「明天晚上和香港方面的交易就交由華語負責，做成了這筆交易便能代表她的能力，我相信大家應該不會反對這個提案吧？」俊美異常的邪媚乘著微風飄散在眾人的眼前，所有的人都沉默了，算是默認魯維陰的提議。
呆呆站立的邵華語並不知道眼前這股不尋常沉默背後的意義，更不知道這項交易等於提前為她敲響死亡的喪鐘。
一個十七歲女孩在週末夜中應該做些什麼？和朋友去KTV唱歌，或是和男友在舞廳裡跳舞到天亮？
答案是兩者皆非，她的週末夜是獨自守在倉庫前方，等待來自香港的毒梟前來接頭。
強忍住幾乎跳出心口的緊張，邵華語拚命告訴自己絕不能臨陣退縮，絕不能像個沒見過大場面的小女孩一樣哭泣，她還有血海深仇等著她去報，想想華芳冰冷的屍體。
然而，該死的！她本來就是一個沒見過大場面的小女孩，她只有十七歲，不懂得所謂的「交易」，更不瞭解黑道的運作究竟是怎麼回事。過去在社會上打混的經驗只教過她必須保護自己，不能任人欺悔，而她也時時記住這個法則。只是，僅僅是凶悍就足夠了嗎？她該如何在這個明爭暗鬥的黑暗世界生存下去，這個世界遠比她想像中來得複雜多了。
不准發抖，也不能讓對方看出你的膽怯。一旦先露出懼意，即是輸的那一方。
魯維陰臨別的贈言猶在耳際，灰綠色的眼眸告訴她最好別輸。她不會輸的！她發誓。她會用盡身上所有的力氣撕下他那張毫不在乎的臉，親眼看見他的死亡！
挺直了腰背，邵華語知道所有人都躲在某個暗處觀察她，靜待她的表現。她深吸了口氣，強迫自己平靜下來，裝出一張毫無表情的臉，直視著海面上漸漸拉近的小黑點，試著不梗住呼吸。
小艇的引擎聲劃破寂靜的夜，也劃過她顫抖的身軀。鎮靜下來！她告訴自己，將身體挺得更直，迎戰她生命中最陌生也最危險的一刻。
香港方面的代表紛紛落地，個個睜大眼睛瞪視站得挺直的邵華語。按理說，令晚的交易該由魯維陰親自負責，不該出現這麼一號人物。這到底是怎麼回事？難道魯維陰早巳識破他們的陰謀，知道他們和紐約那邊的角頭掛鉤，欲利用這次交易機會除掉他？
「魯老大呢？」為首的香港毒梟十分不滿他所見到的景象，空蕩的倉庫前竟然只站了個年輕女孩，擺明了不把他們放在眼裡。
「沒來。」邵華語冷靜的回答，想盡辦法不讓自己發抖。「但我可以代表他，我有這項權利。」
「就憑你？」說話的毒梟冷笑，不相信行事素來謹慎的魯維陰會做這麼蠢的安排，這其中一定有鬼。
「沒錯，就憑我。」雖然來者不善，邵華語卻能漸漸平靜下來。或許是因為手中握有魯維陰的授權讓她安心不少，促使她能大聲說話。
「魯老大說我有權決定一切，無論是貨的價格還是數量都隨我高興。所以你們最好誠實一點把最好的貨交出來，我知道你們最近在紐約唐人街吃了一批上好的貨，魯老大有意完全買下，價格方面則好商量，這點你們不必擔心。」她平靜地背出她僅能得到的資訊，開始跟香港的毒梟討價還價。由於她還不是組員，所以無法得到大多有關於組織內部的事，只能得到一些零星的資料。
她的情報讓來自香港的毒梟當場警覺了起來，大伙不約而同的挺直了背脊，豎起耳朵注意四周的動靜，生怕中了埋伏。
「魯老大連這事兒都知道，不愧是暗夜使者哪！」為首的香港毒梟挑了挑眉，眼神候地變得利銳無比。他果然沒料錯，魯維陰老早掌握了他們的行蹤，不但十分清楚他們內部的活動，恐怕連這次的交易也早在他的計劃之中。
換句話說，他們死定了！他敢打賭，此刻碼頭的暗處必定藏了上百人等著將他們射成蜂窩。
Shit！他得想個辦法脫身才行，他一點也不想橫死在台灣的碼頭，或許眼前的女孩能夠幫他脫身也說不定。
邵華語僵硬的點點頭，忍住到口的反駁。在她眼裡，魯維陰根本是個十惡不赦的大壞蛋，也是她將獵殺的對象。然而邵華語萬萬沒料到，她不過是這場遊戲中的一粒棋子罷了，甚至被人拿來當做擋命的盾牌。
「魯老大除了告訴你咱們在紐約吃了一筆上好的貨之外，還有沒有告訴過你，紐約的角頭要我們利用這次交貨的機會一道剷除掉他，以絕後患的事？」在說話的同時他的手臂跟著一揮，追隨他渡海而來的手下也跟著動起來，迅速掏出備用的手槍指向她。
邵華語神情呆滯的看著眼前一把把並列的黑槍，微張的嘴唇忍不住流露出驚訝，年輕的臉龐淨是驚慌。
他們為什麼掏出槍來對著她？她說錯了什麼？交易不是正順利進行嗎？
這一連串問號在對方猛然揚起的巨掌中得到解答。幾乎在同一時刻，魯維陰宏亮的低吼聲自黑暗的深處冒了出來，用最簡短的兩個字救了她一命。
「趴下！」
她本能地服從他的命令，迅速趴下躲過對方的毒手，也躲過齊發的子彈，在煙霧瀰漫中墜入一個最不真實的世界，一個只有在電影裡才看得見的情節。
沁人心肺的塵煙飛舞蔓延在小小的街道，涓滴的鮮血宛如揮灑不均的毛筆字般散落在她的眼前。在子彈的威脅下她無從抬頭，最愛看警匪片的她從來不知道真實的戰役是如此堅決的殘忍。她摀住耳朵，以免被源源不能的槍響聲震聾。從她的眼角望過去，映入眼簾的不是中槍倒地的屍體便是血流成河的景象，活脫是地獄的社會版。
她不幹了，她要回家！
緊緊環抱住不斷發顫的身軀，邵華語當場掉下淚來，在發誓非為她妹妹報仇不可的當時，她並末料到會跌入這人世間最無意義的紛爭之中。如今，她還有機會重回她熟悉的世界嗎？