，桌上放著一張A4紙，上頭打著密密麻麻的工作事項，另外，還有一張工作證。
把工作證往胸前一掛，姜秀旼終於覺得自己是LC集團的一分子。
但是覺得是有何用處，很快她就發現，自己真的是能力不足到很可恥的地步，桌面上待處理文件全部是英文版本，她除了少數一些單字看得懂以外，其餘是有看沒有懂。
不是台灣分部嗎？怎麼文件不是中文？
腦殘了幾分鐘，姜秀旼很快就想到，LC是跨國集團，使用英文傳遞訊息很正常，再者，時任則雖然有張東方臉孔，但從小在國外長大，就跟外國人沒兩樣，他又在美國求學，自然精通英文。
看著文件，她煩惱著該怎麼開始進行手邊的工作，因為想得太專注了，壓根沒察覺到有人走到她面前，直到一本中英對照翻譯書放到她面前，她才驚訝地抬頭一看，就對上了一雙黝黑如墨的眼睛。
慘！大Boss好像發現到她的能力不足了。
在她發窘當頭，大Boss已經轉身走回他的位置去了。
已經浪費許多時間，姜秀旼不敢再怠忽職守，連忙拿過那本翻譯書，開始努力翻譯對照。
這文件上大部分都是與服裝設計有關的專業名詞，而時任則給她的那本翻譯書，就是專門針對服裝設計所做的翻譯。
她正在想，這翻譯書的作者對服裝設計還真瞭解，下意識翻回書封，想看看作者的名字，結果一句話飄過來—
「我寫的。」
她再度抬頭，對上那聲音的主人，果然他也正在看她，對上眼的那一瞬間，她的心跳漏了好幾拍。
被發現自己蠢斃了，她該發窘的，該感到無地自容的，但慘的是，她竟然不是發窘也不是無地自容，而是莫名的為那雙眼的主人心動。
不對！不對！不該是這樣的反應！
姜秀旼努力告誡自己，尷尬地衝著大Boss一笑，說了聲謝謝後便埋頭苦幹。
她這一埋首，果然認真十足，兩個小時過去都沒再抬頭，倒是時任則時不時抬頭瞅她一眼。
姜秀旼和那個人不像，真的除了笑容外，沒有相像之處，肯定是他的錯覺，他太想念那個遠去的人了，才會把她們搞混。
本來他想找機會糾正自己的錯誤，想找出姜秀旼的缺點，然後叫她捲鋪蓋走路，但當他看到她很認真的想把事情做好時，竟有些於心不忍。
就如馬克說的，這真的不像冷血時任則會做的事情。通常他看到能力不足的，就會讓那個人直接回家吃自己，這次，他卻心軟了，真的很不對勁。
因為心軟，他在心底說著，放她一馬，再給她一次機會。於是，他便把自己的翻譯書遞了出去。
是因為寂寞太久的緣故嗎？
看著姜秀旼，他久久找不到更合理的答案。