「好！我當年瞎了眼，誤托你這位好鄉親送信，結果你把信弄毀了，還讓合歡誤會我，更害得她神志不清掉到水裡，這全是你的錯！」
「那是你遇人不淑。」
吉利氣得瞪眼，握緊拳頭想打人。「你這只糊塗笨魚，兩個眼睛像銅鈴一樣大，也不看清楚到底是誰在成親！」
「她們明明說是表哥嘛！」
「那個表哥是我表妹的娘的姐姐的兒子，我是我表妹的爹的妹妹的兒子，同樣都是表哥，但是不同人，懂嗎？」
「不懂。」
吉利猛跳腳。「說你笨就是笨！笨了七輩子還是一樣笨！不認得字就不要念，連一封信也會完全念錯！」
「錯就錯嘛！所以我這輩子就是來撮合你們的。」
「謝謝！不必你越幫越忙。我和合歡已經誤會冰釋，準備陪她一起投胎，再結為夫妻。」吉利走他自己的，可是漫漫黑路好像永遠也走不完。
「沒我的戲分了？那我怎麼跟閻王交代？難道下輩子又要當和尚？」非魚扁了嘴，淚珠兒在眼眶打轉，伸手去扯吉利的袖子。
「別拉我啦！」吉利打掉他的小手。
「不要！師父，快陪我回去，我年紀小，將來還要娶老婆，我不想死！」
「你不想死就自己回去，我趕著去投胎，別拖住我！」
「嗚嗚！好黑，我好怕……」
黑暗中傳來一聲威喝：「是誰在森羅殿前吵吵鬧鬧？！」
「到地府了。」吉利抬起頭來，眼睛一亮，眼前出現一座殿堂，許多人從奈何橋走過來，魚貫地進入大殿裡；又有許多人行出大殿，走到更遠的孟婆亭。
吉利一愣，停下了腳步。
進進出出、生死輪迴，管你生前功名利祿，死後一律眾生平等；白衣白裳、空無一物，只有在這裡，才能深刻體會到「生不帶來，死不帶去」的道理。
「呵！那個不肯喝孟婆湯的小子又來了。」幾個鬼差對他指指點點。
吉利如夢初醒。「合歡呢？她在哪裡？」
大殿裡走出一位黑臉判官。「小兄弟，還認得我嗎？你每一世都來找合歡，我可是很努力地幫你喔。」
「我不太認得你了。」吉利端詳他的黑臉。「可我記得，我每一次問你，你都沒有答案，害我又去人間苦苦尋找。」
「是生死簿出差錯了。」黑臉判官猛搖頭。「不知道哪只小鬼搞鬼，竟然讓合歡姑娘提早三百年出世，所以她在靖康二年過世時，我們找不到她的名字。你每一世都來問，我們還是找不到。那天合歡在地府外頭說她不是仙，想要轉世，我又重新翻了簿子，拚命往前翻，從遠古到現在，仍然沒有她的名字。後來我心血來潮，往後一翻，原來合歡姑娘十個月後才會出生，這也難怪之前一直找不到她的名字了。」
「可惡的小鬼！讓合歡捱了三百年的苦！」吉利捲起袖子。「我去找他算賬！」
非魚嚇得躲到黑臉判官身後，深怕吉利又來敲他這只「小鬼」。
「閻王自然會處罰那只搗蛋的小鬼。」黑臉判官伸手阻止吉利，好言勸道：「再說，如果合歡姑娘不在三百年前出生，你們又怎能相愛呢？」
「說的也是。」吉利臉色變得和緩。「合歡呢？我想見她。」
「吉利，我在這裡。」合歡由黑暗中盈盈走出，神態自然，不復蒼白無力。
「合歡！你沒事了！」吉利欣喜地拉住她的手，握得牢緊。
「吉利，你怎麼來了呢？」她為他的癡心追尋而心動。
「我就是要跟著你啊！再也不離開你了！」他握得更緊。
「哎呀！吉利，你還有一點陽氣，別讓我的陰氣吸走了。」合歡紅了臉，想要掙脫手腕。
「我不放！」看到她的紅暈，吉利更加嬉皮笑臉地道：「我本來就打算讓女鬼吃掉的。」
「呀！」合歡轉過臉，窘得不想再看他，手掌卻仍讓他握得死緊。
黑臉判官笑道：「小兄弟，你的陽壽未盡，不能久留地府，你該走了。」
非魚也拉了吉利的衣角。「師父，跟仙姑姐姐道別，我們走吧！」
「我不走！」吉利乾脆抱住合歡。「我要和合歡一起投胎。」
「這不行喔！」黑臉判官趕忙分開他們。「小兄弟，你這樣會和合歡變成雙胞胎，你想當兄妹，還是當夫妻呢？」
「當然是夫妻了！」吉利只好鬆開合歡，交握著她的五指，不斷以指頭摩挲她的手背，急切地訴說他的情意。
「吉利，你回去等我，我會投胎到芙蓉村，十個月後就可以見面了。」
「可是……」吉利哭喪著臉。「我大你二十歲，我老了……」
「我不介意嫁給老公公。」她嬌羞地道。
「真的？！」吉利咧開笑容，綻出許久未見的大酒窩，抱住合歡親個不停，羞得她一張粉臉佈滿了紅霞
非魚偷偷笑出聲，又吃了吉利一拳。
合歡紅著臉，輕輕推開吉利。「別鬧了，快回去，以後別欺負非魚，他過去認字不多，你現在一定要好好教他。」
「你知道他那封信是胡亂念的？」
「我知道了。」合歡從懷裡拿出一張紙，微笑道：「這就是當年那封信，判官大哥鬼使神差，取回原信來了。我現在認得字，也會讀了。」
「這真是千古傳頌的情書，不念出來可惜。」黑臉判官手指一捻，輕輕取過信紙，開始念起造成誤會根源的信件。
「合歡吾妻：
我在汴京很好，我每天想你，晚上要念你的名字，才能睡好覺。
上個月開始，我和舅父到皇宮去，幫皇帝修建新宮殿，皇宮的花草很美麗。
我想帶你一起來玩，可是老百姓不能隨便進來。
合歡，你比花兒更美麗，我好想你。
再過幾天，我的表妹要成親了，她會嫁到很遠的福州，不再回來，我舅母捨不得，但她還是希望女兒幸福快樂。表妹的夫君也是石匠，是我舅母的外甥，我們都是表妹的表哥。可是那個表哥要娶新娘子，我這個表哥還是光桿兒。