拿瑪麗去比她，當然是很苛刻的，但是我下意識裡很可惡，這是我的錯。
上課，上她的課，真是美妙的。
四十分鐘走得比什麼都快。她的教導方式，我很願意接受。
她的正統英語，實在悅耳。唉呀我的天，功課要緊，但是有時候我還是想到：誰是她的男朋友?
她有男朋友?
我猜有的，看她那種臉色，那種神情，那種風采，她一定被愛得很厲害，她是應該如此的。
老天知道地理是一個很悶的科目。一切為了她。
即使她來教聖經，聖經也一定很不鏘。
不過教聖經的老太太總是穿港一件黑旗袍叫我們背背背。
我討厭黑旗袍。
每個教師都應該像蔡小姐。穿姜紅的毛衣，緊緊的，穿淺咖啡色長裙子，穿同色絲襪，穿擦亮的皮鞋。
這對學生比較健康。誰也沒規定過做教帥必須要穿黑色旗袍，我們又不是色盲。
學生應該舉-個抗議牌子，上面寫著"我們要顏色"，在教育司面前示威。
有了顏色，再要求別的東西。這才比較合理。
不過蔡小姐的確給了我們顏色，不是臉上的顏色。
她穿衣服的才於，不在她教書之下。
整間學校的學生都叫她蔡小姐蔡小姐。
她姓蔡是毫無疑問的家，只是不曉得她的名字。
知道了她的名字又有什麼用呢?我又不可以叫她。
這就是痛苦，我的意思是，我只有十六歲。
所以我只好每天上課，在聽課的時候看著她。
瑪麗的想法不一樣。
她說："蔡小姐不錯，但是她認為地理是她全部生命。"
"那也沒有什麼不好，每個人都得有寄托。"
"寄托在地理上?"瑪麗的聲音忽然尖了起來。
她很討厭。
一臉的小瘡，還到處去批評人，這女孩。
"我聽人說她一家人都在學校裡教地理。"
"你從哪裡聽來的?"我奇怪的問。
"她父母，她哥哥，她嫂子，每一個人……"瑪麗說。
我也覺得有點奇怪，不過這是她的新聞，我喜歡聽。
"如果一家人都要求寄托，信上帝是比較合理的。"
瑪麗這樣說。她無論如何認為蔡小姐怪。
"她是一個好教師。"我說："我堅持。"
"噢，每個人都是。"瑪麗說："她們是拿薪酬的。"
但是她特別好。她從來不離開地理房。
小息，她坐在那裡改卷子，一個女校役送一杯茶給她，她就慢慢的喝。午飯，她坐在那裡吃三文治、牛奶。每一日如此。
她不出去散步，不與別人說話，但是她不是那種老處女。
她有很好的笑容。
她很早到課室，她喜歡教書，我看得出。
我認為教書是很悶的，這年頭的學生又不太尊敬教師。
但是她是特別開心的，這也是好事之一。
冬天的時候，她穿長褲。居於某種不明理由，女教師不准穿長褲上課。但是她不理。
她怕冷，然後她就穿長褲上課了。
校長，那個老太大，對於這件柬情不太高興。
但是蔡小姐是獨立的，她又不走來走去。
她只坐在地理房裡，又不妨礙人。
校長想了又想，老太太並不過份專制。
如果一個教師樣樣都好，只不過愛在冬天穿長褲上課，還是隨她去吧。
蔡小姐穿長褲的時候，才穿靴子。
當她坐下來的時候，大家都可以看得見。
像她所有其它的東西一樣，靴子很乾淨。
我很喜歡看到她，只是喜歡，這半年來，我便是如此度過的，我的行為像個傻子。
瑪麗說："你以前不容歡地理的，老天。"
瑪麗認為我是討好美美，全班功課最好的女生。
瑪麗很憤怒，她不喜歡歡美美，因為美美驕傲。
事實上我連美美臉長臉短都不知道，從來沒有好好的看過她，她只是個插班生罷了。
但是瑪麗說我一定是迷她臉上的那顆 痣。
我又叫瑪麗去跳樓。她發狂似的哭了。
我想我不該常常叫她跳樓去，我道了歉。
我真的不喜歡美美。我告訴她，這是事實。
她又開心了。瑪麗是個奇怪的女孩子。
她不是愛上了我。十六歲的女孩子肯為任何東西妒忌。
即使我是她的兄弟，她還是會妒忌的。
瑪麗不可愛。但是瑪麗是一個好朋友。
我不願意得罪她。這年頭好朋友是難找的。
所以瑪麗真是一年比一年放肆起來了。
這真叫我吃不消，她變得這樣霸道。
她又開始控制我的生活，她才十六歲。
誰娶她做老婆，真是倒霉，這些女孩子。
現在想起來，凡是娶老豎的男人，都倒霉。
老婆到底有什麼用?男人需要的是女朋友。
我每個時期只需要一個女朋友就夠了。
但是這個女朋友很重要，即使她像瑪麗，也無所謂。
瑪麗的家也不錯，瑪麗的功課很過得去。
和所有女孩子一樣，她的算術不太好。
這就是她妒忌美美的原因?女孩子可以為任何東西妒忌得吃不下飯，我真不瞭解。
當然蔡小姐是與她們不同的。蔡小姐是女人。
她是一個成熟的女人，當然與這些不同。
蔡小姐是悠閒的、自然的，她充分享受生命，知道她在做什麼，她已經過了糊塗的時期。
我實在羨慕她，活過了我們那個年紀。
至於我，我根本不知道幾時才會到廿六歲。
三千多天。太受苦了。
如果一下子可以長大，不失為最好的夢想。
更好的夢想是蔡小姐可以停止不動的等我。
我奇怪過了十年，我會變成什麼樣子。
我希望我的喉核可以縮進去一點，使我細長的脖子較為美觀，我又希望我不要再繼續長高，因為籃球班已經使我高到六尺一寸了。
總而言之，使我害怕的事情很多。
我奇怪蔡小姐以前那些日子是怎樣過的。
她像瑪麗，還是美美，真是費人猜疑。
她有男朋友，怎麼樣的男朋友?
不是一個弱質書生，我希望，我也恨體育健將。一個男人必須要兼兩者之長。
她的男朋友，我希望不是一個地理教員。