啊哈哈……
他暗地裡笑得肚子都痛了，表面上倒還維持一本正經的模樣。
「我叫阿那淡，是剛才跑出去的那傢伙的弟弟。」他自我介紹道，「你一定餓了吧？我給你送吃的來了。」
「麻煩你了。」裴清雖然沒什麼胃口，但還是禮貌的道了謝。
「不客氣。」阿那淡笑咪咪的看著她。
「阿那淡，我能不能問你一個問題？」裴清被他看得渾身不自在，趕緊找話題轉移他的注意力。
「問吧!」看來她的計策沒有成功，因為阿那淡還是一臉笑咪咪的直盯著她不放。
「你們怎麼都會說漢語呀？」她好奇的問。她實在不明白，從她接觸過的阿那炅到阿那淡，居然都能說一口流利的漢語？
「等你到了我們的部族，就會發現大多數族人都能說上幾句漢話呢!」阿那淡笑著告訴她。
「怎麼會呢？」裴清臉上露出一抹驚訝。
雖然開國的洪武帝處心積慮想要促進天下大同，讓漢語成為共通語言，為此，甚至不惜發動幾次北征，可實際上的效果卻不大。
她實在想不通，為什麼這些柔然人會樂意說漢話？
「這就得問我那個死心眼的大哥了，」阿那淡壞心眼的賣了個關子，「不過，若要我說，這說漢語的意義可大得很呢!」
「意義很大？我不明白……」裴清聽得完全糊塗了。
「是啊!你想，如果不懂漢語，將來兩個人在床上雞同鴨講的，豈不是要天下大亂了嗎？呵呵……」阿那淡愈想愈覺得這個可能性很大，也愈想愈覺得有趣，終於忍不住哈哈大笑起來。
「床上?!」她差點咬到自己的舌頭。
「是呀!」阿那淡點點頭，「你們漢人不是有句話說『飲食男女』嗎？可見這床上的事，意義重大喔!」說得大刺刺的，沒有半點不好意思。
裴清的臉漲得像塊紅布似的。
老天，這些柔然人簡直是一個比一個過分!
「唉!其實你們漢語難聽死了，如果不是為了取悅你這個未來的國主夫人，你以為我們大夥兒都是吃飽了撐著，沒事去學什麼漢語呀？」
在學習漢語的過程中，阿那淡可吃了不少苦頭，如今好不容易找到「苦主」，自然要好好抱怨一番了。
「我－－未來的國主夫人？」裴清瞠目結舌，不懂她何時變成國主夫人了。
「是啊!阿那炅是柔然國主，他的妻子當然就是國主夫人了。」阿那淡理所當然的道。
裴清這下真的楞住了。她依稀記得，柔然國主的地位就好比中原的皇帝、蒙古人的大汗，難道，她當年救的人是柔然國主?!
「他、他居然是……」她驚訝得連說話都結巴了，眼睛睜得圓圓的。
阿那淡拍了下自己的額頭，「天哪!我那個笨大哥居然沒告訴你他的真實身份!」一臉的不敢置信，「來來來，我這就帶你去找他算帳。」
他一把抓住裴清的手，也不問她的意見，便扯著她直往外頭而去。
「欸，你……」裴清敵不過他的蠻力，踉踉蹌蹌的被他拉著走了。
第五章
「別過來，我想一個人靜一靜!」聽見身後傳來腳步聲，獨自站在河裡的阿那炅開口喝道。
「那我就站在這裡好了。」阿那淡停住腳步，卻也沒走開。
「你是不是也覺得我很傻呢？」靜默了一會兒，阿那炅突然開口問道。
「欸？」沒頭沒腦的丟來這麼一句，叫他怎麼回答才好？阿那淡不由得怔在那裡。
「現在回想起來，我才發現自己真是個傻子呵!」阿那炅自嘲地道，臉上有絲苦笑。
想到自己期盼多年的愛情，到頭來竟然只是鏡花水月，阿那炅笑得悲愴至極。
「一個漢人家的姑娘，怎麼會懂得我們柔然人的習俗呢？」他逕自搖搖頭，像是在說給阿那淡聽，又像在說給自己聽。
「啊？」阿那淡聽得滿頭霧水，不懂大哥在發什麼神經。「喂，你有沒有聽懂他在說什麼呀？」他用嘴型詢問被他硬生生拖來的裴清，卻沒有得到想要的答案。
阿那淡清咳了聲，「呃，我說大哥，這入夜水涼，你還是先上來吧!」這下他只得自救了。
草原晝夜溫差極大，此時雖是夏季，可長時間浸在沁涼的水裡也是不好。
「我不能，我怕……」阿那炅輕聲喃道。
「怕？」阿那淡大睜的眼眸裡滿是驚詫和不相信。
在他的記憶裡，大哥一向是天不怕地不怕，哪怕在叛軍的重重包圍下，他也能談笑退敵，這樣的英雄好漢，怎麼可能會害怕呢？
「是啊!我好怕會控制不住自己呢!」阿那炅苦澀的笑了。
「控制不住？」該不會是他心裡想的那種「控制不住」吧？阿那淡頗為懷疑。
「是啊!心愛的女人就在眼前，卻不能把她抱在懷裡親一親、香一香，世上還有比這更殘酷的事嗎？」
柔然人本是化外之民，不論行事作風和說話都極為大膽率真，愛就愛得乾脆，恨也恨得徹底，和漢人的含蓄自持大不相同。
阿那炅深愛著裴清，多年來一直對她念念不忘，此時更不避諱用大膽的言辭來表達他的愛意了。
「啊？」阿那淡偷眼看向裴清，發現她的一張俏臉一陣紅一陣白的，表情精采極了。
阿那炅接著沉重地道：「當她告訴我，當年我其實是強暴了她時，我幾乎想殺了自己!」從他的語氣中可以明顯感受到他的懊惱與自責。
「難道不是嗎？」聽到此，裴清終於忍不住插嘴。
是她?!
聽到她的聲音，阿那炅渾身的血液都快沸騰起來了。
雖然他表面上看起來仍維持之前的冷靜，但只有他才知道，為了阻止自己轉身去抱她，他可說是用盡每一分自制。
「你說啊!」裴清嘶聲道，直想為自己討回公道。
「我從不想傷害你，我只想愛你而已。」阿那炅直言不諱，急於表達自己的心意。
「可是我並不愛你呀!」他的大膽和魯莽讓裴清漲紅了小臉，她好不容易才擠出這麼一句。