莎曼終於同意第二天一早就到駕駛訓練班報名，也同意去找一份工作。
到了第二天早上，她伸出雙腳在床邊晃一晃，又頹然地癱在床上。美琪進房看見她蜷曲在毯子下，眼中充滿淚水。技窮之下只好打電話給麥斯，但是莎蘭結婚的消息令美琪萬分焦慮。
「麥斯，我看你最好跟她單獨談談，我不知道這個消息對她會有多大的打擊。」
在莎曼的潛意識中，其實仍存有一絲希望能夠獲得一個圓滿的結局，但是莎蘭的懷孕、大衛娶她，卻使她的幻想完全粉碎。麥斯將大衛的信遞給她。莎曼的臉扭曲著，撕碎信哽咽道：「告訴他不要再來煩我。」
兩天後，她和要回紐約的麥斯吻別，然後穿了條牛仔褲，隨便套了件襯衫，用圍巾紮著頭髮，完全沒有化妝，叫了輛計程車往金門公園去。她坐在公園裡日本茶園外的長凳上，全然無心瀏覽週遭的景致：小橋、流水、假山、瀑布、涼亭……心中苦思究竟是什麼原因使莎蘭如此待她。莎蘭輕蔑她，大衛背叛她。歐家獲得了他們一直想要的孫子。唉！算了吧！她決定從悲傷的泥沼中走出來。
根據美琪的說法，舊金山結合了巴黎的浪漫與紐約的活力。她將要留在這裡，使自己成為一個出色的設計師。一般的高級時裝設計，需要較高的預算，也較不切實際。所需要的初期投資超過莎曼的經濟能力，但是如果設計休閒服和睡衣之類的服裝，她仍可以發揮長才。而那些創作所需的不過是一些尋常的絲棉之類的材料，以她目前的經濟狀況足供她購屋開始從事這方面工作。晚餐她好好吃了一頓，然後把自己的計劃列出來和美琪討論。
「那高氏西部分支機構怎麼辦？黛絲希望訓練你在管理方面的能力。」
莎曼抬起深藍的眼睛道：「只要莎蘭繼承這公司的任何一點股份，我便拒絕和它產生任何關係。我告訴過艾維，高氏對我是另一個不切實際的夢。」
第二天莎曼到駕駛訓練班上課。她很快地就掌握到駕駛的訣竅，並且一次就通過考試。在拿到駕駛照後，她買了第一輛——五年份的藍色雪佛蘭。她開車到舊金山所有的服飾店，探看有關她選擇的領域內最近流行的趨勢。在市區內最熱鬧的購物地段——聯合廣場，高氏分支機構的新招牌高聳入雲。她的心中一陣絞痛。
突然想到咪咪瘋狂的駕駛。她猛踏油門鼓起勇氣在車陣中奔馳。「我做到了！」在車子到達山頂時，她高興得大叫。對她來說這象徵著她將面對自己的未來，一個獨立和無懼的未來。
決心與自尊驅駛著她前進。夏去秋來，她在蘇沙鎮找到了自己理想的居家，那是一幢面對舊金山灣的屋子。在這條優美的窄街上，滿是銀匠、陶工和藝術家，和一些其他許許多多工匠對往來的旅客販售藝術品。屋子順著山路蜿蜒而上，曲折的山徑，讓居民能夠俯瞰整個舊金山灣的美景。
「我想立刻搬去住。」喝著雞汁濃湯，莎曼的胃口非常好。「我早就夢想住在這麼一幢有著美麗陽台景觀的房子。我準備在陽台上種植藥草和花，我以前對你提過忍冬可以生長在架了上嗎？」
「兩次。」美琪微笑道。
「而且也很適合畫設計稿，房子本身有三個房間，兩個有天窗。客廳是橡木條紋地板，有一個火爐，窗戶推出去俯瞰著大海。還有廚房，簡直像夢境一樣。櫥櫃也是象牙白的橡木做的，冰箱像訂製似地完美地鑲嵌在內。流理台也很棒，甚至一些小的置物台也設計得很好。我預備將其中一間臥室改裝成工作間，這樣可以節省一些開支，你覺得如何？」
美琪被莎曼的歡愉情緒所感染，很開心地說：「就去做吧！」
莎曼真的去做了，首先她帶美琪看過房子。「你等著瞧我佈置好的樣子。」
莎曼全心投入工作。她粉刷客廳的牆壁、壁爐、書櫥和工作桌，穿著全身的油漆裝，她裡裡外外忙。又佈置好陽台，接著還擦亮一個荷蘭式的木櫃，放入餐廳中。在天氣不好時，她用碎花布點綴房子裡的窗戶。
她為傢俱選擇了耐髒、質地緊密的布套：碎花的沙發套，藍白相間的條紋用在壁爐旁的大搖椅上。只要她早起，就能看著日出，開始一天的生活。她還在陽台種滿時蘿、金盞草之類的藥草和許多盆玫瑰。
黃昏時分，她或是看著絢爛的太陽慢慢地消失在地平線，或是看著薄霧籠罩著金門大橋。但是只要一閒下來，她仍無法不想到大衛。她無法欺騙自己，療傷是很花時間的，然而究竟要多久，她自己也不知道。
房子打點妥當後，她邀請美琪和麥斯來家裡晚餐。麥斯穿了一件黑色毛衣欣然前來，看見她笑臉迎人，內心不停感謝上帝。麥斯踏進前廊，臂彎裡抱著一隻小狗。
「這是送你溫暖小窩的禮物，它是一隻看門狗。」他說著吻她的額，然後將小狗皮帶交給了莎曼。
小狗睜著圓鼓鼓的眼睛，滿身棕色和白色的斑點，尾巴興奮地擺動著。它撲向莎曼，用舌頭興奮地舔莎曼的臉。莎曼立刻愛上了它。「我想自己正需要一隻狗。」她想看看它的性別。「哈羅！弗萊迪。」麥斯一旁叫著狗兒的名字。
莎曼領著麥斯參觀房子。他特別喜歡壁爐上的印地安飾畫。在壁爐搖椅的旁邊，她放了一個十九世紀漁夫的皮箱，蓋子上用剪紙裝飾，作為放置雜誌的地方。
「你完成了件偉大的工作，我以你為榮。」父女倆相視而笑，心中次喜彼此友誼的滋長。她知道麥斯最近曾向美琪求婚，但是美琪因不恥莎蘭的行徑，對她說：「讓老天去安排結婚的日子吧！如果我懷孕了，我會立刻嫁給麥斯；但若沒有，那要等到改天我有勇氣去當那蕩婦的繼母時再說。」