丁太太點一下頭。她雖然沒有走到電話機旁，但是，她一直注意女兒。
「少奶，我是亞貴。」
「貴叔，找我有事嗎？」
「老爺回來了，他看不見你，很生氣。」
「他不是說好不回家吃飯的嗎？怎麼突然又回來了。」
「我也不知道，少奶，還是請你盡快回來，不然的話，我們做下人的，可要遭殃。」
「好吧！我立刻回來。」翠湖放下電話，拿起手袋對母親說：「媽，我要走了。」
「走？你不是說好了在家裡吃晚飯的嗎？」
「對不起，媽，家裡發生了事情。」翠湖非常焦急。
「到底發生了什麼事？」
「老爺，他……他生病了。」
「要不要緊，我立刻陪你回去問候他好嗎？」丁太太拉了拉衣服，就要和女兒出門。
「不，不要緊。只不過是老毛病。」翠湖忙不住地阻止她。
「既然是小毛病，那你吃過晚飯再回去吧！家裡有那麼多人，根本用不著你。」
「媽，不行。」翠湖找理由解釋：「老爺雖然快60歲，可是，他還像個小孩子，他生病永遠不肯打針食藥。趙家上上下下的人，就只有我一個人能勸他吃藥。所以，我非回去不可，家翁有病，我在外面逍遙，人家會說閒話。」
「你的老爺真的這樣需要你？看樣子，他很喜歡你！」
『他喜歡我，又信任我。他是個很好的家翁。媽，讓我回去吧！」
「那，好吧！ 我不勉強你了。不過，等你的老爺沒事了，你一定要回家來吃頓飯，而且，還要和天龍一起來。」
「我答應你，媽，我走了！請你跟爸爸說一聲。」翠湖開門直衝下摟，丁太太走出露台，她看著翠湖坐上她那輛平治跑車，像火箭一般飛走了。
一會，丁雅圖拿著一幅畫出來，他低著頭邊走邊說：「翠湖，你看我這幅『日落孤帆』如何？那一片金黃色，嗄……」
「翠湖已經走了！」丁太太無精打采地由露台回來。
「走了？她不是答應在家裡吃頓飯？」丁雅圖大感不滿：「她嫁了有錢人，吃不慣家裡的粗飯？」
「天龍的爸爸不舒服，病啦！」
「趙老頭病了跟翠湖又有什麼關係，翠湖又不是醫生。」
「翠湖說，親家老爺很麻煩，他病了不肯吃藥，一定要翠湖勸他，他才肯吃。」
「廢話。他向來不喜歡我們丁家，翠湖和天龍結婚，他連影子都不見。他怎會突然作180度的轉變，連生病了，也非要我們的女兒不行？」丁雅圖是絕對不會相信的。
「我們女兒乖，我們女兒好，孝感動天，你聽過沒有？」
「你是說我們女兒感動了趙家的人？既然她在趙家那麼受重視，就不會瘦得那麼慘。依我看，一定是趙家父子薄待她，她在趙家一定很受氣。」
「你不要專鑽牛角尖好不好？你沒有看見翠湖又換了新汽車？身上的衣料多名貴？又送來一大堆禮物，你怎麼說趙家待她不好？」
翠湖把跑車交給司機，她連忙走向大屋。
天鳳守在台階上，雙手叉腰。
翠湖叫她一聲，匆匆走過，天鳳手一伸，擋住了她的去路。
「你不是說過今天回娘家，不回來吃飯的嗎？你現在回來幹什麼？才只不過 6點半鐘。」天鳳嚴詞質問。
「老爺回來了，我不得不改變主意。」
「他回來關你什麼事？」
「我要侍奉他老人家。」
「我們這兒有中西廚子、有管家，有女傭、有男工，還怕他沒人侍候？」
「天鳳，求求你，讓我進去吧！」
「看你這副樣子，簡直象30年前粵語片裡那種可憐小媳婦。太太，現在已經是20世紀末期，連太空船式的飛機都發明了，到處都鬧婦解運動。而你，還是那樣婆婆媽媽。老爺前、老爺後，丟盡我們女人的臉。」
「我和那些小媳婦不同，她們是被迫的，我是自願的。」
「那你比他們更笨100倍。」
「我本來就不夠聰明，愛情令我更笨了。天鳳，你有沒有聽過，一分耕耘，一分收穫。」
「你有沒有聽過強扭的瓜不甜？」
「我知道我不應該勉強。但，這是我唯一的希望。人沒有希望，生存就沒有意義。」
「你是說，為我哥哥而生存？」
「是的！我有權為我的生命掙扎、努力。天鳳，人各有志，你何苦？……」
「我是太多管閒事了，好吧！你去侍候你的老爺，你生命泉源的爸爸吧！」
「謝謝。」
在大廳上，趙家豪坐在中央。趙夫人不安地走來走去。
「大嫂，」趙夫人柔聲柔氣地問：「你怎麼回來了，你不是說好了在娘家吃晚飯嗎？」
「我趕回來侍候老爺！」
「真好，真賢德、真標準的好媳婦。」趙家豪高舉大拇指：「我們趙家的媳婦是最好的，是我趙家豪修的福，哈……」
「你這樣急巴巴跑回來，親家奶奶一定會不高興。」
「不，不會的。我媽說，媳婦是應該侍奉翁姑的！」
「好，好家教。親家母好家教！」
「爸爸，」天鳳突然走進來：「假如我嫁到佐治家，他的父母也這樣對我，你會有什麼感想？也豎起大拇指叫好？」
「這……你沒聽見大嫂說，做媳婦的應該孝順翁姑？」
「包括忍受翁姑的折磨？」
「你……你這孩子，你……」
「老爺，」翠湖連忙說：「你要我替你做些什麼？」
「給我一杯熱茶，可以嗎？大嫂。」
「我立刻去拿，老爺。」
翠湖走進廚房。天鳳說；「但願有一天，你遇上一個兇惡地媳婦，好讓你也嘗嘗被折磨的滋味！」
「天鳳！」趙家豪指住她：「我是你爸爸！你怎可以這樣沒禮貌？」
「我知道你是我的爸爸，我一直很喜歡你，不過，我不會愚孝，因為你是我爸爸，就非要對你千依百順不可。你錯了，就要說你錯。我是人，不是應聲蟲。」
「天鳳，大膽，你……」
「什麼？你實在是過分了些。」趙夫人說：「能不能對翠湖好一點，給她一點幸福……」