楔子
十月，本該是一個秋高氣爽的月份，但這天的天氣格外顯得陰沈，陽光被厚厚的雲層遮得忽隱忽現。
凌空捲起的風勢異常的大，一波接著一波，不停刮起地面的沙塵，將空氣染得灰灰濁濁的。
適逢星期假日，公園裡到處都是人，有些坐在公園的長椅上休息，有些順著道路溜冰或跑步，也有人漠視漫天風沙，執意在草坪上曬太陽。
幾個小孩子在公園入口的附近直接玩起來。
他們正在玩躲避球，土黃色的球由兩邊當鬼的男孩傳來傳去。
男孩子把球打出時不一定都會瞄準場地內某個人，有時候他們也會玩起迂迴遊戲，只在空中傳球，增加遊戲的刺激性，讓人猜不到他們何時發動攻擊。
「小心，我猜他們這一球一定會瞄準人。」
十二歲的東方小少女對旁邊綁辮子的黑人小女孩說。
她的視線一直緊盯著球，不敢掉以輕心，因為她不想太快出局。
「光看球在頭頂上飛來飛去的，也挺累人的。我倒希望他們動作快一點……啊──」
黑人小女孩話還沒講完，男孩子就把球瞄準她們兩個打過來，兩人一起尖叫一起跑開。
「看球！」
球轉到另一邊又馬上殺出，並且打定主意要痛宰她們。誰教她們老是黏在一起，使目標特別大，瞄準起來特別方便。
這一球沒打中，彈進這邊男孩的手中。
「打她們兩個！」
這男孩子大叫，使盡全力把球打出去，東方小女生沒來得及跳開，「砰」的一聲，被球打中小腿──出局。
「很好，等一下輪到我當鬼時，他們就知道了！」東方小女生負氣的說，嘟著嘴巴跳出界外。
男孩子對她喊：「球彈出去了，你快撿啊！」
球從誰身上彈出去，就派誰去撿。
小女孩肩膀一垂。「唉，知道了……」
「用跑的啦你，慢慢走要等到什麼時候？」
小女孩對他扮了一個鬼臉，心不甘情不願的撿球去。
彈開的球一上一下地跳遠了，但一段距離後，就變成用滾的，而且滾的速度很快，為了不讓它越滾越遠，她卯起來追過去。
「嘿，摸到了……」
「叭──」車輛的喇叭聲震天響，小女孩早衝上大馬路，卻沒發現。
「不！」路人尖叫出聲。
「小心──」
一名男子箭步衝上前來，手一伸，火速將小女孩往路肩推過去。
「吱──砰──」
恐怖的撞擊聲後，男子靜靜躺臥在離車輛十公尺外的地方，一動也不動。
鮮血慢慢從他的傷口流出，有的從他的臉頰、有的從他的手臂，最觸目驚心的則是從他右大腿滲出的一片血泊……
第一章
洛杉磯國際機場
國際線出境大廳內到處是人潮，一眼看過去，可以看見有人以公益團體之名向旅客募款；也可以看見情人正熱情的吻別；或是小孩子到處奔跑、玩耍。
而他們的父母則忙著在他們身後追趕。
齊米璃呆站在人群中，收回她東張西望的視線，在附近找了張椅子坐。
她是移民美國的華裔子女，從小就在美國長大，從來沒有出過國，今天是第一次來國際機場。
可她的父母就不一樣了！
她的父母都是旅遊雜誌社的記者，一年三百六十五天，有三百天都在國外奔走，可能這個月的前十五天在北歐，後十五天飛機一搭就飛往北京，替雜誌社採訪當地民情。
搭飛機對他們來說，就像吃飯一樣頻繁，和她的情況完全相反。
不過，也因為他們的工作如此繁忙，所以從她念中學起，他們便將她送進提供住宿的私立學校就讀，把她交由學校照料。
她在那裡受到很完善的保護，也接受了很好的教育，因為學校教育政策的問題，她在學的期間，選修了第二語文──法文。
而且令她受用無窮──它現在就要帶領她到法國找一個人。
這時，一抹四處張望的身影跳進她的視線。
他是宋家的保鑣關先生，今天受宋夫人所托，特別送她來機場搭機，剛剛他去替她Ｃｈｅｃｋ ｉｎ機票。
機場人多，她走離原本所在位置幾步，他就找不到她了。
「啊……呀……咿……」
她向他揮手呼喊，想要引起他的注意。
但她殺豬般的聲音，一出口，立刻把四周的男女嚇得瞠目結舌。
那是什麼聲音？
像有一萬輛卡車在前方輾過；也像一位……不，是許多位笨拙的樂手，用不純熟的技術一起猛拉小提琴，發出尖銳、可怕、足以殺人於無形的魔音！
怎麼可能呢？
那聲音怎麼可能從一位模樣清秀、長得又白又嫩的小少……嗯……應該是個男孩子沒錯，再一次仔細辨識後，他們肯定。
他的頭髮削得短短的，骨架單薄瘦小，卻穿著寬鬆的Ｔ恤、牛仔褲，如果不是皮膚白皙，加上大眼睛晶亮靈活，唇瓣帶著幾分細膩的優柔光潤，乍看之下，他還真像條乾扁四季豆。
一個瘦小到不行的男孩！
罷了，回到正題，那聲音怎麼可能從一位模樣清秀、長得又白又嫩的小少年口中發出？！
那沙啞的聲音簡直就像鬼在叫的聲音！
察覺到大家訝異的眼光，米璃趕緊閉嘴。
她其實並非天生就是這副破爛嗓子，要不是因為一個星期前得了重感冒讓她倒嗓的話，原本她也可以像正常人一樣講話、笑鬧。
當時她沒有及早就醫，等到聲音完全發不出來而去看醫生時，她的喉嚨已嚴重發炎，沒辦法清楚講話，發出的聲音成了一團破損字音的組合。
然後就像剛才的情形，旁人還沒搞清楚她在幹什麼或講什麼之前，已經先被她的恐怖嗓音嚇個半死了。
現在她只能靠按時服藥來舒緩喉嚨的不適，需要再過一段時間，她才能正常的開口說話。
「米璃，我幫你把機票Ｃｈｅｃｋ ｉｎ了。」關先生走到她身邊。
「謝……謝……」
雖然只是簡單兩個字，仍然讓她覺得喉嚨不舒服，所以話一講完，她便清了清喉嚨。