「庫利斯,為什麼你會到江南來?」呂文繡知道,哈薩克人是離不開一望無垠、滋養他們族人的哈薩克大草原的。
「草原上到處晃動著莎娜的身影,我……好痛苦,我受不了,只想遠離傷心地,遺忘一切。」庫利斯已趨平靜的臉孔,又浮現愁苦之色。
「庫利斯……」呂文繡同情地看著他,她能體會那種心境。
當初庫利斯與莎娜成親時,她也只想遠離傷心地,逃避那不堪的情況,所以,她選擇回到江南故鄉。然而,離開真能遺忘一切嗎?午夜夢迴,草原上的點點滴滴,依舊不時在夢中呈現,似乎刻意在提醒她那一段傷心往事。
「我想遠離回疆,但從沒離開哈薩克土地的我,不知該往何處去,幾經考慮後,我才選擇到江南來。」庫利斯繼續訴說江南之行緣由。
「為什麼你會選擇到如此遙遠的江南?這兒的氣候、民情,生活習慣皆與大漠回異,你能適應嗎?」
「因為你離開後,我常聽奇爺爺說些江南的山水風光及奇聞軼事,對這兒的風土民情頗感興趣,一直就很想來見識一番。加上你人在江南,更堅定我南遊的決心,
希望能夠與你相逢。至於能否適應這兒的生活,我認為應該是人去適應環境,而非要求環境來配合我們吧。」
「原來如此。庫利斯,奇爺爺還好嗎?」呂文繡想當關心奇老人,因為他對她恩同再造,感情比家人還親。
「他很好。你走之後,我們族人邀他搬到哈薩克人聚居的部落一同生活,所以他是不會孤單寂寞了。我的漢語就是跟奇爺爺學的;要不,語言不通的我也不可能到江南來,雖然我的漢語還是不夠流利。」庫利斯為自己蹩腳的漢語靦腆地笑了起來。
「真的?我一直擔心上了年紀的奇爺爺,自己獨居在人煙罕聖的荒僻處沒人照應,現在得知他已遷至哈薩克人的部落,我就放心了。」呂文繡很欣喜老人有了鄰人照料,不覺安心不少。
奇老人當初遁世避居回疆,由於種族隔閡,一直被排斥在哈薩克族人的部落外,只得獨居在離部落十餘里外的荒僻之處,帶著呂文繡艱困地度日。直至他與呂文繡聯手幫哈薩克人擊退盜匪後,他們終於接納漢人,邀請奇老人移居到部落裡,彼此好有個照應。
或許是因為童年時與呂文繡曾有過一段交情的緣故吧,庫利斯幾乎天天抽空去探望這位孤獨的老人;他與呂文繡一樣心地善良,總覺得應該替她好好照顧奇老人的生活起居。
就因為經常與奇爺爺在一起,庫利斯才學會漢語。能在一年多的時間內學會一般日常對話,庫利斯算是很有語言天份的。
莎娜難產死後,庫利斯痛苦萬分,奇老人看在眼裡也覺難過,因而鼓勵他暫離傷心地,讓時間平復一切傷痛。因此,庫利斯才有了江南行。
當然,庫利斯遊歷江南,還有另一個重要目的——他跟奇老人都十分關心回到故里的呂文繡,日子是否過得安好?
「繡繡,你回到江南後一切還好吧?找到親人了嗎?這兒的主人是不是就是你失散多年的親戚?」庫利斯關心地一口氣連問幾個問題。
呂文繡輕笑起來,哈薩克人的直爽、熱情、善良,在英俊的庫利斯身上一覽無遺。
「我現在過得還算不錯,這裡的主人並非我的親戚,我尚未找到失去連絡的親人。」
「真的?沒關係,繡繡,我們一起來找你的親人,相信總有一天會找到他們的。」
「但願如此。」
其實,呂文繡心裡並沒抱太大希望。當年自己年紀太小,對那些親戚的訊息所知有限,人海茫茫何處找尋?想要完成心願,恐怕如大海撈針般希望渺茫。
不過,為了不讓甫遭喪妻之痛的庫利斯擔心,她還是回他一副信心滿滿的笑容。
「繡繡,你跟這間大府邸的主人是什麼關係?」庫利斯對莊府的寬敞宏偉,一直覺得不可思議。
「應該算是主雇關係吧。」
呂文繡也覺得自己與莊家的關係頗為微妙,說足主僕吧,哪有下人直呼主人的名字?若是朋友麻,她又自謙不敢高攀,何況她確也領著莊府的薪俸,怎能以平等階級論交。因此,她一直恪遵主僕之禮,只是莊家三兄妹卻不當地是下人,著實教呂文繡不知該如何為自己定位。
「主雇關係?那你是在這裡工作嘍,是什麼性質的工作?」
「我是負責陪伴莊府的小姐,照顧她的安全。」
「照顧小姐的生活?那……小姐一定還很小吧?」小孩子才需要人照顧呀,單純的庫利斯如是想。
「不小了,過年都十八歲啦。」呂文繡嫣然而笑。
「什麼?快十八歲?那為什麼還要人照顧呢?」庫利斯滿臉不解。
他確實搞不懂漢人習俗,在草原上,七、八歲的孩子就得幫忙家計,那像漢族女人,活像一尊瓷娃娃,稍一碰撞就會碎成粉末似地脆弱。
「大富人家閨女嘛,總是寶貝得不得了。」
「喔。」庫利斯似懂非懂地點頭。
「對了,庫利斯,我還沒謝謝你救了莊府小姐一命,若她出了差池,我就有虧職守了。」
「我救了莊府小姐?繡繡,你是說……昨天從樹上跌下的那位姑娘,就是你負
責照顧的莊府小姐?」
「是呀,她是莊府的千金小姐,名叫莊蝶兒。」
「是她!」一道俏麗的倩影倏地闖進庫利斯腦際。
「小姐人很好,只是頑皮了些,以後你會知道的。」
「以後?」庫利斯搖頭淡然笑日:「沒有以後了。昨天莊府的主人到這兒謝過我,他只留我在此作客三天,後天我就得離開這裡。」
呂文繡一聽,才猛然憶起適才與莊嚴在自己廂房內的那席對話。雖然莊蝶兒極思留住庫利斯在莊府工作,然而莊嚴卻堅決反對。
莊嚴一向說一不二,一旦決定的事,很難教他改變心意。看來庫利斯確定是無法留在莊府內了,呂文繡不由得心酸難過起來。