「初初？」
「袁詠初，也就是我姊姊。」
「你姊姊也曾到台灣來唸書？」
「嗯！不過念到大二是大三就休學了。」
「為什麼？」
「什麼為什麼？」
「呃？」他因她的話，臉上呈現一個大「？」。
嘿！新發現，她挺愛看到他呆愣的表情哩！「我的意思是說，你是問我姊的為什麼，還是我的為什麼？」
「呃？」他的臉上又多添了一個更大的「？」。
他的反應讓她有股想捉弄他的衝動。「唉！看來我們有代溝哦！」
「代溝？不！不會，怎麼可能！」他急急的駁斥，打從心坎裡討厭這個詞兒橫亙在他們之間。
他意外的反應很對她的胃口，讓她愈玩愈有勁。「我們當然有代溝啦！你難道沒聽說，現在每差半年就有一個代溝。你今年幾歲？少說也二十五歲以上了吧！好，就算你是永遠的二十五歲吧，我今年才二十歲，也就是說我們之間差了至少五歲，而五歲就是十個代溝了，十個吔！難怪我們溝通有困難。」
「才沒有那回事，我怎麼可能不懂你的話，我當然是想知道有關你的為什麼了。你看，我哪有聽不懂你的話，是不是？」嚷完之後，東方御廷突然覺得自己挺無聊的，於嘛為了這種毫無意義的小事這麼認真的和她爭辯，一點也不像他平日的作風。
問題是，一聽到她說他們有代溝、溝通有困難這些字眼兒，他心中就有一股莫名的怒火，覺得「刺耳」極了，讓他不由得想駁斥到底。
袁詠春原本只是想逗逗他，沒想到他會真的發火，她開始覺得不安，竟然害怕他就此不理她。「你真的生氣了？」她柔柔的問，語氣中潛藏著若隱若現的不確定。
她那令人心疼的聲音，讓東方御廷無名的怒氣頓時殲滅一半。「沒有，我幹嘛生氣！」
「可是——」
「我只是——」他回眸正巧迎上她那張無辜的臉和水汪汪的大眼睛，那一剎那，他的心著著實實輕震了一下，真的。
「吔——」他出其不意的朝她扮了一個令人噴飯的滑稽鬼臉。
「哇——」她被他不按牌理出牌的反應嚇了一大跳。
「偶數暇呂答！」（正解：我是嚇你的！）由於大嘴被手指住左右撐開的結果，他說的話竟成「口齒不清」級一
哈哈哈！
這下子袁詠春真的被逗笑了，而且笑得前仰後合。
東方御廷好喜歡她那自然、毫不造作的笑靨，於是是便做出更多滑稽的鬼臉逗她。袁詠春笑得眼淚都被逼出來啦!
嘰一一砰——!
從他們身邊經過的車突然緊急煞車，造成不算小的聲響，不過東方御廷和袁詠春正陶醉在屬於他們的歡笑聲中，所以並未注意，一直自顧自的往前漫步。
倒是那輛緊急煞車的車子裡話聲不斷。
「老王，你是怎麼開車的？」後座的中年夫婦向駕吮座的司機嚷道。
「對不起，老爺、夫人，我想我可能眼睛有問題。」
「怎麼回事？」
「我——剛剛看到東方先生在人行道上和一個小女孩有說有笑的，而且東方先生他還一一猛扮鬼臉——」
「小女孩？東方御廷扮鬼臉？！」
「我——我想我一定看錯了。」
「對！一定是老王你眼花了，那是不可能發生的事，回去後去看一下眼科醫生吧！」
「是！老爺！」
☆ ☆ ☆
在一陣歡笑聲後，東方御廷和袁詠春又回復和諧自然的氣氛。
袁詠春啜了一口方才從自動販賣機買來的巧克力口味的奶茶，便繼續未竟的話題。
「初初的個性和我不同，至少我老爸老媽覺得不一樣，初初聰明懂事，再加上那時我小叔在台灣工作，所以我老公老媽並不反對初初來台灣唸書。輪到我時，小叔已經不在台灣，爸媽不放心，尤其是他們覺得我不像初初那麼懂事，很莽撞又愛鬧事，不把我放在身邊他們不安心，所以我要到台灣來唸書自然就困難重重了。」
「他們是怕你像斷了線的風箏，一去就不回了，對吧！」東方御廷忍不住插播。－
「標準答案！」她做了一個「OK」的手勢。
「而且他們之所以答應你，是認為你一定熬不了多久就會乖乖的回家去，卻沒想到你這麼出乎他們的意料，所以他們挺後悔當初答應讓你來台灣。」他替她接話。
「我發現你挺受教的吔！」
「好說好說！」
「不過我能很快適應台灣生活和鞏固經濟基礎，還真得感謝初初在這兒的兩個大學死黨，她們對我非常照顧，而且幫我打理了很多事宜，所以我才能很快的進人應況。而且她們兩個都是大美人哦！名字也都很好聽，一個叫莫心璃，一個叫汪碧文，不錯吧！」她是真的打心底感激莫心璃和汪碧文，如果沒有她們兩個鼎力相助，她只怕沒能這麼逍遙。
「你父母發現你在台灣過得不壞，不大可能如他們願的回去，。所以才派你弟弟來把你的存款用光，讓你生計困難，好逼你回去？」他自行把整個故事串聯起來。
「不！這回你猜錯了。我老爸的確是千方百計想要我回去沒錯，但他並不會對我耍弄不良手段，我那個弟弟天性就愛亂花錢，我都說他是『花錢大仙』或者『散財童子』轉世，、也就是說那個小混蛋根本是本性使然，和我老爸他們扯不上關係。那渾球終於離開台灣了，還好，現在不知是哪個倒楣鬼正在受難呢！」一想到有人正在接受她剛受過的「磨練」，她就不由得同情起那個倒楣鬼來了。
「啊！完蛋了，我忘了我的汽車貸款還沒弄好呀！」她這時才又想起重要大事。
「別急，我們來談個生意吧！」東方御廷就是在等這個機會。
「說！」
「你放暑假沒？」
「剛放!」
「很好，那你接不接較長期的工作？」
「多長？」
「從現在起，一直到你開學為止，保證待遇從優。」