「你剛才說了什麼？我沒聽清楚，你再說一遍。」安耀得不敢相信自己的耳朵，他的臉色由不在乎轉為凝重，想再次確認事情不是真的。
安絕顏將方纔的話又重述了一遍。
「什麼？你說什麼？」聞言，安耀得幾乎是立刻反彈道。「為什麼要到國外去，難道國內就不行嗎？」
每次都這樣！父親和她說話，一定都是以否定為開端，而絕不是用溝通來作為起點。
「你為什麼不肯聽聽我為什麼要到國外唸書的原因？」安絕顏無力地雙肩垮下，不知該怎麼同父親繼續說下去。
「何必聽呢！你翅膀硬了，只想往外頭飛。」安耀得頑固地立刻否定。
「爸！應該知道就學語言而言，環境佔有多重要的地位，為什麼你要這樣固執地否定自己的女兒？」安絕顏有些艱難地開口，卻又不得不說。
「我不管你說什麼！不行就是不行！」安耀得站起身來，不願再繼續和她溝通下去。
「我的學校申請已經通過了，下個月就是入學典禮。」安絕顏急急地對正欲離的安耀得說。
安耀得憤怒地轉身，只有使出經濟封鎖的殺手鑭，企圖讓女兒回心轉意。「既然你都決定了，還問我做什麼，你要去就去吧！但記住我不會資助你一分一毫。」
聽到此語，安絕顏心裡並沒有產生太多波濤，或許還該深感慶幸，安耀得並未用斷絕父女關係之類的重話來威脅她，代表他有著不願承認的心軟。她必須乘勝追擊。「我會靠自己的！」安絕顏迅速接口，對安耀得深深一鞠躬。「謝謝爸爸成全。」
就這樣，她隻身來到此地，安耀得狠心沒去送行，安絕顏雖然難過，但卻更堅定了自己要念出一番成就的信念。儘管這兒的消費水準不比台灣來的高，但她仍是過得相當拮据，加上必須比別人努力十倍，使她在這兒的每一分每一秒都顯得特別珍貴。
安絕顏兀自陷入沉思，直到電話鈴聲大作，她才倏忽回神。
接起電話，聽到熟悉的聲音，是大使！
哥斯大黎加是少數跟台灣有邦交的國家，為了維繫宛如建在沙堆上搖搖欲墜的關係，台灣政府給了許多金錢援助，於是被許多有心人士視為用錢買外交。相對地，在此的大使及駐外使節也就格外辛苦，但亦因此而更能深深體會異鄉人的痛苦，所以領事館對於在此地的留學生、台商、農技團或是志工團體都很照顧，而使得在此的華人跟領事館保持了密切的聯繫，大使還會定期與他們餐聚，瞭解他們的困境，並且提供協助。
安絕顏就是在這樣的情況下跟大使熟捻起來，大使知道她沒有家裡的援助，自己一個人生活很困難，便會不時地留意工讀機會給她。安絕顏衷心感謝他，她覺得他像一名溫煦的長者，一點都沒有為官者的派頭。
「有份工作機會，你接不接？」大使聽到是安絕顏的聲音，開門見山便道出重點。
安絕顏聽到有工作機會，雙眼馬上睜得斗亮，聲音顯得十分興奮。「真的？我接！」
大使聽到安絕顏急著深怕工作飛掉的語氣，不禁啞然失笑。「你也不先問清楚是什麼性質的工作，就這樣貿然接下，被我賣了你都不知道。」
「我相信大使你嘛，好吧，是什麼工作？」安絕顏順著大使的口氣，敷衍問著。
「工作性質很單純，純粹是翻譯的工作，協助一個來自台灣的導演。」大使不像她那般敷衍，仍舊一本正經地回答。
「這麼好康A代志，我當然要接。」安絕顏不禁眉開眼笑，覺得好運似乎在瞬間降臨了。
「好，就這麼說定了——明天來報到。」大使下了道命令接著便將電話收了線。
生命中不期然的錯遷，成就了命運的鋪演。
第二章
今天即將到來的第一次會面，令安絕顏有些忐忑。對於她的僱主——諶無，她全然不具任何概念。
他會不會很難相處？會不會找她麻煩？重點是他是怎樣的一個男人，關於這一點，她實在是十分的好奇。
在鏡子前仁立許久，安絕顏仍沒法決定到底該以何種面貌去和他會面，需不需要裝扮成熟，來博取僱主的認同？頭髮時而紮起、時而放下。洋裝穿上又換去，她不懂自己為何會如此不安？
只是一個工作罷了，她怎會有好似要去會情郎的心情，對於自己這種想法，她的臉不由得一陣緋紅。
看著鏡中的自己，她用力地搖頭，甩去莫名而來的思緒，最後，她決定以最平常的面貌去接手這份工作。
簡單的T恤牛仔褲，披垂的發，脂粉未施的臉，她對這樣的自己感到輕鬆自在。唯有呈現自己最真實的一面，才能在全無壓力的情況下、擁有最大的自信去勝任這份工作。
一旦有這樣的認知，安絕顏突然覺得海闊天空，原有起伏不定的心情已被撫平。她露出甜美的笑靨，準備去赴一場未知的約會。
步行至聖荷西知名的五星級大飯店門口，安絕顏充滿自信活力地走進去。
在哥斯大黎加，鮮少有黃種人的面孔，絕大部分是混種與白種人，並且有著極鮮明立體的五官，不似黃種人五官的纖巧。她和諶無約在這間飯店的大廳，所以當她一邁入這間飯店，一眼就看到閒適地坐臥在飯店大廳沙發上的諶無，一襲純白的絲綢，襯得本就高挑的身軀更形修長。
他很自在！這是安絕顏對他的第一個想法。
儘管身處在異色人種的世界裡，耳邊充斥著不懂的語言，他還是沒有顯露任何一絲惶恐，反倒像是在自己的家中一般安然自適。她不懂這種人為什麼還會需要一個翻譯隨行？他有絕對的從容與自信可以將事情處理得游刃有餘。
他有一張稱得上是絕對好看的臉孔，此項特點沒來由地令安絕顏的心頭極為不安。忐忑的感覺並不能阻止她想打量他的好奇心，稜角分明的臉型略嫌瘦削，但仍掩藏不住飛揚跋扈的氣息；挺直的鼻樑、細長的眼，透露他令人抵擋不住的魅力；古銅色的肌膚，全然昭示著他的狂放不羈。他出色的外貌與渾身散發的氣質無端地令她感到害怕。