當亞達力平靜而據傲地要求他釋放古雷藍的時候,西爾頓甚至沒有問第二句話!
亞達力後來解釋是因為非洲一帶的許多政商都有商業上的往來,所以西爾頓得給他幾分面子一一但從西爾頓的表現來看,他給亞達力的可不止「幾分」面子而已。
「我得告訴你一件事。」老麥突然開口。
老麥的聲音讓他有不祥的預感!
「警局裡的人告訴我,他們去查亞達力的時候,曾經受到某些人的『關切』。」
「關切?」
老麥澀澀一笑。「你知道我是什麼意思。」
真相呼之欲出!他不由得閉上眼,心跳加速。
「不要太早下定論。」老麥提醒他:「答應我記住這一點。」
「我知道。」莫凱頓深吸一口氣,努力維持著平靜的表情。「我知道……這句話你已經說了十年了。」
「但你從沒聽進去過。」老麥歎氣。「這次你一定要聽我的!孩子,至少這一次,你得聽我的。」
他沒有反應,因為不知道自己要如何反應。
他的視野定在遙遠的樹林之中,彷彿看到圖布亞庫人出沒的身影。他知道自己正在幻想,但卻不曉得為什麼……
為什麼他竟然已經開始懷念這個地方——這個沒有爾虞我詐、不需要下定論的天堂?
第八章
長途飛行中,他們都保持著沉默,即使是話最多的史賓都安靜得像是沒了舌頭一樣。
他刻意避開古雷藍和亞達力,獨自一個人坐在機艙角落裡。
他們轉了兩趟飛機,一路上亞達力亦步亦趨地跟隨著古雷藍,好像怕她突然消失似的;偶爾雷藍會抬起頭朝他微笑,而那笑容刺傷莫凱頓的心。
飛機終於抵達,史賓早早藉詞離開,只剩下亞達力、雷藍和他。亞達力撕下一頁筆記本的紙片交給他。
「這是我和雷藍住的地方,你打這個電話就可以找到我們。我希望你能盡快安排雷藍協助調查。」
他們住在一起—— 莫凱頓簡直可以聽到自己心碎的聲音了!此時他聽到席薇亞的聲音,真的很有些意外——席薇亞的聲音像是從前世傳來的,而那聲音正好提醒了他,他是莫凱頓,他是紐約的警察,而不是某個懷春的少年。
「凱頓!」席薇亞興奮而快樂地衝到他面前,結結實實給了他一個熱吻與擁抱。「天哪!我好想你!」
與高的席薇亞相較,古雷藍立刻顯得嬌小,她的藍色牛仔服也顯得粗糙而率性,但莫凱頓的心思卻還是定在她身上。是他的錯覺?還是他真的看到雷藍的眼裡閃過一絲失望?
「我打電話到警察局找你好多次了,你為什麼連一通電話也沒有打給我?你知不知道我真的很擔心?」
席薇亞連珠炮似的問題讓莫凱頓頓覺頭痛。雷藍從來沒有這麼多的問題,雷藍也從來不問這麼多無意義的問題——
「那麼我們先走了。」亞達力有趣地瞧著席薇亞。
雷藍卻一句話也沒說,她跟著亞達力離開,連頭也不肯回。
「那是誰啊?」席薇亞好奇地注視著亞達力和雷藍的身影。「那男的我好像見過……」
「是嗎?」莫凱頓隨口應答,心思還是停留在雷藍身上。她已經走進人潮之中,但那一抹淡淡的藍卻還留在他心上。
「他……他是不是叫亞達力·古德?」席薇亞驚呼出聲。
莫凱頓嚇了一跳。她怎麼這麼大反應?
「那的確是亞達力·古德,有什麼不對嗎?」
「天哪!你是真的不知道,還是假的不知道?」席薇亞那雙明亮的眼睛綻出興奮的光芒。「他是前幾任外交部部長的兒子耶!你知道他多有錢嗎?」
「我才不管他多有錢、老爸是誰,我只知道我們從倉庫裡搜到屬於他的毒品!」莫凱頓憤怒地對著他的上司咆哮:「難道因為他的老子曾經是外交部長,他就該死的得到豁免權嗎?」
「古德先生不但『曾經』是外交部部長,他現在也是白宮極有份量的外交事務顧問。」羅德忍耐地冷靜回答。
「所以我們就應該放過他?」
他那雙憤怒的眼睛幾乎貼在羅德的鼻子上。
羅德對他的咄咄逼人感到十分火大,他非常不滿意地瞪著莫凱頓道:「沒有人說要放過他。你知道我為什麼要派你到非洲那個鳥不生蛋的地方去查古霄藍?就是不想你留在這裡把事情搞砸!你不在的這段時間,犯人已經招供了,指使他私運毒品的是個名叫額方的傢伙,而老古德先生也保證他的兒子跟女兒絕對不會做出走私毒品這種事情!這樣你滿意嗎?莫大隊長。」
「他說你就信了?有本事提煉三百公斤——你剛剛說什麼?」莫凱頓得了一下問:「女兒?哪來的女兒?」
「沒錯!你這個笨蛋!到現在你還看不出來他們之間的關係嗎?古雷藍的全名是:雷藍·古德,她是老古德在中國擔任外交官的時候所生下的私生女!」終於輪到羅德咆哮。
「你說古雷藍跟亞達力是兄妹?」莫凱頓突然傻傻地笑了起來。「你是這樣說的嗎?」
羅德覺得自己再也沒有辦法忍受眼前這個既粗魯又沒禮貌的傢伙了。
他霍地從椅子上跳起來,用手中立刻可以拿到的卷宗砸向莫凱頓,同時咆哮道:「沒錯!我就是這樣說的!現在,你給我去向他們兩位道歉,同時閉上嘴給我滾出去!」
生平第一次,莫凱頓被罵得很痛快。他真是太高興了,以致呵呵呵呵地笑個不停!
「難怪他們會住在一起。哈!我就說,我相信雷藍不可能對我全無感情的!哈哈!這樣我就放心了……哈哈……哈哈……」
他被打敗了!羅德悲慘地搖搖頭坐下。
「去請他們吃個飯道歉吧!麻煩你正式一點,我不想得罪外交部,這樣你瞭解嗎?」
「好啊!哈哈……哈哈……」
一直到他離開警局,那傻笑都還牢牢掛在他臉上拿不下來!不過他的愉快並沒能持續多久。