因為，連他以為可以擁有的拾翠都失去了，他還有什麼可以揮霍的？
「你愛過人嗎？像你這樣的男人，你真正的愛過人嗎？」
張錯沉浸在速度中，他聽見她的問題，卻不想回答。
有嗎？拾翠算嗎？
「愛一個人就像這樣的速度，帶點瘋狂勇往直前。」她坦率的說。
車子飛快的經過海岸，水天連成一片蔚藍，忽爾，北川麗子指著遠處說：「我要去那裡，停下來吧——」但車子卻飛快的越過她的目標。
只見張錯在空蕩蕩的公路上緊急踩了煞車，車身甩尾回轉後，繼續往回奔馳著，然後在她挑選的岸邊停了下來。
下了車，她深呼吸一口，「海的味道，原來這才是台灣的味道……」她揚起雙臂，仰著頭迎向海風。
他下車就看見她這副陶醉的模樣，不禁心生羨慕。他是個把風穿在身上的男人，永遠只是飄忽的活著……
拾翠啊拾翠，如果你能歸來，是不是我就可以棲息了？
直到今日，他才願意承認，他和恩新一直有個心結始終沒有解開，因為當年他看見恩新吻著拾翠的時候，心是那麼的嫉妒、那麼的痛，原來那醜小鴨比誰都還要叫他寶貝。
北川麗子卸下鞋子，在軟濕的沙地印下一長串的腳印。
張錯的目光縹緲得厲害，她由著他去，轉而在腳邊拾撿著貝殼、石頭，然後孩子氣的由大至小的排列著。
她的心裡是矛盾的，多希望張錯瘋狂的愛上現在的她，可是又不情願他忘了過去的自己。原來蛻變後，她還要面對過去的自己和現在的自己殘酷爭奪的掙扎。
頸上的絲巾像蝴蝶般翩飛起舞，海風殘忍的吹襲，最終，蝴蝶棲息不住腴淨的頸項，飛竄了去，飄向了海。
「糟了，我的絲巾——」她驚呼著，腳下跟著追逐起跌落海面的絲巾。
張錯瞥見她莫名的朝海中奔去，心一驚，連忙快步的奔來，踩入水中，阻止了愚蠢的她。
「你在做什麼？絲巾漂走就罷了！」厲聲阻止她，他的手緊緊的揪握住她的冰涼。
「我……」她無言凝睇。
兩人的眼眸像是觸電似的糾纏著，耳邊的海風呼呼作響，他沒想那麼多，低下頭，就這麼大膽狂狷的奪取她的吻。
她閉上了眼，攀上了他的手臂。為了這個吻，她等待得夠久了。
直到氣喘的鬆開了彼此，他才意識到自己幹了什麼荒唐事。
噍她，迷離酣醉的眼眸，臉泛紅光，他懊惱的抓抓頭髮，轉身想走。
「別——」她追上前緊緊的從身後抱住了他。
貼近的感覺，就像十年前坐在他的摩托車上，那麼的親近契合。
張錯不知如何是好，痛苦的看著她環在他腰腹上的雙手。
半晌，他將她狠狠的甩上了肩，扛著瘦弱的她走向車子，在密閉的空間裡，激情狂熱的吻遍了她。
跨越了分際……
激吻過後，她伏在他胸膛，用著迷離的眼眸看著他，「我美嗎？阿錯哥哥……」
張錯倏然驚醒，握住她的手腕，「你會講中文？你竟然會……」
他錯愕的不是她的語言，而是那句阿錯哥哥，拾翠的身影又再一次的浮現，他的痛苦也就再一次的加劇。
第九章
「天啊！今天晚餐吃的是什麼東西？」方思詠厭煩的看著碗裡的食物，嘴裡迭聲抱怨。
「表小姐，這是拉麵，特地為了麗子小姐準備的。」
「呿，吃這什麼低俗的東西，她是日本鬼子，我又不是。」她狠狠的推開碗，傾晃的碗身灑出幾滴湯汁，濺上了桌面。
「你要就吃，不要就走，別糟蹋糧食。」張錯開了口。
「表哥，我們幹麼吃這種東西！」她瞪了北川麗子一眼。
北川麗子依然故我，一手拿著湯匙，一手操控著竹筷，若無其事的吃著拉麵，還不時發出唏哩呼嚕的吸面聲響，似乎存心跟她作對。
方思詠還來不及抗議，這時候，數日未見的邵恩新又帶著老婆出現。
「我家廚房停擺，所以來搭伙了，阿錯，你應該不介意吧！」他一屁股的坐了下來，「哇，是拉麵欸，這在阿錯家可是難得一見喔！我要兩碗，也請給我老婆一碗。」他逕自跟一旁的老僕請求著。
「又來兩個吃免錢飯的乞丐夫妻。」方思詠嘴巴惡毒得叫人發指。
「思詠——」張錯瞪了她一眼。
「沒錯、沒錯，我的確是，阿錯，這你不能罵她。」邵恩新反常的說，繼而又笑著，「不過，有個乞丐婆吃得比我們兩夫妻還凶，這一吃不單是三餐，還是一、二十年欸，你說，這不知道是誰可惡了！」
「邵恩新——」她的火氣又上來了。
一旁的北川麗子低著頭，死命的忍住笑，忍不住了，只好用唏呼唏呼的吸面聲掩飾她的笑。
「吵死了，這個日本婊子到底有沒有一點餐桌禮儀，不斷的發出令人作嘔的聲音，實在讓人不可忍耐——」她把怒火轉向了埋頭猛吃的北川麗子。
「欸，方思詠，你幹麼罵人家婊子？」邵恩新不以為然，「娼妓才喜歡罵人家婊子吧！」
「邵恩新，你馬上給我滾出去——」
餐桌上的爭執轟隆的響，張錯審視的目光落向安靜的北川麗子。她聽得懂中文的，難道她連一點氣憤都沒有嗎？
北川麗子盡情的吃著，沒多久，碗裡的面已經淨空，她撈著鹵蛋、筍乾、海苔大快朵頤，最終還捧起了大碗公，暢飲著濃郁的湯汁。
「哇，你不會也參加過大胃王比賽吧！」邵恩新讚歎。
她放下碗公，豪氣的用手臂抹去唇上的湯漬，轉而面對方思詠。
「我以為中日文化交流已經夠密切了，可竟然還有人不知道，吃拉麵就該發出唏呼唏呼的聲音，或許對國際禮儀而言這是不禮貌的，但是對於拉麵文化，這是一種尊敬，懂嗎？愛罵人婊子的蠢小姐。」
眼神直挺挺的瞪向她，就像當初她欺負拾翠時，曾經看過的眼神。為此，方思詠傻了半晌，完全說不出話來。