「你使愛德華生活得很快樂，這不就夠了嗎？」
「可是現在我還得為孩子們著想。」杜瑞吉夫人很無望地說。 「我知道。」羅伊斯頓夫人回答。
她從沙發上站起來，走到窗前。
金色的陽光籠罩著史坦區，和風自海上吹來，輕拂著女土們的薄衫裙，帽上的羽飾在風中飄揚。
—駿馬拉著高座馬車，男士們騎著不馴的良駒，孩童興奮地奔向海灘，形成了動人的、畫面。
但是，在她身後的杜瑞吉夫人仍在哭泣，她必須想辦法讓她不要傷心。
突然，她想到了解決的辦法。 在聽到杜端吉夫人失去項鏈的時候，這個念頭就隱約出現她的腦海中。
「我也失去了一條項鏈，」羅伊斯頓夫人想，「但是情況卻大不相同。
對她來說，這不算什麼大損失，她還有好幾條一樣值錢、一樣漂亮的項鏈。
但是杜瑞吉夫人失去了那條項鏈就一無所有了。
她曾經告訴自已，這個念頭是行不通的……絕對行不通的，然後，她又告訴自己，這是她唯一能做的了。
這是為了正義啊，她在內心爭辯著，冥冥中似乎有微弱的聲音問：「難道就沒有其他理由嗎？」
她轉過身來。「我想到一個幫助你的方法了，艾薇爾。」
「我不會接受你的錢的，格拉蒂亞，」杜瑞吉夫人回答。「這樣會傷害我倆的友誼，我不願意這麼做。」
「我不是要給你錢。」羅伊斯頓夫人說。「但是你不能、阻止我給你的孩子買幾件新衣服吧！」
「你對我們太好了。」艾薇爾·杜瑞吉感激地說著，然後又忍不住好奇地追問：「但是，你又有什麼辦法呢？」
「我要替你把項鏈拿回來！」
杜瑞吉夫人拚命搖頭，眼電希望的光芒頓時消失了。「法蘭西斯不會讓步的，他不但頑固，而且還是個守財奴。我離開杜瑞吉花園的時候，他非常勉強地同意我把未婚時就有的一點不值錢的東西帶走。」
「他真是一點良心也沒有！」羅伊斯頓夫人說。「我看他遲早會得到報應的。艾薇爾，這件事就交給我來辦吧。」
「可是……你要怎麼辦呢？」
「等事情成功，我再告訴你。現在，不要哭了，振作起來。」
杜瑞吉夫人很快地擦乾了眼淚。
「我照你的話做，不過如果你想去和法蘭西斯談，他是不會聽你的。他……對你很不以為然。」
「我想像得到，但是他越是輕蔑我、反對我，我就越不顧一切。」
「不……格拉蒂亞，千萬不要做出任何瘋狂的事來。」
杜瑞吉夫人懇求著。
「或許，我馬上要做出這一生最瘋狂的舉動。」
「不！不！」艾薇爾·杜瑞吉阻止她。「人們對你的誤傳太多了，他們根本不知道你事實上是這麼仁慈，有同情心而又善解人意。」
羅伊斯頓夫人微笑著。
「謝謝你，艾薇爾。」
「我喜歡你，格拉蒂亞。你這麼美，又有這麼高的地位，卻還肯抽出時間來關心我。」 「我還打算花更多的時間，去把你的項鏈要回來。」羅伊斯頓夫人說。
艾薇爾·杜瑞吉眼睛睜得大大的，望著她的朋友。
「我實在想不出你會有什麼辦法。」
「這個你不用操心，更重要的一點，艾薇爾，今天我們說的話千萬不要告訴任何人。」
「我決不會說出去的，但是我要讓那些說你壞話的人瞭解，真正的你是什麼樣子。」
「他們所說的，大部分都很公平。」羅伊斯頓夫人的語氣很沉重。「不過，或許我也會轉變的……誰知道呢？」
「如果你丈夫去世了，情況或許會好些，」艾薇爾·杜瑞吉說。「我知道我不應該這樣說，可是他已經病了這麼久，甚至認不出你來，那樣活著跟死又有什麼差別呢？」
「你現在的口氣和迪亞席·夏瑞翰一樣，他一天到晚盡跟我說這個。」 杜瑞吉夫人沉默了。 「你不喜歡他對不對，艾薇爾？」
「我……我不太瞭解伯爵，」杜瑞吉夫人回答。「我很少有機會接觸他。」
「我問的不是這個。」 「我一定要回答你的問題嗎？」
「我想聽聽你的意見。」
「如果你要我說實話，格拉蒂亞，那麼我希望你不要嫁給他。他做過很多可恨的事，而且……」 「而且什麼？」羅伊斯頓夫人問。「我真的想知道。」
「我知道他很英俊、很富有也很有地位，」杜瑞吉夫人低聲說。「而且大家都很奉承他，可是……」
「把話說完。」羅伊斯頓夫人急急地催著。
「他讓我覺得，在他表面優雅的舉止下，隱藏的是野獸的本性！」
杜瑞吉夫人很快住了口，看見羅伊斯頓夫人默默不語，她又接了一句：「請你……原諒我這樣批評你的朋友。我實在不應該這樣說的，可是你問我，我不得不說實花。」
「我很重視你的意見，艾薇爾。」羅伊斯頓夫人說。「你說的這些和我的想法不謀而合，而且，事實也正是如此，伯爵就這樣一個人。」
「如果你的丈夫去世了，你會嫁給他嗎？」
「不，我決不會嫁給他的！」羅伊斯頓夫人回答。
她一面說，一面望著壁爐架上的鐘，杜瑞吉夫人順著她的限光看過去，突然跳了起來。
「我得回家了，」她匆忙地說。「孩子們在海邊玩夠了回家，要找東西吃的。今天早上我把女僕辭掉了，因為我負擔不起她的薪水，可是娜妮怎麼樣也不肯走。」
「在我通知你之前；不要採取任何行動，為我祈禱吧，艾薇爾！」 「你雖然聰明絕頂，格拉蒂亞，但是我很清楚，這件事的勝算不大。」
「信任我！」羅伊斯頓夫人說。
艾薇爾·杜瑞吉戴上帽子，又綁上一條黑色的絲帶。
「謝謝你，格拉蒂亞，」她說，「和你談話真是太舒服了，希望你不要介意我剛才哭哭啼啼的樣子。」
「告訴孩子們，過兩天我帶她們坐馬車兜風，還要帶她們去買東西。」