「如果你的正義感這樣濃厚，你是目擊證人，為什麼不去檢控我？我認為肯定我起碼會得一個無期徒刑。」
我看著窗外。「你已經說過，我已經把靈魂出賣於你。」
「那麼忘記整件事，你仍是我麾下的人。」勖存姿說。
「曾經一度，我關心過你，你的心臟病……在醫院中……」我說。
「我打算放一個長假，陪你到蘇格蘭去。」
我怔怔地看著窗外。
「振作起來。」他說，「我認識的姜喜寶到什麼地方去了？」
我牽動嘴角。
「快放復活節假了，是不是？」他說，「自蘇格蘭回來，我替你搬一間屋子。」
「我不想再讀書了。我要休一個長假。一年、兩年、三年，直到永遠，參加聰慧的行列。」
「別賭氣。」
「不，我很累。」
「我不怪你，但是你的功課一直好……這不是你唯一的志願嗎？」他露出惋惜的神情。
真奇怪，我與他尚能娓娓而談。
我答：「是的，曾經一度，我發誓要畢業，現在不一樣了。對不起。」
「對不起？你只對不起你自己，跟你自己道歉吧。你已經完成了一半的學業，借我的能力，我能使你成為最年輕的大律師，我甚至可以設法使你進入國會。」
「我不懷疑你的力量。」我說，「但是現在我不想上學。」
「反正假期近了，過完這個假期再說。」他說，「我們一起去看看麥都考堡，你會開心的。」
「你已為我盡了力，」我說道，「是我不知足。」
「你常常說，喜寶，你需要很多的愛，如果沒有愛，有很多的錢也是好的……我很喜歡聽到你把愛放在第一位。」
我慘淡地笑，「是，我現在很有錢。」
「錢可以做很多事的，譬如說，幫助你的父親。」
我抬起頭來。「我的父親？」
「是的，你父親到處找你。」勖存姿說。
「為什麼？為錢？」我茫然問。
「是的，為錢。」
「我可什麼也不欠他的，自幼我姓著母親的姓。」
「但他還是你父親。」
「他是生我的人，沒有養過我。」
「法律上這個人還是你的父親。」
「他想怎麼樣？要錢？」我憤慨地問。
「他想見你。話是這樣說，最終目的在哪裡，我想你是個聰明人，不消細說。」
「錢。」我答。
勖存姿微笑。
「他是怎麼來到英國的？」
「混一張飛機票，那還總可以辦得到。」
「我應該怎麼做？」我問。
「給他錢，你又不是給不起。」
「他再回來呢？」
「再給，又再回來，還是給。」他說。
「他永遠恬不知恥，我怎麼辦？」我絕望地問。
「給，給他，」勖存姿簡單地答，「你並不是要他良心發現，你只是要打發他，反正你付得起個價錢，何樂而不為？」
我沉默良久，燃一支煙，緩緩地吸。
勖存姿問我：「你是什麼時候學會吸煙的？」
我問：「他老了很多嗎？」
「誰？」
「我『父親』。」
「我不知道，我根本沒見過他，你得問家明，」勖存姿答，「看，你還是很關心他的。」
「據說他當年是個美男子。」我按熄了煙。
「令堂也是個美女。」
「兩個如此漂亮的人，如此傖俗，一點兒靈魂都沒有。」我忽然笑起來，直到眼淚淌滿一臉，接著我掩上臉，「什麼都沒留下，只留下我這個人，生命的浪費。」
「不，」勖存姿說，「你不是生命上的浪費，你活得很好。」
「是，一直活下去，簡直是可厭的，無論發生什麼事，我總還得把功課做完。」
「我會幫你。」勖存姿說。
「你收買，你殺人，你運用你的權勢——我永遠不會原諒你。」我喃喃地說，「唯一對付你的辦法是比你更冷血，我不能崩潰。」
「我明白。」他說，「我也並不希望你垮下來，我愛你。」
「勖先生，我深知你愛我，像你愛石濤的畫，愛年年賺錢的股票，愛——你一切的財產，我只是其中之一。」
他沉默一會兒。「我不懂得其他的愛。」
「你可以學。」
「我？勖存姿？」他仰面哈哈地笑起來，然後看著我說，「我勖存姿不需要再學。」
「好的。」我點點頭說，「你是勖存姿，我應該知道。」
沒多久之後，我那不爭氣的父親終於出現了。
我在書房招呼他。
「請坐。」我說。我對他並沒有稱呼。
他點點頭，打量與估價著我的傢俬——我的財產，女傭問他喝什麼，他說威士忌。
我把傭人叫回來，我說：「黑啤可以了。」
女傭看他一眼，遵命而去。
他似乎並不介意。
「你的母親去世了。」他開口第一句話。
「我知道。」我說著拉開抽屜，「你要多少？」
他裝模作樣地跳起來，「我是你的父親！你以為我是來討飯的？」
「要不要？」我冷冷抬起頭，「不要拉倒。」我合上抽屜。聲音弄得很大。
他坐下未。
「看！我的時間不是很多。」我說。
「我們是父女——」他的聲音低下去，連他自己都不置信起來，這麼虛弱的理由。
我打量著他，他老了。漂亮的男人跟漂亮的女人一樣，老起來更加不堪，油膩而過長的頭髮，過時的西裝，髒兮兮的領帶。
父親微弱地抗議道：「我飛了一萬里路來看你——」
「所以別浪費時間，坐失良機，你到底要多少？」
他猶疑一會兒，伸出五隻手指。
「五百港元？」我嘲弄地問。
他又抗議，「我搭飛機來回都四千港元。」
「你到底要多少？」我拉開抽屜，拿出直版的二十鎊一整疊鈔票，在另一隻手中拍打著。「說呀。」
「五萬。」
「獅子大開口。」
「五萬是港幣。」
「來一次五萬，太划算了。」我搖搖頭。
「你手中抓著就有五萬。」他貪婪地說。
「我手中抓著的是我的錢。」
「我是你父親。」
「我還以為你是我債主呢，對不起，我今天才知道父親可以隨時登門向女兒索取現金，多謝指教，我今日才知道。」我微笑。