­º­¶ > ÂfÂc¾ð
¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹
¥Õ¤Ñ ¶Â©] ¤j ¤¤ ¤p

²Ä 12 ­¶

 

¡@¡@¡u·Q¨Ó¦o¼Ö·NÅ¥¨£³o¼Ëªº°¨§¾¡D¡v

¡@¡@¤EÂI¥b¡A¥L°e¦o¦^®a¡D

¡@¡@¡u§Úª¾¹D©ú¤Ñ§A­n¤W½Ò¡A­n¤u§@¡A¡v¥L«ÜÅé¶K¡D¡uÁÙ¥b¦~§A´N²¦·~¡A³o¥b¦~§Ú·|§V¤O§Ô­@¡Dµ¥§A²¦·~¡D¡v

¡@¡@¦o·Q°Ý¥Lµ¥¦o²¦·~°µ¬Æ¡H¦ýÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A¦o¤£¬Û«H¤@­Ó¤H³o»ò§Ö´N»{ÃÑ¥t¤@­Ó¤H¡D

¡@¡@¦o¤£·|¡A·P±¡¦oÂÔ·V¡D

¡@¡@¸t½Ï¸`«e¨â¤Ñ¡A®aÂí»¼¤W«H«Ê¡D

¡@¡@¡u³o¬O¾÷²¼¡A¤wµe¦n¦ì¤F¡A¬OÀYµ¥ªº¡A¡v¥L»¡¡G¡uÁÙ¦³¤@±i«H¥Î¥d¡A³Â·Ð§AºÞ½ã¥I´Ú¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O§_¸Ó¦¬¥t¤@¥÷·|­pªºÁ~¤ô¡H¡v¹ÅªÜ°Ý¡D

¡@¡@¡uÀH«K¶}³æ¡A§Ú·Óñ¡D¡v®aÂí¤ß±¡·¥¦n¡D¡u¤G¤Q¤T¸¹§Ú·|Åý¥q¾÷±µ§A¥h¾÷³õ»P¹ç¨à·|¦X¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú¦Û¤v¥i¥H§¤ªº¤h¥h¡D¡v

¡@¡@¡u§A¦³®¦©ó§Ú¡A§Ú¥²¶·«Ý§A¦p®¦¤H¡D¡v

¡@¡@¡u³o»òÄY­«¡H¤p¤ß§Ú¥H«á­¼¾÷ºV¶B§A¡D¡v

¡@¡@¡uÅwªï¤§¦Ü¡D¥u­n¹ç¨à¶}¤ß¡A§ÚÄ@¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù¡D¡v

¡@¡@¡u¤Ñ¤U²Ä¤@µ¥¦n¤V¤Ò¡A¡v¦o¤jÁn»¡¡G¡u²ö¤ý¤ó¹ç¨à¤j¤p©j©¯ºÖµL¼Ä¡D¡v

¡@¡@®aâ\¥´µÛ«¢«¢¨«¶}¡D

¡@¡@¤G¤Q¤T¸¹¦­±á¤QÂI¡A°e¹ÅªÜ¥h¾÷³õ«o¬O¦Û°Ê½ÐÅÕªº°¶³Ç¡D¥L¹ï®aÂí»¡¡G

¡@¡@¡u®`§Ú¤£¯à©M¹ÅªÜ¦@«×²Ä¤@­Ó¬ÛÃѫ᪺¸t½Ï¡AÁÙ¤£Åý§Ú°e¦o¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¸ÉÀv¡A¡v®aÂí¥´®¥§@´¥¡D¡u«Ý±¡¤H¸`®É§Ú´À§A­Ç¦w±Æ³Ì®öº©·ÅÄɪº¸`¥Ø¡D¡v

¡@¡@¡u°O¦í§Aªº¿Õ¨¥¡D¡v

¡@¡@¹ÅªÜ¯¸¦bÀ½­¢ªº¾÷³õùجG§@Å¥¤£¨£¥L­Ìªº¸Ü¡D¦o§¹¥þ¤£Ä±±o¦o©M°¶³Ç¤w¨ì¥i¥H¦@«×±¡¤H¸`ªºµ{«×¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬OªB¤Í¦Ó¤w¡D

¡@¡@¾÷³õ¤º¤H¤s¤H®ü¡A¥O¦oÀYµh¡A¥[¤W¦o³­¦ñªº¹ç¨à¼b¥ÍºD¾i¡A§¹¥þ¤£¯à¾AÀ³³oºØÀô¹Ò¡A´Nºâ¦w§¤¦bÀYµ¥¿µªº¶Q»«­Ô¾÷«ÇùØ¡A¦o¤]¦b®I«è¡D

¡@¡@ºÞ®a¤Îµá¶Ä³£¨Í­Ô¦b¤@°¼¡A¦ý¦oÁy¦â¨ÌµMÃø¬Ý¡D­ì¦]¬O¢w¢w¤H¦h¤HÀ½¥u¬OÂǤf¡A¦o¤]¤£»Ý­n³o»ò¦h¤H³­¦o¡BªA¨Í¦o¡F¦oªº°ß¤@¬ß±æ¬O®aÂí³­¦ñ¦o¡AµM¦Ó®aÂí¨Æ·~¤ß­«¡A¦Ó¥B±q¤p¦o´Nª¾¹D¥L¬O­Ó­t³d¶Ô¤Oªº¤H¡Aµ²±B«e¥L¤]¤@¦AÁn©ú¨Æ·~²Ä¤@¡A¦oªº®I«è¥X¤£¤F¤f¡D

¡@¡@­¸¾÷¤W¡A¹ç¨à©M¹ÅªÜ§¤ÀYµ¥¿µ¡AºÞ®aã©j©Mµá¶Ä¤@°_§¤¸gÀÙ¿µ¡D¥i¼¦ªº¹ÅªÜ´N­n¿W¦Û©Ó¨ü¹ç¨àªº¤@¤Á¡D

¡@¡@¡u¥­®É®aÂí¨C¤Ñ³£¨º»ò¦£¡H¡v¹ç¨à°Ý¡D

¡@¡@¡u¥L¯uªº¦£¸L¡D¡v

¡@¡@¡u³s¸t½Ï¸`¤]­n¤W®x¡H¤£¬O©ñ°²¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L±µªº¬O¤j®×¡A¤H®a©ñ°²ªº®É­Ô¥L¥²¶·µ±ºÉ¸£¥Ä¡A«Ü¨¯­W¡D¡v

¡@¡@¡u©e°U¥L¿ì¨Æªº¬O¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¹ÅªÜ§b¤F¤@¤U¡A¹ç¨àÃø¹D¹ï®aÂí³o¼Ë¤@µ¥¤@¦n¤V¤Ò³£¤£©ñ¤ß¡H¤Ó±Ó·P¡A¤Ó­ÞªP¤F¡D

¡@¡@¡u¾Ú§Ú©Ò¨£¡A°£¤F«ß®v¼Óªº¨Æ¥~¡A²ö«ß®vªº¥þ³­ºë¯«³£©ñ¦b§A¨­¤W¡A¨C¤Ñ³£´£°_§Aªº¦W¦r¡A»¡³o»¡¨º¡A§A¬O¤j®a¸r¼}ªº¹ï¶H¡D¡v

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v¹ç¨àÅS¥XÃø¨£ªº¯º®e¡D

¡@¡@¡u¨S¦³²z¥ÑÄF§A¡D¡v¹ÅªÜª½¸Üª½»¡¡G¡u¨ä¹ê§ÚÀ³¸Ó¦b­»´äÀ°¥L¦£¡A¥L«o­n§Ú³­§A¡A¦b¥L¤ßùاA¤ñ¥Lªº¤½¨Æ§ó­«­n¡D¡v

¡@¡@¹ç¨à¤£¦A¨¥»y¡A¹Å¨É¨ü¤F¥b¤p®Éªº¦Õ®Ú²MÀR¡D

¡@¡@¦o³¬¤W²´·ú¹w³Æ¤pºÎ¤@¨è¡A¹ç¨à¬ðµM¥Î¤O©ç¦o¤âÁu¡D

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê°£§Ú¤§¥~¡A®aÂíÁÙ¦³¥t¤@­Ó­n¦nªº¤k¦P¾Ç¡D¡v¦o»¡¡D

¡@¡@¹ÅªÜ´jµM¡A«ç»ò»¡³o¼Ëªº¨Æ¡H¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±µ¸Ü¡A¥u¦n³¬¤f¤£»y¡D

¡@¡@¡u¦n¦b¨º¤k¤H¤£¦b­»´ä¡D¡v¹ç¨à½w½w·nÀY¤S¦R¤F¤f®ð¡G¡u¨º¤k¤H¢w¢w¦b¤j¾Ç®É¤@ª½ÄñµÛ¥L¡D¬O§Ú§â¦o»°¨«ªº¡D¡v

¡@¡@»°¨«¡H¡I¡u¦o¥h¤F­þ¡H¡v¹ÅªÜ§Ô¤£¦í°Ý¡D

¡@¡@¡u­Û´°¡A¦o¥ý¥hŪ®Ñ¡A«á¨Ó¦b¨ºÃä¤u§@¡D¡v¹ç¨à²{¦b»¡°_²´¤¤¤´¦³¼~¦â¡G¡u¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¢w¢w¨Ó©¹±K¤Á¡D¡v

¡@¡@¹ÅªÜ¤ß¤Q½K¬Ü¡A«o¤£´±ªí²{¥X¨Ó¡D­ì¨Ó®aÂí©M¹ç¨à¤§¶¡¡AÁÙ¦³³o»ò¤@¬q´¡¦±¡A­ì¨Ó¹ç¨àÁ`¤£©ñ¤ß¡AÁ`¬O³o»ò¯«¸g½è¡A¬O¦³¦oªº­ì¦]¡D

¡@¡@¡u©¯¦n®aÂí¬O­Ó¦³¨}¤ß¤Sªø±¡ªº¤H¡A¥Lª¾¹D¥@¬É¤W¥u§Ú¹ï³Ì¦n¡D³Ì«á¥LÁÙ¬O¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡D¡v¦o³´¦b¦^¾Ð¤¤¡D

¡@¡@¹ÅªÜ°½°½¬Ý¦o¡A¦o²´¤¤¦³¹Ú¯ëªº¥ú½÷¡A§Ï©»¦o¤]¤£¬Û«H¦Û¤v·|³o¯ë©¯ï×?br />
¡@¡@¡u¹ÅªÜ¡A§Ú¦³¤@­Ó½Ð¨D¡D¡v¦o®»¦í¹ÅªÜªº¤â¡D

¡@¡@¹ÅªÜÀ~¤F¤@¸õ¡D¡u¬Æ»ò¢w¢w½Ð¨D¡H¡v

¡@¡@¡uÀ°§Ú¬ÝµÛ¥L¡A§OÅý¥ô¦ó¤k¤H±µªñ¥L¡D¡v¹ç¨à²´¤¤¦³§ÙÄߤ§¦â¡G¡u®aÂí²{¦b¦³¦W¦³±æ¡A¬O¥X¦Wªº¤j«ß®v¡A§Ú©È¦³¤k¤H¤£Ãh¦n·N¡D¡v

¡@¡@¡u²ö«ß®v¤£¬O¨ººØ¤H¡D¡v¹ÅªÜ¥»¯à¦a¹D¡D

¡@¡@¡u§AÁÙ¤p¡A¤£ª¾²{¦b¤k¤Hªº¼F®`¡A¦o­Ì¬°¹F¥Øªº¡A§¹¥þ¤£¾Ü¤â¬q¡A¨õ»À¡B¤U¬y¡BµL®¢¨ì¤F·¥ÂI¡D¡v

¡@¡@¡u§A¹L¤À±Ó·P¡A²ö«ß®v¹ï§A¨º»ò¦n¡A½Ö³£»¡¥L¬O­»´ä³Ì¦nªº¤V¤Ò¡D¡v

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¡A¯uªº¡A¥L¢w¢w§A¤£ª¾¹D¡I¡v¹ç¨à²´¤¤¤S¦³¼~¦â¡A´N¦¹µ´¤f¤£»y¡D

¡@¡@¦¨¥Ð¾÷³õ¥~¡A¦³«Ò°ê°s©±ªº³Ò´µµÜ´µµ¥µÛ¡A±µ¦o­Ì¥|­Ó¤k¤H¥hªF¨Ê¡D¡u«Ò°ê¡vÁö¬O¤@¬yªº¤­¬P°s©±¡A¦ý¤w¤F¡A¹ç¨à¬°¬Æ»ò¿ï³o¨à¡H

¡@¡@¡u§Ú¥u³ßÅw¡y«Ò°ê¡z¡A¥¦¹³­»´äªº¥b®q°s©±¡D¡v¹ç¨à§Ï©»ª¾¹D¹ÅªÜ¤ß¤¤ºÃ°Ý¡D¡u²Ä¤@¦¸®aÂí¸ò§Ú¨ÓªF¨Êª±´N¦í¦b³o¨à¡A¨º®É§Ú­Ì¤~¤Q¤C·³¡D

¡@¡@¬Ý¨Ó¹ç¨à¤]¬O­Óªø±¡±M¤@ªº¤H¡D

¡@¡@¡u¨º¦¸§Ú­Ì¤@®a¤H¨ÓªF¨Ê«×°²¡A¶ý«}½Ð®aÂí¤@°_¨Ó¡D¡v¹ç¨à¤S»¡¡G¡u¨º¬O¥L²Ä¤@¦¸Â÷¶}­»´ä¡D¡v

¡@¡@¡u§A­Ì«C±ö¦Ë°¨¡D¡v

¡@¡@¡u¬O¡A±q¤p¾Ç´N¶}©l¤w¬O¦P¾Ç¡A¡v¹ç¨à²´¥ú¤S¹³°µ¹Ú¡D¡u§Ú­Ì§¤¦b¾F¡A«á¨Ó¥Lªø±o¤ñ§Ú¡A°ª¶ý«}´À§Ú­n¨D»P¥L§¤¦b¤@°_¡A¤@ª½¨ì¤p¾Ç²¦·~¡D¡v

¡@¡@¡u¤¤¾Ç©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬OSt. Paul Co-ed¡A¦ý¤£¦P¯Z¡A¡v¹ç¨à¯ºµÛ¡D¡u§Ú¥\½Ò¤£¦n¡A­ì¥»¦Ò¶i¤£¥h¡A¯R¢Ú¹â§ív¤H±¡¶i¥h¡A§Ú¤£·Q©M®aÂí¤À¶}¡D¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡D³o­Ó¯«¸g½è¡A³Q¼bÁaºD¤Fªº´I®a¤k±q¤p´N¿ï¤¤¤F®aÂí¡A¦oªº¥b¥Íºë¤O¤j·§Á`¦b·Qªkµ´¹ï¾Ö¦³³o­Ó¦]¤H¡A·Q¨Ó¤]¨¯­W¡D

¡@¡@¹ÅªÜ¶}©l¦³ÂIÁA¸Ñ¦o¡B¦P±¡¦o¡A¤@­Ó¤k¤Hªº·R±¡¡A¤@­Ó¤k¤Hªº­W¤ß¡D

¡@¡@«Ò°ê°s©±¤ñ¹ÅªÜ·Q¹³¤¤§ó®ð¬£¡A©Ò¿×¡u¡v¨ä¹ê¾ú¥vªº¥ú½÷¡A¬O¡u®É¶¡¡v¡A¥¦¥~ªí¬Ý¨Ó«O¾i±o·¥¦n¡D¹ç¨à§i¶D¦o¡A¤é¥»¨º¨Ç¤j°Ó®a¡B¬Ó¤½¶Q±Ú­Ì³£·R¦b³o¨à®b«È©Î¶}·|¡A¥¦¬O¦a¦ìªº¶H¼x¡D

¡@¡@¦o­Ì¦í¦íÁ`²Î®M©Ð¡D

¡@¡@¡u§Ú¨C¦¸¨Ó¶i³o©Ð¡A²ßºD¤F´N¹³¦^¡D¨S¦³§É©MªEÀYªº°ÝÃD¡A¡v¹ç¨à¹³­Ó«Ä¤l¡D¡u¨C¤@­Ó¤j«°¥«§Ú³£¦³©T©w¦í©Ð¡A°£«D¨º¨à¯R¢á¤¿¬ù§ò膭e¹Ö¡D¡v

 

¤W¤@³¹ ¤U¤@³¹
ªð¦^«Ê­± ªð¦^¥Ø¿ý