"我……"薇寧終於清清喉嚨出了聲，聽起來似乎是因為緊張、因為感冒而微微沙啞，"昨天謝謝你的照顧。"
他瞪著她，他的照顧？
"不客氣，我的榮幸。"他諷刺。
"你……怎麼知道我在這裡唱歌？"她懷疑地望著他。
原來她從頭至尾根本就不認識他。不知道他像個呆子一樣，在舊金山一待就是三個月，只為了聽她的歌，甚至不知道他為什麼會在公園撿到生病的她帶她回家，還熱心提供私人服務，帶她上床。
"你以為呢？"藍谷故意問道。
"我不知道……"她困惑地抬眼。
"你知不知道我是誰？"他最在意的就是這一點。
"你是……"她停頓了一下，然後不自然地說道："藍谷。"
他們都回想到昨夜，她喊著他名字的那一刻。
"你常常跟陌生人上床嗎？"口氣輕快，他開始研究室內的其他物品。
她的目光瞪著他晃動的身影，似乎找不到話可以回答，剛剛蒼白的臉頰此刻失火般的漲紅。
"我……"薇寧深吸一口氣，"不管你信不信，我沒有跟討厭的男人上床的習慣。"
"你當時一點都不討厭我，甚至喜歡得很。"在她面前站定，他嘲弄著。
他的身高立刻對她形成壓力，她反抗性地抬頭瞪他。
"你自己呢？"她立刻反擊。
"男人總是享受性的，雖然是被追，不過昨晚--"他刻意拉長語調。
"昨晚是個錯誤。"她冷冷打斷。
她把他當成錯誤？"原來你是那種床上、床下兩回事的人？"他揚眉故作吃驚狀。"因為床下太冰，所以在床上才會那麼熱情，因為不如此的話，跟你上床的男人那裡肯定會被凍傷……"除了小蝶，他從來不對女人客氣，這個女人更別提了，他的嘴巴惡毒起來是饒不了人的。
"別說了！"她生氣地制止。
"原來你只說不做？"他發出驚訝的語氣。
"我不想和你吵架。"她再度吸氣，似乎努力在控制自己的脾氣，"我那時病得糊塗了……對不起。"最後的道歉筒直是咬著牙說的。
這下換藍谷愣住了。人家已經跟你對不起了，然後怎麼辦？要回答：沒關係，我不在意？他自嘲。人們總是認定男人占女人便宜，被這個女人拐上床，他只能摸摸鼻子認了。
"你有沒有避孕措施？"該死！他竟然這個時候才想到。
她的回答是驚愕地瞪著他。
太好了！他遇到一個喜歡上床但是不吃避孕藥的女人。
"我……"薇寧冷漠的表情終於瓦解，取而代之的是明顯的驚慌，那雙黑水晶般的大眼睛鎖住他，似乎在向他懇求……"忘了。"
最後一個音節他幾乎聽不到。
"我沒戴保險套。"他停頓一下，"你有病嗎？"
她似乎慢了一拍才瞭解他的問題，恍然大悟之後，她的眼睛轉變成兩把熊熊的火焰，"我有！我有梅毒、菜花，還有愛滋！恭喜你藍先生中大獎，這樣你滿意了吧？"她忿忿地吼。
她的反應奇異地安了他的心，他笑了。幽默感這時候冒出來，他發現這樣的場面比肥皂劇還無聊低俗，女的怕懷孕、男的怕得病，這種荒謬到極點的真實實在讓人發笑。
他的笑聲澆熄她的怒氣，她無力地坐回原位，仰起頭，聲音輕顫的問："我把事情弄得很糟對不對？"
"很糟。"他點頭。
"對不起。"她喃喃地說。
她坐在那裡，無助的神情讓他無法狠心落井下石，於是他沉默著。
"我剛剛不應該對你發脾氣的。"薇寧咬著唇說，"關於那件事情……我很抱歉，我自己也嚇壞了，所以才口不擇言。不管你相不相信，我真的沒有習慣……爬上男人的床，事實上是，我已經很久沒跟男人上床了。"她說完，很快地看了他一眼。
藍谷沒回答，但是相信她的話。
其實他本來就不懷疑她是個水性楊花的女人，她昨晚的確不是處女，但也不是個習慣做愛的女人，光是她當時生疏的挑逗就足以證明。
那他為什麼會這麼生氣呢？連他自己也不清楚答案，難道純粹是男性自尊作祟……
她繼續說著："是阿丁的事情讓我慌了手腳--"
又是阿丁，他粗魯地打斷她，"如果你懷孕了怎麼辦？"他不要聽她跟她男人之間的問題。
"不會的，我不會懷孕的。"她低著頭不肯看他。
"是啊，避孕藥和保險套的電視廣告實在沒必要。"他習慣諷刺人家。
薇寧沉默了。
忍不住地，他伸出手抬起她的下巴，認真望著她黑幽幽的眼睛，"不管有什麼結果，都讓我知道，你不必自己面對這件事情。"
起碼他不是那種讓女人自己擔憂害怕的混帳男人。
她探索著他的眼睛，似乎在衡量他的認真程度，最後終於點頭。
"你怎麼知道我在這裡唱歌？"她忍不住再次問道。
放開手，藍谷站起身，"你問紅鬍子老爹好了。"不願正面回答她。
她眼中突然閃過遲來的頓悟，"原來你就是……你聽得懂中文嗎？"語氣有著掩不住的驚慌。
"不懂。"他眼睛不眨地說謊，"你是台灣人?"
"我是。你不用怕我會懷孕，我……會去找醫生拿藥的。"
"拿藥？"他一時間反應不過來。
"事後藥。"她很快說完，然後垂下眼低語："你……不會再來了吧？"
顯然地，她急著甩開他，彷彿他是她的一場災難。
藍谷瞇起眼睛，用優越的高度俯視著她，聲音冰冷，"這你可以放心，我沒有纏著女人的習慣。"
"那……再見了。"她遲疑了一下。
她此刻的拒絕讓他憤怒，從來沒有女人會拒絕他，除了眼前這一個。
"等我留下東西給你就要走了。"他面無表情的說。
"什麼？"
"這個，再見。"
十張十元美金被丟在桌上，他頭也不回的離去。
那是他給她的夜渡費，沒有人可以勾引他上床，除非他自己願意。