「為什麼要我到這兒來？」阿曼達不解地問。他居然讓她到這兒來，這裡本是他傾聽人民心聲的地方。
他的眼睛閃動著惡作劇的光彩，「我要你無處不在。」
她大笑起來，「我不能出現在科茲姆先生面前，他會感到震驚的。」
「對，我不敢肯定科茲姆還能經得起幾次震驚，當然我們會考慮到他的感受。不過這件事情同你有關。」
他扶她坐下，自己也在她身邊坐下，朝科茲姆抬了抬手。
科茲姆先生搖響了鈴鐺。
門開了。
阿曼達想像不出什麼事情同她有關。只見莫卡猛地衝進門來，孩子氣的臉上滿是興高采烈的神情。他先鞠了一躬，然後開始滔滔不絕地讚美和吹捧扎·西拉克的英明和慷慨。
「你可以向王妃報告了。」扎·西拉克冷冷地打斷了他。
莫卡立即領會了這個提示，「我帶來了好消息和壞消息。」
「壞消息是什麼？」阿曼達問，心想他不會又打著王宮的名義訂購了一大堆東西吧？
「我們找不到那些山洞。」莫卡悲哀地宣佈。
「那就證實了那些山洞並不存在，」阿曼達表了態，「你幹得不錯，莫卡。我想我當時是在追逐虛幻的彩虹，不過我想確定一下。謝謝你。我很高興這件事終於了結了。」
扎·西拉克緊緊握住她的手。她也緊握住他的手。這個秘密就永遠存在於他們兩人之間了。
莫卡高興得滿臉放光。「如果是那樣，」他快樂地說，「就只剩下好消息了。」
「好消息是什麼？」阿曼達問道。
「您的保鏢為您做了一件天大的好事。」
對阿曼達來講，這當然算是一條消息，但她無法相信它是好消息。
「您的保鏢已經抓住那個男人了。他說了許多荒謬無禮的話，都是針對您這樣的金髮女性的。」莫卡繼續說道。
在這裡？又聽到這種話？阿曼達惱怒地想。
「他說您愚蠢，說您是笨蛋，說您是條母狗。」
阿曼達被激怒了。
扎·西拉克探過身來小聲說：「查爾斯·阿諾德被開除後不服氣，他提出了上訴。我拒絕了他。顯然他認為他因此就可以想罵誰就罵誰。」
怪不得查爾斯·阿諾德到阿爾卡巴布來，他是想借侮辱扎·西拉克的未婚妻來發洩怒氣。阿曼達對她的保鏢感到十分滿意。
「我的保鏢是怎麼處理他的？」
「正如您所知道的，像您這樣的金髮女性在扎比亞非常受尊重。」莫卡熱情地說。
「我早知道扎比亞是一個迷人的國家。」阿曼達以同樣的熱情回答。
「所以我們把他罵人的話寫在牌子上，掛在他的脖子上遊街示眾。老百姓對他很不滿意，他們呸他，向他扔駱駝糞……和臭烘烘的垃圾。」
「噢，天哪！」阿曼達可不能確定阿諾德是否應該受到這種侮辱。「他是個狡猾討厭的小人，但我最好去看看這個可憐的傢伙，別讓他受到傷害。」
「如果我是你的話，我就不會那樣做。」扎·西拉克淡淡地說。
莫卡極其贊同他的話，衝他咧嘴一笑。「我們還做了一些難以形容的事，那正是他需要的東西。」
阿曼達的腦子裡立即出現了老鼠洞的可怕景象，她噌的一下站起來。「馬上帶我去找他！」她命令莫卡。
「王妃！」科茲姆驚恐地猛然站起來。
扎·西拉克向科茲姆遞了個眼色，站起身來準備陪她一起去。「一旦她不服管束，你是制止不了她的，科茲姆。你能做的惟一事情就是盡量滿足她。」
「英明，非常英明。」科茲姆咕噥了一聲，但掩飾不住對事態如此變化而感到的苦惱。
莫卡引著他們來到王宮的迴廊上，沿著迴廊他們走進一個小院子，這裡通向一個花園。阿曼達突然聞到一股令人作嘔的味道，她忍住沒說話，但心裡已決定要改造這裡的污水排放系統。莫卡推開一間屋子的門，後退一步，讓阿曼達看見裡面的人。一股惡臭撲面而來。
「我們在他身上塗了阿魏膠，」莫卡驕傲地宣佈。「他自己都受不了這股臭味，更不用說別人了。這種惡臭是植物自然散發出來的。這難道不是一種很好的懲罰嗎？」
查爾斯·阿諾德一副可憐相，他跪在地上哀求道：「曼迪，看在上帝的分上！做點什麼吧！幫幫我！」
她屏住呼吸。「莫卡……」她喘了口氣，無法分享他孩子般的喜悅，儘管這種懲罰對阿諾德這種人來說是一個巨大的威懾力量。阿諾德應當知道用卑鄙的手段陷害別人會得到什麼報應。不過這就足夠了！「把他帶走……讓他洗掉身上的膠。」她憋著氣說。
「噢，謝謝你，曼迪。謝謝，謝謝，謝謝。」阿諾德語無倫次地說著，顯然他已經到了忍耐的極限。
阿曼達想起過去他對她的侮辱。「查爾斯，以後請記住，我的名字是阿曼達，不是曼迪。」
「阿曼達王妃，」莫卡更正道。「很快就會成為陛下。」他加了一句以增加份量，然後他拍了拍手，保鏢們從院子裡湧進來。「好了，孩子們，」他歡快地說，「把他帶走，扔進那個無人生還的井裡。」
「不！」阿曼達忙喊道，「我的意思是帶他去洗個澡，用硬毛刷子、洗衣皂、除臭劑……」她又喘了口氣，這惡臭令人窒息。「抱歉，查爾斯，你是我見過的最唐突無禮的人，從中吸取教訓吧。以後要公正地對待他人。現在我必須走了。」
扎·西拉克挽起她的手臂，嚴厲地補充了一句，「他的臭味除掉之後，莫卡，他必須離開扎比亞，永遠不得返回。」
「也許他離境前就不用洗澡了，閣下。」莫卡急切地建議道。
扎·西拉克約束住他的熱情，「按王妃的吩咐做，莫卡。」
「是，是！她的意願就是我的意願，您的意願就是我的意願，噢，最仁慈的、最慷慨的……」