這個偶然闖進他生命裡的小女孩，不但救了他的命，也救贖了他的靈魂。
雪白玲瓏的梔子花散發出濃稠的香氣，在這個充滿了梔子花香味的夏日午後，七歲的夏初音走進了黎日恩十五歲的寂寞天地裡，成為了他靈魂裡的第一道聲音。
第一章
意大利，佛羅倫斯近郊，菲耶索萊。
帶著石榴花香的涼風拂過這座精緻如童話般的美麗山城，夏初音沿著陡坡路走上建於十四世紀的聖方濟教堂，穿過遍植橄欖樹的林間小徑，山風吹起她黑瀑如流泉般的發，襯著她清靈柔美的容顏和清新閃亮的氣質，光燦奪目得像一幅畫。
「從米諾廣場上的大教堂，沿著陡坡路到聖方濟教堂--」陽光穿過樹蔭，忽明忽滅地映在她臉上，她蹙眉，研究著手中的地圖。「從教堂穿過林間小道，就可以看到菲耶索萊劇場……」
她抬頭，看見高大的橄欖樹，排比林立在綠色的山丘上，空氣裡都是清新馨甜的味道。樹林那端，隱隱傳來輕回如訴的優美歌聲。
是歌劇「杜蘭朵公主」裡的某一段詠歎調。夏初音知道自己終於找對了地方，丟下長途飛行及一路搭車尋路的疲累，她興奮地奔過林間小徑，順著歌聲尋去。
「是秘密的愛情，無法說出，折磨越大，越覺得甜美……」
用意大利文演唱的歌聲縈繞在空氣之中，而夏初音也終於看到了那座建於山坡斜面的希臘式露天劇院。
以天然山景陪襯的露天舞台上，一群人正忙忙碌碌地搭建著中國紫禁城的宮殿佈景，吶喊吆喝著如何釘豐道具不被山風吹落；三兩成群的歌劇演員則在搭建佈景的工作人員之中穿梭定位、對詞及排演。
在一片嘈雜混亂聲中，一個身材微胖的鬈發女人絲毫不為所動地站在舞台上引吭高歌，圓潤深情的女高音隨著徐徐吹拂的山風，迴盪飄散在位於山丘斜坡的露天劇場上。
「我自己失掉所有，失掉所有，哪怕定一個不可能的希望……」
在女高音的淒亮歌聲中，夏初音走進劇場入口，穿過馬蹄型的觀眾石椅席，一道火焰般的視線突然撲上她的臉。
有人盯著她，從她走進菲耶索萊劇場開始--那種被注視的感覺就如影隨形、揮之不去。她忍不住回眸，四顧搜尋，卻找不到那令她感覺燒灼般的狂熱眼光來自何處？
陽光在她漂亮的面孔上形成了朦朧的陰影，使她散發出一種不可思議的亮麗光彩，像夏季裡初綻的白色薔薇，清艷而嬌妍。
她的出現，在菲耶索萊劇場引發了一陣不小的騷動，原本忙碌著排練的劇團工作人員和週遭遊客，都以驚艷般的眼光盯著這個柔美亮麗、宛如白玉娃娃般的東方美女。
「啊，美若天仙，啊，難得一見……勝利，在她的美麗裡！」
舞台上，一個五宮深邃、身材勁拔的意大利人以渾厚的嗓音唱出「杜蘭朵公主」裡的台詞，跳下舞台走到了她面前，單膝跪地，用著誇張逗人的聲調嚷道：「啊，我可是見到了傳說中，我那夢寐以求的杜蘭朵公主？」夏初音嚇了一跳，目瞪口呆地望著眼前這個誇大逗趣的意大利人，忍不住噗哧一聲，笑了出來。
來意大利之前，她早聽說過意大利男性喜歡對女性大獻慇勤。而她從羅馬機場搭車來到佛羅倫斯的這一路上，不斷前來搭訕糾纏的男人也的確讓她見識到了意大利人那天真爛漫、無可救藥的熱情。
只是像眼前這個意大利歌手如此有趣逗人的搭訕方式，她倒是頭一回領教到。
意識到週遭人的眼光全集中在她和那意大利人身上，一時間，她有些窘，白皙的雙頰在微風中染上了胭脂般的艷意。
「我來找人的。」她用著標準而發音漂亮的牛津腔英文說道。「我找你們這個劇團的歌劇執導--黎夜熙先生！
「啊，你找夜熙？」那意大利人不懂英文，卻聽懂了夜熙的名字，臉上出現了顯而易見的失望神情，嘟嘍道：「怎麼每個美女來找的人永遠都是夜熙？那小子靠著一張騙人的陽光笑臉，總是輕而易舉就能勾走女人的心。」
不甘不願地伸手指向一株橄欖樹，說道：「他就在那兒！」
她順著那意大利人手指的方向轉頭望去，只見在陽光閃爍的橄欖樹蔭下，一個修長俊挺的米白色身影卓然而立。因為背光的緣故，她看不清他的臉，只看到一雙閃閃發光如黑寶石的眸，如兩簇熾燃的烈焰，直撲她的眉睫而來。
那熾焰般的眼光，令她渾身一熱，感到一種幾近窒息般的燒灼感。
就是這雙眼--從她走進菲耶素萊劇場開始，就一直注視著她、窺探著她的眼。
她深深吸了口氣，試著平復自己那瞬間亂了拍的心跳，並且為自己內心那奇異而騷動的情緒感到可笑，她怎麼會為了一個陌生人的眼光就感到一種莫名的慌亂，像個小女生般手足無措起來？
而她甚至連他的面貌都看不清，只看到陽光從樹葉縫隙透射在他身上，照耀得他的身影光燦閃亮，像鑲了一輪璀璨的金光。
望著他面目朦朧的身影，夏初音有一瞬間的恍惚，他明明站在樹蔭的陰暗處，卻渾身發亮，顯得那樣耀眼輝煌，像一束擋不住的陽光。
就是他了，她心想，就是這個人了--日恩口中那個如陽光般燦芒四射的弟弟--黎夜熙！
她仰下心中莫名的騷亂不安，努力綻開一抹璀璨的笑容，向他走了過去。
而他站在樹蔭下，看著她從陽光裡走來，宛如披著一身夏艷，臉上籠罩著一種薔薇色的夏天光彩，清新柔美得教人屏息。
他燒燒灼灼的眼光一刻也沒有離開過她。
她終於走到樹蔭前，停住了腳步，望著站在橄欖樹下的他。
微風輕輕拂過這座露天劇場，橄欖樹葉在風中搖曳，在兩人之間刻劃出了明和暗的樹影，在陽光和陰影的交界處，他們初次相遇。