「無論如何，我們很樂意接受。」斯年說：「你不請我們，我們也要請你。」
「好吧，我們一起走。」朗尼非常開心。「到我家去，我已預備好一切。」
「你家？你自己做？」羞心驚奇地。
「不，我有個鐘點女傭，每天替我打掃屋子兼燒晚餐，她的手藝還真不錯呢？她是個中國人。」朗尼說。
「啊——中國人。」蕙心意外的。
「是一個中國太太，四十多歲，非常友善。」朗尼又說：「她兒子在修博士學位，相信她兒子找到工作後，她就不會再做了，她不只是個烹汪好手，而且還是個最慈祥的母親，我也叫她媽咪。」
慧心和斯年對望一眼，都笑了。這朗尼天真得很，也有赤子之心，他實在是個好人。
「你在前面領路，我們開車跟著你。」斯年說。
「好——順便問一問，斯年，你今夜睡哪裡？」朗尼是真的關心。
「酒店。」斯年說。
「如果你不介意，來我家住一晚。」朗尼說：「我有很不錯的客房。」
「方便嗎？」斯年也不推卻。
「當然，只有我一個人住。」朗尼爽朗地。「如果慧心願意，同樣可以住在我那兒，我有好幾間臥室的。」
蕙心看看斯年，這是習慣，她徵求斯年的同意，就好像是徵求男朋友或更親密一點——像未婚夫的同意，這心思很微妙的。
「明天一早你有課嗎？」斯年問。
「還沒有見過教授，要談了才知道。」她說。
「那ど明天一早我們就開車回哈佛，今夜可以住朗尼家裡，大家在一起，免得你不習慣。」斯年說。
「好。」蕙心很開心。
「啊——甚至我們可以不睡覺，聊個通宵。」朗尼實在天真。「斯年，我們該有很多的話可談，是不是？」
「當然。」斯年也很開心的樣子。「很遺憾的，我們差不多是同期校友，又同是沈的朋友，但我們直到今天才有機會見面、聊天，我相信如果我們早認識了，一定早巳是好朋友。」
「誰說不是？」朗尼回答。
斯年心中卻在想，如果朗尼早是好朋友，情況大概就和今天完全不同了吧？至少——他不會是神父。
朗尼在前面開車，斯年和慧心在後面跟著，跟車原是最難的，好在斯年對這兒的街道很熟悉。所以四十分鐘後，他們就到了。
是一幢院子有一畝半大的獨立平房，屋前的樹掩映著屋內柔和的燈光，車停在路旁，步行兩分鐘才到屋剛。
「媽咪大概已經走了，我得自己動手。」朗尼說。
一進門，看到十分寬敞的客廳，整整齊齊的，有好多書架，裡面是各種書籍，一眼就可看出是個有書香氣息的家庭。旁邊的飯廳裡刀叉早已放好，還留有一張小字條——「朗尼先生：晚餐已弄好，全在保溫箱裡，我走了。劉太太留字。」
「啊！這劉媽咪實在很周到，是不是？」朗尼搓搓手，立刻走進廚房，把一樣樣食物捧出來。
「要我幫忙嗎？」慧心問。
「我是主人，你們是客人。」朗尼擠擠眼。「你可幫忙的是陪斯年。」
朗尼又進了廚房，羞心搖頭笑。
「我可做的只是陪你。」她說：「斯年，我實在有點糊塗，我們到底是在六年前？還是在今天？你——到底是不是神父？我真的迷惑了。」
「我是——斯年，在今天。」他說。
只是今天？
斯年和朗尼果然談得非常投機，非常融洽，對許多事的意見，竟也不謀而合，只不過一夜之談，他們彷彿已是多年老友，彼此惺惺相惜。
兩點鐘時，朗尼回臥室休息了，看他是談興未了，但明天，一早有課，他不得不休息。
客廳裡只剩下斯年和蕙心。
「我們——哎，你先洗澡休息吧？」斯年迅速看她一眼。
「你們談得興奮時，我巳衝過涼了。」她微笑，「你先去吧，我替你整理房間。」
「我自己整理，你不必麻煩了。」他搖搖頭。
「別忘了你說今夜你是斯年，只是斯年。」她笑說。
斯年呆愣一下，終於轉身走進浴室。十五分鐘後出來，看見他的臥室巳亮柔和的燈，一陣溫暖湧上心頭，他加快了腳步，在門邊，他看見慧心正在替他拍打枕頭——啊，那不是——不是一個賢妻所做的事嗎？慧心——賢妻？
「你洗完了？」她回頭望一眼，溫柔地笑著。「我已替你預備好了。」
「謝謝，非常謝謝。」他心中塞滿了複雜的情緒，卻只說出了這句話。
蕙心慢慢站直，緩緩地伸手掠一掠垂下的短髮，她臉上有工作過後的淺淺紅暈，眼中光芒是那樣溫柔——溫柔得幾乎沒在一向冷傲的慧心臉上出現過，甚至斯年在六年前也沒見過。
「什ど時候你變得這ど客氣？斯年。」她微笑。笑容中有絲請懶，有絲倦意，非常的有女人味，非常——吸引人，令人心弦激盪。
斯年呆呆地望著她，竟忘了說話。
「我——我——」他哺哺地。專注的視線彷彿再也不能夠移動。
「我回房去了。」她心中忽然亂了，亂得——自己也說不出個所以然來。也許是斯年的神態、凝視，也許是他那吶吶不能成言。
經過門口，經過斯年的身邊，她下意識輕顫，她——完全不能自制，她甚至聽見斯年的呼吸變粗、變急，斯年的手臂擋住了她的去路，那是一雙看得出激動而不穩定的手臂，她心中震撼地看他一眼；他眼中燃燒著火焰，像六年前的斯年。啊！他說過，他今夜是斯年，只是斯年。
「蕙心——」他的聲音發自靈魂深處。他的雙臂合起來，深深地、緊緊地擁住她。「蕙心——」
剎那間，慧心覺得天旋地轉，她已失去重心，飄呀飄、浮呀浮的，剛才屋中溫暖的燈光也失去了顏色。
斯年緊緊的擁抱，斯年的激動，彷彿——六年中的愛恨糾纏，痛苦折磨已得到了補償。