「我沒有要去哪裡。」
辛加爾將凱文的不自在給看在眼裡。縱使凱文做了很多在外人眼中看來十分沒出息的事,但他依然相信凱文有能力、有大將之風,只要凱文願意,一定可以成為一名出色的人,但凱文總是……
「坐下!」辛加爾抬起手,指了指面前的椅子,「我想,我們需要好好的談一談。」
他沒有很多的時間跟爺爺談,但──縱使不願。凱文還是依言坐下。
「你想去台灣?」
「爺爺你……」辛加爾的話著實令凱文嚇了一跳。
看到凱文驚訝的表情,辛加爾忍不住露出一笑。在商場打滾那麼多年,雖然已經退休,但他敏銳的直覺卻還寶刀未老,凱文自以為做任何事都可以瞞天過海,但這都只是小孩子自以為是的一種心態罷了。
在當年,要不是辛邁克因為懼怕他生氣。而沒有告知他凱文離家出走的事,以他的人脈關係,在凱文還未進少年監獄前,他早就找到了凱文,哪還會讓凱文在外流浪那麼久。
不過很多事就是如此的陰錯陽差,凱文走過一段自己並不希望他走的歲月,但自己縱使有能力,也不能讓時間重來,所以便一直安慰自己,就把凱文以前的那段歲月當成他的磨練。
這麼多年來,他冷眼旁觀的看著凱文。所有的人都以為瞞過他這個老人家,而事實上,他早就知道了所有的事。
兩人沉默了好一會兒之後,辛加爾終於開口說道:「我想,我應該請你原諒我的自私。」
「什麼?」凱文驚訝辛加爾的話。他是真的不解為什麼爺爺會突然莫名其妙的說出這一句話。
「我一直以為總有一天,你會扛起你的責任。」辛加爾緩緩的解釋。「所以我逼你留在你不想留的地方,做你不想做的事,我總想著,或許有一天,你會對這一切妥協。」
「很抱歉我讓你失望了。」低下頭,凱文是真的覺得內疚。
「你不要說你讓我失望,」辛加爾人雖老,但他有明理的一面,「我一直在默默的看著你的一切作為,我真的以為你可以慢慢的放棄你的夢想、喜好,去扛起整個環球船務,就像當年的我一樣。」
凱文聽到辛加爾的話不禁一悚,「爺爺,我不懂你的話。」
「你知道嗎?」辛加爾因陷入回憶之中而皺起眉頭,「我以前好希望成為一個世界知名的滑雪選手。」
雖然知道自己不應該,但凱文還是露出一個你在說笑的表情,「爺爺,你到底知不知道你在說什麼?」
辛加爾聞言,忍不住朗聲一笑,聲音低沉而渾厚,「我知道!」他的口氣十分的肯定。
擁有世界頂尖財富,全世界排行第五大家族的龍首,竟然在對自己說,他年輕時想當一名滑雪選手,凱文真的不敢相信。
「不過……當年,我放棄了我的夢想。」辛加爾歎了一口氣,「若你現在問我。我會說,我不後悔當初放棄了我的夢想,畢竟我將傳到我手中的家族企業發揚光大,這對我而言,何嘗不是一種成功,但我遺憾我的選擇。」
凱文靜了一會兒」最後點點頭,「我想,我可以理解你的話。」
「人生只有一次,不能回頭,」辛加爾語重心長的說道,「當年我父親,也就是你的曾祖父,反對我的一切作為,否認我的夢想,而最後我妥協,所以,」他指了指自己,「我變成現在的我。我有時會想,若當時我沒有妥協,我會怎麼樣?我不得而知。」
凱文手指交握,抬起頭仔細的看著辛加爾,他想,他已經可以瞭解爺爺坐在這裡跟他說了這一番話的真正用意了。
「爺爺,你的意思是要我放棄我的夢想?」凱文輕聲問道,「就像當然曾祖父要你做的一樣。」
「不。」令凱文吃驚的,辛加爾搖了搖頭,「我有遺憾,但我並不希望你也有遺憾,我只是希望你能夠考慮清楚,離開了辛家,你等於一無所有。應該不用我告訴你,離開辛家之後,你什麼都不是,沒有錢、沒有身份,你只剩一個一輩子可能都實現不了的夢想。」
「人生本來就是個冒險不是嗎?」
「不要回答的那麼快,」辛加爾輕聲的勸道,「你血氣方剛,很多事情都憑著衝動而行,對你並沒有好處。」
「我已經考慮的很清楚了。」凱文想也不想的回答。
「我就是擔心這個。」辛加爾對他搖了搖頭,「你該知道的,不聽老人言,吃虧在眼前。」
「每個人都得要失敗,才會記取教訓,」凱文誠心的說道。「或許我今天的決定是將自己逼上絕路,但那也將是我自己的選擇。我只能向你保證。若有一天我跌倒了,我會靠我自己的力量爬起來。」
聽到凱文的話,辛加爾不由默然。
「我想,我瞭解了,」辛加爾將手一揮,「你收拾行李吧!」
凱文仔細看著眼前蒼老的臉頰,一股強烈的愧疚感,從心中緩緩升起,「我很抱歉。」
「別對我說抱歉。」辛加爾歎息的拍著凱文的手,「你該說抱歉的人不是我,而是你的父親。」
「父親?」凱文因為辛加爾的話而再一次陷入沉默。
「他愛你,雖然他從來都不說。」辛加爾提起自己的獨子,感觸很深,「他愛你的母親,但你的母親卻早早離他而去,你雖然跟他不親,但至少你在他的身邊,而今你又……我想,他受的傷害會是最大。」
「他會在乎嗎?」凱文忍不住喃喃自語。
辛加爾淡淡一笑,「這或許就得要你自己去求證了。去吧!」他說,「飛機是不等人的。」
「爺爺……」
「別再說了,」辛加爾站起身。拄著枴杖緩緩的向門口的方向而去。「去台灣,看看律爵也好,這一陣子。我聽說他過得並不好。還有,你另外一個朋友。叫什麼楊頤關來的,他是個天才,前幾年在日本跟他碰過一次面,我很欣賞他;還有刑於軍,對吧?」他不等凱文回答,自顧自的接口道:「叫他早點回家,流浪的日子並不好過,要他不要被過去發生過的事情蒙蔽了眼,若他繼續一意孤行,最後只會徒增遺憾。」