「莎曼，我不想說她壞話。但莎蘭一直打電話來煩你。大衛怎麼說？」
「他說莎蘭現在對他比結婚幾年來都要好。她對他的愛使她暫時沒看見美琪眼中的同情。美琪知道莎蘭不會想見她，所以識趣地待在舊金山，但只要麥斯一打電話說他需要她就飛去找他。」 「下禮拜你走，弗萊迪一定會很生氣。」
果然沒錯。莎曼離開那天，弗萊迪在美琪家前的步道踱來踏去，就是不願和莎曼道別；而另一方面，在西雅圖機場接她的亞瑟卻衝進她懷抱。「我不喜歡這裡。」亞瑟抱怨道。「我的彈珠也討厭這裡。我們都想回家，今天就走！」他嚷嚷道，跳著朝車子走去。
大衛將她的行李載往公寓，三個房間都是單調的白色，無法幫助她克服眼前等待她的不安和焦慮。「很好。」她假裝高興地說。 他們很快便離開公寓，走過街到對面的哈金生研究中心。莎曼看到電動門旁的展示櫃中有大聯盟職棒球員簽名的棒球。
幾個禮拜沒見到莎蘭，莎曼忐忑不安地走入她的病房。看到她雖累但對一個歷經放射線治療等待骨髓移植的病人而言，她的心情還算不錯。
「大衛放西雅圖的錄影帶給亞瑟看。」她們說完這幾天發生的事後莎蘭告訴她。「我會被施打鎮靜劑，所以你幫不了我什麼忙，但如果你能幫我帶亞瑟遠離這一切，我會感激不盡的。」
「你居然如此平靜。」莎曼啞口道。
莎蘭看看大衛。「莎曼，如果我們能面對我可能會死的事實，我希望你也能面對它，這就算幫了我一個大忙。」 莎曼搖搖頭。「我在這裡了，你會好的。」儘管一開始她並不是心甘情願的，現在的她卻感覺是這個團隊的一分子。她對莎蘭的恨已經煙消雲散，代之而起的是一種她們將一起延續生命，因為只有她能救她。
莎蘭靜靜地望著她，兩支手緊緊握著，而後閉上眼睛。「沒有人能保證什麼。」她平靜地說。「我知道移植之後會有排斥問題和巨噬細胞性肺炎的可能。」
「我不要你去想那些。」莎曼抗議道。「你應該積極些。」
「你確定你比我大嗎？莎蘭問道。「姊，當你不再擁有寶貴的時間時，就不能再糟蹋它。在紐約時，你可不是這麼樂觀的哦。」 莎曼緊咬著下唇。「我不該在你身體不好時打擊你的。」
「你後悔說了實話？」
「不，」她回道。「只是時機不對。」
莎蘭笑一笑。「這才像你。換作是我，可能會對你更刻薄。當他們告訴我說媽已經死了的消息時，我還太小什麼都不懂。然後你來了，長大成人，告訴我說那些年來為我其實一直有個媽。說好聽一點，我對她遺棄我感到震怒。大衛，別大驚小怪。他在向你使眼色，叫你別煩我。去休息一下，大衛，你會使我瘋掉的。」 他走後莎蘭眼中又燃起些微火焰。「我對他父母不禮貌也不完全是我的錯。他們從未錯過任何機會告訴我他們有多愛你。我要大衛帶亞瑟到法國去，他應該多多接近祖父母。」
「莎蘭，你為什麼不乾脆答應離婚。你不愛大衛，從來沒有愛過他。」
「和他保持婚姻關係對我有利。事實上，如果時光能倒流，我會緊緊抓住艾維，永遠不讓他離開我。你知道艾維已經有了別人，但她一定無法讓他有和我一樣的感情。我們之間的關係是相當特殊的。」說完又陷入沉思。
莎曼望著她孱弱的手。可憐的莎蘭，她最可怕的敵人還是自己。
莎蘭的下唇突然顫抖起來。「哦，狗屎！我這是在欺騙誰？我其實嚇得要死。姊．很感謝你捐贈骨髓給我，我只有一個請求。如果……你知道……請你真心接納亞瑟。答應我你會視他如己出，他需要母愛，我知道沒有母親的感覺，答應我你不會怨恨他。」 「我怎麼可能去怨恨大衛的小翻版？答應我你會好起來，其他的我們會解決的。」莎蘭的感謝感動了莎曼，她情不自禁地吻了她的臉頰，然後逃出病房。
莎蘭閉上眼睛，一如往常，艾維又來到她的夢中，她夢到他們在他床上，做愛……
「住手，莎蘭，她聽到艾維呻吟。「住手，不然我們不用到床上就……」 二月的天氣相當寒冷，只有華氏三十八度。莎曼將自己裹得厚厚的，亞瑟穿著鮮紅色滑雪裝及防水靴，他們出發到翡翠城的碼頭邊。接下來的幾天，他們遊遍西雅圖，甚至還去打保齡球。一天晚上，大衛將她拉到一邊。「莎曼，就是明天。」
她倒抽一口氣。
在莎曼住院之後，一切進行得非常快速，一群來自法國和意大利的醫生以法語恭喜她捐出骨髓。她往後靠做麻醉。
「我不會再抱怨任何事了。」第二天出院後她呻吟道。「莎蘭怎樣了？」
「她正在接受你的骨髓。大約二十一天後，她應該就能長出自己的骨髓。」
「很高興我答應這次的移植手術。」她高興地說，儘管身體上暫有不適。 大衛親親她。「莎曼，我知道你不喜歡別人恭喜你，尤其我們倆都知道你是超級膽小鬼。」她往他手臂捶了下去。「但我要你知道我以你為傲。」
「這最好有效。」
莎曼改變作戰計劃。她將亞瑟交給麥斯和貝塔，坐在莎蘭身邊。以沙啞的聲音訴說在巴黎的童年往事，再三地重複敘述。知道莎蘭對莉莉的手藝很有興趣，她也詳細地敘述莉莉的菜單甚至改變其中的材料以增加菜色。監視器的聲音使她必須提高聲音，當莎蘭打了嗎啡睡著之後，莎曼就說些她如何懇求大衛幫她做作業，尤其是拼字作業的趣事來提振她的精神。 莎曼將亞瑟畫的圖釘起來，他還說要把彈珠送給母親，那是莎蘭最佳的藥物。大衛溫柔地告訴兒子他母親要他好好保管彈珠。