他動作俐落地為她擦藥、包紮傷口，並替她拉好裙子。「好了。」
一獲自由，她馬上退到床角，怒視著他。
「在百貨公司，你為何沒買任何東西？」他心平氣和地問，並不在意她的怒視。
其實他一回房間，就打了電話向銀行查詢帳單明細：因為豐富的經驗告訴他，女人是一種貪婪的動物，尤其是漂亮的女人。
但查詢的結果卻讓他一陣錯愕與吃驚，她竟然沒有用到他半毛錢，面對這樣的結果，他對她的輕視突然轉換為怒意。他不明白自己的心情，女人花他的錢，他會不以為意，但女人不肯花他的錢，他卻在意到生悶氣，難道這是攸關大男人的面子問題？
怒氣未消的夏雨荷不願回答他的問題。
「是因為沒看到喜歡的東西？」這是他所能想到的理由。
她仍不語。
「沒關係，改天我再帶你去更大的百貨公司買。」他是個慷慨的人，從不對女人小氣，說了就一定會做到。
夏雨荷火冒三丈地想，如果現在她的腳沒有受傷，她一定要讓他知道她的腳印有多大，並一腳踢扁他那自負的嘴臉。
見她不語，他索性抱起她走出房間。「你又要幹嘛？快放我下來，聽到沒有？」她亂揮繡拳，生氣地命令著。
細嫩的柔荑打在壯硬的胸膛上，根本阻止不了他為所欲為。
「你終於肯說話啦！」他沒有放開她，也沒有停下腳步。
「放開我啦！你要帶我去哪裡？」明知道掙脫不了他的箝制，她還是不死心地用力扭動。
「你說呢？」他故童意在隔壁房的房門口，露出詭異的表情。
她瞄了一眼房間內陽剛的設計、獨特的擺設，覺得這間房間充滿男人味；直覺告訴她，這一定是他的房間，但他帶她來這裡幹什麼？難道他想……
「你別亂來喔！如果你敢碰我，我會、我會……」她緊張地警告著他。
「你會怎樣？」他好整以暇地望著她。
論身高，她不及他；論體力，她也贏不了他，看來她要威脅他，就如在關公面前耍大刀，她該怎麼辦才好呢？
突然傳來一道叫喚聲，解救了她。
「少爺、小姐，請下樓用餐。」年輕的女傭低著頭，不敢直視他們親密的模樣。
「知道了。」山田裕則開口說，一點兒也不覺得尷尬。
等傭人一離開，夏雨荷又開始掙扎著要下來。「你快放我下來，我自己會走。」她臉紅地說。
「不行，你的腳受傷了，我抱你下去。」他硬是不放人。「我可以慢慢走，這一點小傷不礙事的。」她可不想讓更多人誤會。
「算了，我委屈一點兒抱你下去，這樣比較安全。」他得了便宜還賣乖。
「喂！你……」她還來不及阻止他，他就三步並作二步下樓了。
山田惠子瞪大杏眼望著兒子抱著臉紅的夏雨荷，發現他頭髮蓬鬆而凌亂，這……
兩人親密的舉動讓山田廣一和山田惠子看得是目瞪口呆。
「你們……」山田惠子看看兒子，又看看夏雨荷，錯愕得說不出話來，心想夏雨荷才剛來日本不到一天的時間，她那花心的兒子就對人家……下手了嗎？
「你快放我下來，聽到沒有？」夏雨荷給山田裕則一記白眼，知道自己恐怕跳到黃河都洗不清了。
山田裕則將夏雨荷放到椅子上。
「裕則，你過來。」山田惠子將兒子拉到一旁去，「你和雨荷，你、你們……是不是那個……」她在有點難以啟齒。
「哪個？」山田裕則不明白地望著母親。
「你應該知道的，就是那件事呀！」山田惠子白了兒子一眼。
「喔！我知道了，你是指受傷的事嗎？」他問。
「受傷？」山田惠子先是一愣，後又說：「也對，這種事對女孩子來講是一件很受傷的事，你可別裝作不在意喔！」山田惠子真怕花心的兒子只是抱著玩玩的心態。
「我就是很在意，才會堅持幫她受傷的腳擦藥，並且抱她下樓。」
「受傷的腳？」山田惠子把聲音壓到量低，但在場的人還是聽見了。
「阿姨，我的腳不小心被割傷了，是他幫我擦的藥，又因為我的腳還有點痛，他才抱我下樓。」夏雨荷開口解釋遭。
「是這樣嗎？」山田惠子的心情就像坐雲霄飛車一般，忽高又忽低，讓她很難適應。
「嗯。」夏雨荷和山田裕則不約而同地回答。
「現在還會痛嗎？要不要去看醫生？」山田惠子很關心夏雨荷的傷勢。
「不用了，阿姨，這一點小傷沒什麼，明天就會好了。」
「既然沒事，我們吃飯吧！」一直默不吭聲的山田廣一終於出聲轉移話題，結束一場鬧劇。
第二章
香醇的咖啡、英俊的男人、浪漫的邂逅、陌然的感情、深深的思念，再見在何時？
夏雨荷在課本裡寫下紛亂的思愁，雖已經事過一個多月，呂峻宇的俊容和名字一直縈繞在她的腦海裡不去，她想遺忘卻想又起。
她努力將思緒拉回到老師身上，並告誡自己，自己千里迢迢來這裡是要讀書的，除了讀書，什麼都不能想。
她知道如果不是自己夠聰明、理解夠好的話，像她這樣不專心聽課的學生，是難逃被死當的命運。
好不容易熬到最後一堂課結束，夏雨荷拎起背包準備離開，卻因教室外洶湧的人潮而止住腳步；這種「盛況」已經不是第一次出現了，自從她被票選為校園第一美女之後，不管是上學還是放學，總會有一群愛慕她的追求者將她團團圍住。
夏雨荷正苦思該如何衝出層層包圍時，坐在她隔壁的綠子突然自告奮勇地說：「交給我吧！等我出去之後，你再看情形溜走。」
「綠子，真是謝謝你。」夏雨荷感激地說。
「該說謝謝的人是我，如果不是你常常把作業借給我抄，又把筆記借我看，我想我早就被老師當掉了。」綠子做出一個鬼臉後，走了出去。