好幾個小時後，他們才被找到——傑迪坐在沙灘上盯著海洋，他母親的頭枕在他腿上。
他不能保密她是自殺的事實，因為大家都知道她不會游泳，她連戲水都不曾下海。
傑迪在好多年後才不再自責沒有能力救她。就算救了，她也還會再試的，他最後終於明白。她就是要死，是沙蒙·巴羅害她尋死的。在一切都太遲時才來找她，他等於是伸手推她下海。
他得為她的悲痛和她的死負責，而傑迪會看著他付出代價。
第二章
貝肯街的樓房燈光通亮，還擺滿了花園中剪來的夏季百花。黑制服白圍裙的女侍們為早來的賓客倒著飲料。這是個正式的宴會，客人們雜處在偌大的接待廳等著宣佈晚餐上桌的時刻。
樓上可琳的房裡，倫絲正替她梳理秀髮，而蘿蓮則緊張地在她們背後踱方步，高跟鞋敲著地板好吵。這是蘿蓮的第二次正式宴會，而她擔心她給人的印象。
「你確定這件禮服合適嗎？」她第三次問道。
「黃色很適合你，表妹。畢竟，你總不想年紀輕輕就穿得黑沉沉的。」可琳看著鏡中的蘿蓮說。
「但你的禮服是那麼大膽，琳，只用那些細薄的布條繫住，而玫瑰色絲綢是是那麼美。媽媽不會讓我穿那樣的禮服，看來我一定落伍了。」
「哦，別再煩躁不安了。我比你還大，記得吧，」可琳不耐煩地說，「但我想我是忘記十六歲是什麼樣子了，你真的會是宴會中最美的女孩，所以別擔心了。」
蘿蓮笑道，「也許如果你不來，我會是最美的。」
「別傻了，外表並不代表一切，你知道很多男人會因為我太高而不看我第二眼。嬌小、雅致像你這樣，才是他們爭相取寵的女人。」
蘿蓮臉紅地改變話題，「我不懂沙蒙姨丈為何沒在七月十四日舉行這次宴會，只差幾天而已，而且為什麼沒事先通知我們呢？」
「我不知道，但我才不在乎，」可琳笑道，「反正宴會就是宴會。」
「我想也是，但這一次是計畫得匆促了點。我媽媽有點怨言，因為她的新衣來不及完成而必須穿舊的那一件，你知道為什麼這麼急嗎？」
「爸爸要親友們認識某個人，他決定以宴會的方式來引見，以取悅我，最近我們一直處得不很好。」
倫絲聽著哼了一聲，一面為可琳別上髮飾。倫絲·瑞爾從小就服侍可琳，而她知道事情的來龍去脈的。她插好最後一支髮夾就退出房去，可琳在她的大珠寶箱內翻找著。
「魯耶會來嗎？」蘿蓮問道。
「當然。」
「仍然不能取得你父親的允婚嗎？」
「是啊，我還沒放棄，但我開始覺得沒希望了，爸爸甚至不再談論它了。如果爸再沒有表示的話，我可能得趕快再另找人選了。」
「你腦中有任何人選了嗎？」
「沒有，要找個我父親會同意的人是非常的不容易。他要我找個毅力強勒的丈夫：「一個沒那麼容易操縱的男人」他說的。但那種人會破壞我整個的目的。」
「我還是要說你應該等待愛。」蘿蓮歎道。
「不，親愛的，」可琳說，僵硬的唇顯示她的決心，「婚姻將是我的人生，所以我必須控制它，我大可另外找到愛情。」
「可琳。」
「呃，這是事實。其實，我的確打算擁有謹慎的外遇，我不認為那是錯誤，因為我太清楚每個已婚男人都是這樣。」
「不是每一個。」
「但大部分，所以我為何不該有？」
蘿蓮悲哀地搖搖頭，「你的人生觀真是冷酷，可琳。」
「不，我是講求實際，我知道我對婚姻能期待什麼，而且我知道我所要的方式，我所不想要的是一個男人想以他的意志控制我。」
「那樣真的很糟嗎？」蘿蓮問道。她就是不懂她表姊想自主婚姻的需要。
「對我而言，是的，現在幫我戴上項鏈好嗎？」
蘿蓮走過來替可琳戴上那條有顆淚珠般紅寶石的金項鏈，可琳再配上成套的手環和戒指。她不喜歡顯得珠光寶氣的，時下仕女總喜歡戴好幾顆的戒指。可琳喜歡一次只戴一顆，雖然她有一整箱的戒指可選。她決定不戴耳環了，金髮上那根金亮的髮簪已經足夠。
「今晚有誰會來？」蘿蓮問道，又開始緊張了。
「只是平常的客人，不過愛德華和強尼·邁林會與他們的父親一起來，」可琳心不在焉地答道，「還有安瑞·雷肯。」
蘿蓮笑了，這些英俊的年輕人都是可琳在知識和藝術方面的談天夥伴，「你父親為他舉辦的那個人怎麼樣？他年輕嗎？」
「宴會是為我辦的，」可琳提醒她，「爸只是決定把生意和娛樂搞在一塊罷了。但關於布克先生，我完全不清楚，他可能不年輕了。」
蘿蓮的臉立刻變成一團興奮，「你是說布克？」
「是的，我想我爸是說傑迪·布克。」
「哇，那是每個人都在談的人吶！你沒聽說過嗎？」
「沒有，最近我一直沒參加社交活動。」
如果蘿蓮知道我為什麼沒參加的話，那怎得了？她想著。可琳白天幾乎不再出門了，她整天睡覺，因為她每晚都溜出去和魯耶及一些朋友到他們常去的賭坊。她父親可能已知道，但他並沒挺身禁止她去賭，甚至上個賭坊來找他要債也沒有。
她的手氣最近已有改善。光上個星期她就贏了一大筆。但如果她能玩一手不限籌碼，她贏得的將是無與倫比的。可琳最大的慾望是不必擔心她的借條會送到她父親那裡，是能夠一翻牌賭個一千、二千或甚至五千而毫不在乎。但那一天得等到她結婚後，或等到她滿二十一歲，而她已經沒耐心等了。
「我偷聽到我們的父親在談布克先生，」蘿蓮正說著，「而我媽的朋友也一直在談他。」
可琳的興趣來了，「這個布克先生為什麼那麼轟動呢？」