珍妮緩緩扶著他的手臂，抬起藍眼睛望著洛伊，眼中充滿淚光、敬畏與感激。
在他們身後，軍械匠緩緩鼓起掌來——鼓了兩次，鐵匠加入了，然後更多人也響應了。等洛伊領著她走到大廳門口，見到守候在那裡的泰凡和葛修士時，整個庭院裡都響起不停息的掌聲。
他們進入大廳之後，泰凡是第一個開口對他們講話的。他熱忱地抓住洛伊的肩膀，開玩笑地說：「真希望我也能在大家面前那麼做，親愛的哥哥。」然後他又加上一句：「你能抽一會兒空嗎？我們有些事情需要討論一下。」
洛伊轉身對珍妮告退，然後她看著他們兩人走向壁爐邊，高菲、尤斯和萊尼都站在那裡，顯然他們都和泰凡一起先回到柯萊莫了。
她心裡仍訝於洛伊剛才竟那麼難以置信地體貼，發表那麼一席聲明。她把目光自他寬闊的雙肩收回，開始以敬畏的眼光欣賞這宏偉的大廳。雖然牆上的照明火炬不算多，但感覺上卻不像梅家堡那麼陰暗，這是由於煙囪旁邊的那面牆上，有一面巨大的圓形彩色玻璃窗高高地開在那裡，令珍妮備感欣羨。
珍妮正在欣賞那面大玻璃窗，突然思緒被一陣近似尖叫的聲音打斷。
「珍妮！」愛琳姑媽站在樓上的迴廊邊，踮著腳尖往下對她喊：「珍妮！我可憐的孩子！」她消失在迴廊及肩高的牆後面，但是聲音仍然清晰可聞：「珍妮！真高興見到你，可憐的孩子！」
珍妮順著愛琳姑媽的聲音望過去。「我真替你擔心，孩子，簡直不能吃也不能睡。我的身體也吃不消了，因為我不幸騎上一匹最不舒服的馬一路顛簸到英格蘭來！」
珍妮還是只聞其聲，不見其人。「那天氣也實在可惡極了！」愛琳姑媽繼續說著。
「我正要以為自己會被雨淹死的時候，太陽又出來了，活活要把我烤死！我的頭又疼，骨頭也疼，差一點就死掉，還好泰凡先生終於讓我停下來一會兒採了一些草藥。」
愛琳姑媽終於走下最後一級樓梯，出現在珍妮眼前。「而且那好處還不只這些。我讓泰凡先生吃了一點我的秘方，他本來很討厭吃的，但是吃了以後他就不再鼻塞了。」
她瞄一眼正要舉起酒杯的泰凡。「你再也不會鼻塞了吧，孩子？」
泰凡放下酒杯很聽話地說：「是的，夫人。」然後他微微一鞠躬再舉起酒杯，同時小心避開洛伊嘲笑的眼光。
裡克走進大廳朝爐邊走去。愛琳姑媽不滿地瞥他一眼，又一邊說話一邊向著珍妮走來。「整個說起來，這趟旅程還不算壞。起碼我不曾被迫和那個傢伙裡克共騎，就像我們剛離開梅家堡時一樣……」
壁爐邊的騎士都轉過身來看，珍妮顧不得許多，快步向愛琳姑媽奔過去。愛琳姑媽綻開笑容，張開雙臂迎接珍妮，一面還在說話：「裡克比你早二十分鐘回來，而他就是不肯回答我問關於你的情形。」她的話加快了。「雖然我不認為他那張臭臉是因為心胸狹窄的關係，但是我認為他的毛病一定是在——」
珍妮張開雙臂，緊緊抱住愛琳姑媽。
而愛琳在她的緊緊擁抱之下，還是硬把最後一句話講完才罷休：「腸子！」
一陣岑寂之後，高菲爵士爆出大笑，但他看到裡克冰冷的眼光，立即止住笑聲。而珍妮也被感染了，再加上這一天的壓力使然，忍不住也笑了出來，把臉埋在姑媽的頸間以藏住笑聲。
「好了，好了，甜蜜的小鴿子，」愛琳姑媽安慰著珍妮，但是她的注意力卻在那個嘲笑她診斷的騎士身上，她從珍妮笑得發顫的肩上望過去。厲聲說：「壞腸子並不是什麼好笑的事。」然後她又看著滿面怒容的裡克說：「看看你那張苦瓜臉，可憐的人——你需要通便是絕對沒錯的。我會給你配一劑，你很快就會高興起來了！」
珍妮抓住姑媽的手，看著她帶笑的丈夫問道：「爵爺，我姑媽和我有許多話要說，我也想休息一下。請你容我先去——」她發覺自己不便現在討論睡覺的事。「——呃，去我姑媽的房間。」
洛伊自從聽到愛琳姑媽講到裡克的名字之時，手中的杯子就一直舉在同樣的地方。他好不容易正色回答道：「當然，珍妮。」
「這主意真好，孩子。」愛琳姑媽喊道。「你一定快累死了。」
「不過，」洛伊又說道。「你還是找一個女僕帶你去你的房間，我相信你在那裡會更舒服。今天晚上會有慶祝會，你睡醒之後如果需要什麼可以問她要。」
「呃……謝謝你。」珍妮結結巴巴地說。
可是當她領著愛琳姑媽要上樓時，可以感到爐邊的幾個人還是保持異常沉默，彷彿在等愛琳姑媽再說出什麼驚人之言。而愛琳姑媽果然沒有讓他們失望。
她們穿過大廳時，愛琳姑媽不斷指給珍妮看她這新家裡的擺設。「你看看！彩色玻璃，不是很美嗎？燭台都是金的，每一個杯子上都鑲有寶石！事實上，我發覺，」她用法文說出下面兩個字：「『劫掠』真是有利可圖的事情。」她轉頭對洛伊說：「你認為呢？」
珍妮看見她丈夫的酒杯舉到唇邊又停住了。他緩緩放下杯子，珍妮以為他要發作，卻沒料到他只是有禮貌地點點頭板著臉說：「的確是有利可圖，夫人。我認為它是項很好的職業。」
「你真好，」愛琳姑媽喊道。「居然還會講法文！」
珍妮緊緊抓住姑媽的手臂朝樓梯口走，而愛琳姑媽還在說：「我們一定要請艾伯特先生幫你找一些體面的衣服穿，這裡有一些衣服是前任主人的。艾伯特是這裡的管家，身體不太好。我相信他有蟲子。昨天我給他配了一些藥喝了，今天他難過得要死，不過明天他就會好了，你會知道的。你應該馬上睡一會兒，你看起來蒼白又疲倦……」