阿碧與人傑的對話，他全都聽見了。
他沒有料到，阿碧對他是這麼的全心全意。
由那一刻開始，他在心中暗暗下定了決心，他一定要再站起來，不能辜負她的一片 苦心。
「阿碧！」
「嗯？」
「倘若有一天，我的腿可以再度行走，咱們……生一群孩子，好不好？」
艾碧兒迎向他灼灼的目光，沒來由地呼吸一窒，半天答不上話。
「我希望，孩子們個個像你一樣善良美好。」他繼續說道。
這一次，艾碧兒回過神來，小心地開口：「你很喜歡小孩？」
他笑了，連一貫深沉的黑眸也跟著柔和起來。「只要是你生的，我都愛。」他直言 不諱地表達自己對她的情感。
艾碧兒沉默了會兒，才回答：「我相信一定會有那麼一天的。」
上帝！撒幾個善良的謊言無妨吧！她想。
黑眸因她的回答而熠熠生輝。
「當真？」
「我不會騙你。」噢！上帝，現在她撒起謊來居然可以面不改色。
「今晚留下來好嗎？」他忽然說出這一句。
艾碧兒嚇了一跳，答不上話。
翟羽雄卻笑了，笑顏下的失望極其苦澀。「別緊張，一個半殘的男人威脅不至於太 大。」他半是自嘲地開口，無疑地，她是怕他的。
「我…」
「不必勉強。」他仍然溫和地說著，眸底藏起挫敗。
艾碧兒心性敏感而仁慈，如何能不明白他的掙扎。
這個驕傲又容易受到傷害的男人！
「我決定留下來。」她輕輕地開了口。
翟羽雄心頭浮上了暖暖的喜悅。「千萬不要怕我！阿碧，我絕不會逼你做任何你不 願意的事。」他握住她一雙不算滑嫩的手。
這是一雙經歷過苦日子的手啊！
他對自己起了個誓，將來，他一定不會讓這雙手的主人受苦。
艾碧兒無法描述這一刻的感受，她只知道，當她注視著這一雙充滿情感的黑眸時， 她一貫平靜的心，竟會興起某種奇異的轉變。
這一夜，兩人同榻而眠，翟羽雄始終拉住她的手，沒有放開。
也許，在他的潛意識裡，仍然害怕她會突然離去。
「老夫人，連夫人和素玉小姐來看您了。」通報的是春苗。
「讓她們到花廳……」停了停，她又囑咐了句：「還有，讓少夫人奉茶到花廳來。 」
「是，老夫人！」
當翟老夫人踏入花廳的時候，連夫人立即迎了上來，「姊姊，好久不見了，近來無 恙？」
「托福，我身子已經好多了。」
「那就好，姊姊是個多福之人，不比咱們這些福薄的，小病小痛一拖便是十天半月 的。」話不細聽是不易察覺其中的輕諷。
翟老夫人是何等精明，當下不動聲色地轉了話頭。「前些天節度使夫人送來一些人 參和珠翠，待會兒讓妹妹挑點兒帶回府去。」
「啊，那怎好意思呢？」
「妹妹難得走一趟，一點小東西，你就收下吧！」
「那就先謝過姊姊了。」
此時，艾碧兒正好端著茶走了進來。
「來，阿碧，見過表姨母和素玉妹妹。」
「表姨母、素玉妹妹。」艾碧兒恭敬地喊道。中國人的親族與輩分十分地複雜，她 一直搞不清楚。
連夫人端過她所捧來的茶盅，揭蓋呷了一口。
「哎喲，燙死人了。」她擰眉輕喊，並且擱回了茶盅。
秦玉一口茶含在嘴裡，「會嗎？我倒覺得剛剛好。」
連夫人瞪了女兒一眼，素玉這才噤聲恍悟。
「對不起！」艾碧兒歉然地開口。
「剛泡的茶水自然燙口，妹妹應該要小心一點。」翟老夫人不疾不徐地開口，一雙 犀利的眸掠過睿智的瞭然。
「呃，是呀、是呀！我應該小心點的。」看樣子，她對這個異族媳婦兒倒是頗為疼 愛，否則依她的性情絕不會幫討厭的人說話。
「阿碧，你也坐。」翟老夫人開口。
「是，娘。」艾碧兒順從地在太師椅上坐下。
想不到婆婆居然沒責怪她，還幫了她一把。
「我這個媳婦兒雖然不是中土人，卻比任何一個大家閨秀還更懂得三從四德，翟家 真是有福，可以娶這樣的姑娘入府。」一出口便是盛讚。
艾碧兒更吃驚了！
婆婆是在演戲給外人看，還是，她心裡真的這麼想？
「是呀，我早說了，姊姊是個福厚之人。」嘴上雖這麼說，心裡想的卻是另一回事 ——看樣子，這老太婆子相當中意這個胡女，要想把她趕走想必是不可能的了。
終於，連夫人死了心。
京城裡達官貴人還不少，她還是另外物色女婿人選比較明智。
又坐了會兒，連氏母女終於打道回府。
「阿碧——」翟老夫人喚住送客的她。
「有什麼吩咐？」
「待會兒陪我到白馬寺上香祈福。」
僅遲疑了一秒，艾碧兒便回道：「是，娘。」
雖然信仰不同，她還是樂意克盡為人子媳的孝道。
白馬寺香火鼎盛，一大早就湧進了大批香客，寺裡人潮川流不息，上至達官顯貴， 下至三丐窮人，可謂龍蛇混雜之地。
翟老夫人與艾碧兒在僕從的陪下來到了寺中——「我知道你是不拜佛的！這一點我 不勉強，畢竟各個地方文化不同，不過，你既已嫁入翟家，我希望，將來你也可以試著 來瞭解咱們中土的信仰與文化。」一番話說得十分懇切。
艾碧兒點點頭，心裡十分感動。
「我會的。」她輕聲回答。
這一刻，她覺得自己彷彿真是翟家人，真的會在這個地方久久長長似的。
翟老夫人滿意地點點頭，「那麼你先在附近逛逛走走，我先到裡頭上個香。」
「嗯！」艾碧兒答應了聲。
翟老夫人隨即走進了廟堂裡。
艾碧兒獨自在寺院裡優閒地逛了起來。
「少夫人……」夏蓮奔了過來。
「啊，有什麼事嗎？」
「老夫人不放心您一人在這兒，讓夏蓮來陪。」
艾碧兒笑了笑，心中掠過一陣暖暖的感覺——原來，她老人家心底還是疼她的。