韓諾望進韓磊的臉孔，他的兒子的神情，是皇上降下聖旨一般的威嚴。他知道，他無從抗 拒。
然而他還是選擇商議的可能:「你可以告訴我，我的妻兒將來生活會如何？」
韓磊說:「他們會隨命運飄流，命運要他們好要他們壞，只看他們的造化，我不會阻撓，亦 不會幫忙。」
韓諾立刻說:「不！我付出生生世世，我要他們過得好！」
韓磊似乎被觸怒了，他的眼內有火光。他不滿意人類對他有要求。
韓諾看到韓磊的怒火，卻又不知怎地，韓磊的不滿，只令他更加堅持。韓磊憤怒，他要選擇 更憤怒。望著韓磊的目光，他要自己更加堅定。
他可以有可悲的命運，但他的妻子與兒子要無風無浪。
就在此時，呂韻音在床上呻吟起來，韓諾急急上前輕撫她的臉額，他為她的痛楚而心酸。半 身被火燙，這究竟有多痛?在昏迷中，她可會聽得到，他與她親生兒子之間的交易？
韓諾跪在他妻子的床畔，他說:「我要她幸褔快樂。」
韓磊沒有回答他。偌大的房子，在這夜半，是靜寂的。
就這樣，心一軟，他便落下淚來，保護不了他所愛的人，他好痛苦。
緩緩地，他望著他的妻子說:「你不給她幸褔？我就來做我的當鋪的顧客。」他的說話，是 說給韓磊聽。他說:「我用我所有的，來交換她一生的幸褔。」
韓磊的是光也放軟下來，他望著韓諾的背影，為這男人動了惻忍。
韓磊有權折磨他，亦有權滿足他。
因為他也動了心，於是他決定滿足他。
韓磊說:「你用甚麼來交換？」
韓諾凝視著妻子的臉，他說:「我典當我將來所有的愛情，換來她一生的幸褔，我要她再遇 上真心真意愛她的人，對她對我們的兒子都好。那個人照顧她、愛護她、包容她、全心全意愛 她，她跟著那個人，比跟著我，幸褔更多。」
韓磊說:「你將來的愛情?千千世世……」
韓諾說:「不值得嗎？」
「不，」韓磊語調中有笑意:「千世的愛情，換回一個女人一世的幸福，價值超卓有餘。只 是，她根本不值得。」
韓諾說:「她值得多少，由我來決定。」忽然他轉頭望向韓磊，他說:「別忘記，我是當鋪 老闆。」
韓磊也就有了興致，他拍了拍手。說:「好！你說得好！我喜歡！」
韓諾加上一句:「況且，我也不想要愛情。免我日後，生生世世也忘記不了她。」
說過這一句以後，韓諾再流下一滴淚，這滴淚，滴在呂韻音的手背之上。
她的雙手被藥物與布條包紮，韓諾的眼淚沁進布條中，未及觸碰她的皮膚，便已經被吸乾吸 掉。
就如他們的愛情，原本還有許多路許多年可以走，但就在今晚便要告終。還未到達最深深 處，卻已原來已是最深。真是預料不到。
韓磊在背後問他:「你決定了？」
韓諾垂下頭來，微笑。當命運都決定了之後，他做得最輕鬆的是，掛上一個微笑。
韓磊由椅子上跳下來，走到韓諾的身後，他伸出他的左手，放在距離韓諾的頭頂上五厘米的 空間，然後，韓諾眼前劃過一道白光組成的隧道，白光把他全身上下包圍，力量一點一點的擴 大，最後把他拉進那隧道中，他在隧道之內一直往後飛墮。
就在離心最顛峰的一刻，他叫了出來：「韻音－－」
還是最捨不得她。
所有的片段，在千分之一秒中極速掠過。當初她由火車上步下的神態，她在馬車上的交談， 她在草地上穿上洋服的辨姿，她為他誕下兒子，她欣賞他的小提琴音……
她的眼神她的笑靨她的聲線。
還有她的美麗與她的愛。
一一都從他的思想中給抽離，在白光之內，瓦解了，分裂了，不復還了。
他被越捲越遠。他給予她幸褔，換回一個不再有愛慕與眷戀的空白。
從此，他每常想起她，只就如想起任何一個故人，無癢無痛，只像曾經相識過。
曾經互相凝視過，互相牽引過，互相廝磨過……但是，一切只是曾經有過。
白光隧道一盡，便煙消雲散。他會是一名沒有愛情的男人，記不起舊愛的感覺，也不會愛上 任何一個人。
他為她交換得來幸褔，也為自己免卻對她的思念。
當鋪老闆，就這樣典當了他的愛情。
終於，他被拋出白光隧道。他成為了另一個人，從今以後，有一項特質，他永永遠遠不會擁 有。
一張眼，他醒來在一張西洋大床之上，床的頂部有一層層米白色的簾幔。 他撐起來，立刻便有僕人走來，僕人身上穿著西式的制服。
腦筋有些含糊，他問:「這是甚麼地方？」
「老闆。」僕人稱呼他。「這是第8號當鋪。」
「當鋪……」韓諾呢喃，他還是記得曾經發生了甚麼事。
然後他又問:「這是甚麼時候？」
僕人回答:「今年是西元一九一零年。」
即是說，年月並沒有變更。
韓諾問:「還有沒有其他人？」
僕人回答:「家僕一共有二十人。」
韓諾說:「我是唯一的主人？」
「是的。老闆。」
韓諾走下床，向看那扇窗走去，窗外的陽光好暖。
一望窗外，景色柔和美麗，一大片樹林，綠油油的青草地，他還看見一匹馬在踱步。
回望房中佈置，這是他的寢室，典型的西方奢華格調，富貴而豐盛。可以睡五個人的大床， 闊大高聳的全身鏡，雲石的牆壁，天花上繪有瑰麗的璧畫。一踏出房門外，便是長長的走廊，紅 色繡上火龍紋的地氈，一扇一扇陌生的大門，他沿地氈走到走廊的盡頭，最後看到宏偉的雲石階 梯，階梯之下，一排二十人的家僕向他鞠躬。
他已經來了另一個世界，他知道。
這世界不建於地圖上任何一個角落，然而有心找上門的人一定會找到。