「這是蓋文，老婆，我不在家時，他就負責發號施令。」
蓋文看著她，傑宓回報以微笑。但他看得愈久，傑宓臉上的笑容愈來愈掛不住了。她猜測他是不是在等她說點什麼，或者她漏掉了什麼禮儀。
蓋文是個非常英俊的男人，他令她聯想起瑪莉的新婚丈夫丹尼。他終於對她微笑了，綠眸閃閃發亮。「非常榮幸見到妳，金夫人。」然後蓋文轉而對亞烈講話，但他的視線一直沒有離開她。「你選得非常好，亞烈，真不知你是怎麼說服丹尼──」
「我們丟石頭決定誰優先選擇，」亞烈道。「我的妻子是狗窩裡面唯一可以選的。」
「整個窩裡唯一可以選的?」傑宓對著她的丈夫皺眉。「你是在你的朋友面前和我開玩笑呢?亞烈，還是你真的這麼相信?」
「我是開玩笑的。」亞烈回答。
「他就是喜歡開玩笑。」傑宓告訴蓋文，迂迴地為她丈夫不當的言辭道歉。
蓋文目瞪口呆。認識亞烈以來，他從未看過亞烈拿什麼事開玩笑。但當然，他不會在新的金夫人面前反駁她。
他轉過身，恰好看到亞烈對他的妻子眨眨眼。「她累壞了，蓋文。」亞烈喚回蓋文的注意力。「她需要一頓好的晚餐及一夜的休息。」
「她需要先看看你的家，」傑宓道，語氣中透著惱怒。「因為她非常地好奇。」
亞烈及蓋文微笑了。傑宓剛巧妙地暗示了她不喜歡他們兩個人當她不存在一樣地談論她，而知道他們悔改後，她也笑了。「我可以也洗個澡嗎，亞烈?」
「我會立刻安排這件事，夫人。」在亞烈能夠回答前，蓋文搶先說道。
亞烈好笑地看著他的副手像條哈巴狗一樣馴服地跟著傑宓，他的視線似乎一直無法離開傑宓。
「謝謝你，蓋文。」傑宓回答。「不過你不需要和我這麼客氣，拜託叫我傑宓就好。」
亞烈的朋友一時沒有反應，傑宓轉身看他，發現他正在皺眉。「你不喜歡這個提議嗎？」她問。
「妳剛說妳的名字是潔妮?」
「不，是傑宓。」她為他拼出字。但蓋文仍然一副茫然之態，最後他轉向亞烈，脫口而出:「但那是個男人的名字呀!」
第十章
亞烈不願去討論傑宓的名字性別的問題，也沒有興趣聽傑宓爭辯，他和蓋文有其它許多更重要的事要討論。
他留下傑宓一個人在門廊處皺眉，但他必須猛推他的助手一把，才能將他的注意力自傑宓身上引開，走進大廳。
傑宓好奇地站在門廊處觀望。她的右手邊是一片高牆，牆面光滑，而且觸手一點連一絲灰塵也沒有。一道木梯通到二樓，接到一處陽台，面著陽台開出三個房間，傑宓猜測那是亞烈和他的親人住的地方。她在猜亞烈睡哪個房間，但不管是哪一個，這地方看起來似乎毫無隱私可言。
大廳則大得足夠容得下巨人。大廳和石牆一樣地一塵不染，也沒有任何裝飾品。她的正前方是一座大壁爐，爐子裡面燒的火根本不夠溫暖這個超級大廳。
傑宓從沒有見過這麼大的大廳，但當然，她到現在為止也只見過她父親的大廳，而那兒和這兒根本不能比。這房間大得像草原一樣，裡面擺了三張長桌，每張都足夠容得下二十個人。
她注意到正中央的長桌後放了座大屏風。亞烈及蓋文就坐在木屏風前，忙碌地交談。既然沒有人注意她，她一個人信步走到了屏風後。屏風後是一處高台，高台上放著床，屏風上釘了木釘，掛了一些衣服，而由那些衣服來判斷，傑宓猜測這就是亞烈睡覺的地方。老天！她只希望不要。
一名士兵提著她的行李進來，放在床角，傑宓知道自己猜對了。她謝謝他送行李進來時，士兵驚訝地看了她一眼，然後另一名士兵拿著一個木頭浴盆進來，放在屏風後最遠的角落。
傑宓臉紅了。雖然木頭屏風可以遮住她的赤裸，但大廳裡的人還是聽得出她洗澡的聲音。看樣子她勢必要洗個有史以來最安靜的澡。這地方實在毫無隱私可言。
傑宓回頭去找她丈夫，決定問他廚房在哪兒，她好吩咐他們的晚餐。但亞烈仍然在和蓋文講話，於是她坐在她丈夫旁邊的椅子上，雙手交疊在膝蓋上，耐心地等亞烈注意到她。
而她確實等了很久。傑宓告訴自己打斷別人講話是不禮貌的，再說，她的丈夫是個重要的領主，身為領主的妻子，她必須有這點心理準備。
一會兒後，傑宓開始變得昏昏欲睡了，但就在這時候，兩名穿著金氏家族服飾衣服的女人走了進來。傑宓可以由她們的舉止判斷出她們並不是僕人。這兩名女子都是金髮棕眼，而且臉上帶著真摯的笑容。
直到她們看見了她，她們的笑容立刻消失了，較高的那個甚至就瞪著傑宓看。
傑宓瞪了回去，今天她太累了，沒有能力去應付這種事。明天休息足夠後，她會再去想辦法贏取這名女子的友誼。
另一名長得跟前兩名女子相似的土兵走了進來。他停在那兩名女子身後，他的大手搭著她們兩個的肩膀。他嚴厲地瞪著傑宓，眉頭大大皺起。
這名士兵明顯地已經決定要討厭她了，傑宓想，她猜測那是因為她是個英格蘭人，一名局外人。亞烈的族人需要時間來接受她，天知道她也需要一段時間來適應他們。
亞烈沒有注意到來人，直到傑宓用腳頂了頂他。亞烈皺眉看向她，不高興被打岔。然後他看見了等在門口的那三個人，亞烈的臉上立刻綻開了笑容。那兩名女人也微笑著響應他，其中較高的那位立刻奔向前。
「過來一起坐。」亞烈喊道。「馬可?」他附加了一句，那名皺眉的士兵走到他身邊。「我正打算在晚飯後聽你的報告，你把麗莎帶回來了嗎?」