"你睡了以後我才睡的。"
他說話的口氣儼然像丈夫對妻子。她突然說了一句："我甚至不懂什麼叫親密。"
"你想懺悔？"
"你別嘲笑我好不好。"
他輕輕地揪住她的頭髮，"我沒有嘲笑你，莫丹。連我也不懂究竟什麼是親密。但我覺得我們談話的方式就有點親密。"
"雷利，你喜歡我嗎？"說這話時，她覺得她的舌頭彷彿有點不聽使喚。
"非常喜歡。"
"我也喜歡你，"她把聲音放得很小，"其實你讓我發狂。"
"那你得跟我好好說說。"他鬆開揪住她頭髮的手。"快起來吧，姑娘。你還得拆帳篷呢，我們要好好收拾收拾。"
拆帳篷的事她還沒顧得上想。如果把帳篷拆了，那就等於默認要和雷利在索來爾過夜。她把頭髮向後一甩，"我們得步行四英里。這段路沒我的幫助，你肯定不行。我還得帶上背包，死沉死沉的，夠我受的。"
"這樣吧，"他仍固執己見。"你可以先把背包藏在岩石下面。這幾天，我一個大男人不但照顧不了你，反而把你拖累得夠嗆。只要我知道霍華德和德茲沒走，就絕不會讓你一個人回這兒來。此外，我還要起訴，我需要你做證人。"
他當然要起訴，她想到了這點。也正是為了這個，他們才要去找警察。不過她以前怎麼沒想過，把這事報告了警察，結果會怎樣？"那兩個傢伙若是被警察抓住，肯定會被審問的，"她惶恐地說，"那樣一來，我豈不和你拴在一起，沒完沒了了。"
他臉上的表情一點兒都不親密了，對她吼著："快起來吧，莫丹。第一步是離開這裡。"
"我們又在吵架。"她說。昨晚她關於親密與吵架的想法都只是理論。雷利正讓她頑固堅持的理論流於空談。她抓過襯衣，套在T恤衫上，一陣忙乎，一個半小時就做好了離開的準備。
帳篷營具收藏在一個乾燥的巖縫中。他們吃了早飯，帶足了路上的乾糧。她順便把急救箱和幾件換洗的衣服，放在隨身攜帶的小行囊裡。
莫丹最後環顧一下四周。岩石現在光禿禿的。她簡直不敢相信，自己居然親自拆了帳篷，放棄營地去索來爾過夜，而且是和雷利一起。
在床上還是床下？
"走吧。"她戀戀不捨地說。
一路上，為了照顧雷利，她有意放慢腳步。他緊趕慢趕努力跟在她後邊，寸步不落。她堅持每隔二十分鐘休息一次，穿越峽谷和礫石時不得不延長休息時間。他們穿過第三條狹長的裂隙時，雷利幾乎把全身的重量都靠在拐棍上，額頭滲出了豆大的汗珠。
她關切地說："你靠著我，雷利。我們還得繞過一大片樹林。"
"我能行。"他氣喘吁吁地說。
走著瞧，她暗想，讓你逞能。
她有點賭氣，一是因為遭到拒絕，二是因為自討沒趣。她大步流星走到他前面。太陽耀眼地照著，她只顧向前走，根本沒留意腳下。突然，她聽見不遠的地方有窸窸窣窣的聲音，與此同時一道亮光閃過，那是響尾蛇的警告信號。她腦海裡立刻呈現出齜牙咧嘴、醜陋無比的響尾蛇，頓時兩腿發軟，不知所措。她倏地被人從後面一把抓起，懸在空中，"撲通"一聲仰面朝天摔到離響尾蛇十幾英尺遠的地方、響尾蛇七扭八歪滑到了樹下，長長的身子盤成一團，沙地上留下它滑過的痕跡。
雷利走上前，急切地問："傷著沒有？"
"沒--有。"她結結巴巴地說。
"是響尾蛇嗎？"
她點點頭，"是條個頭不大、年老體衰的響尾蛇。"她咬文嚼字地說。
"我看它不大嘛……我是不是過於敏感了？"
"哦，不。這是最毒的一種響尾蛇。"莫丹呆呆地望著他，渾身像篩糠一樣哆嗦。"別看你腿腳不利索，反應倒挺快。是你救了我，多虧你了，雷利。"
他揉著腿，"這下我可知道了，和響尾蛇比起來，海上颶風簡直是小巫見大巫。"
她誠懇地說："都是我不好，太大意了。我知道天涼的時候，響尾蛇白天常常盤在樹上或岩石上。"
"怪我，拒絕了你的好意，惹你不高興。這樣吧，至少在到達目的地之前，我們暫時休戰，好不好？這樣我們才能雙雙平安地離開這裡。"
"你把我從地上抓起來時，腿很疼吧？"
"當時顧不了那麼多了。"
"雷利，真對不起。"看著他臉上痛苦的表情，莫丹緊緊咬住了下唇。"再有兩個小時我們就走出去了，"莫丹似笑非笑地說，"想想看，我們馬上就能住進高級旅館，洗上熱水澡了。"
"還有床。"他吻了她一下說。
"看你現在的樣子，我倒沒覺得太危險。"
"那也難說。"他溫柔地說。
她不置可否地嘟囔了一句，把他的手放在自己肩上，領著他向被陽光曬得暖烘烘的樹林深處走去。
兩個小時後，他們穿過木棉樹林，來到莫丹藏車的地方。陽光和陰影在金黃色的樹葉間斑駁陸離，翩翩起舞。樹葉"沙沙"地響，把他們的秘密隱藏在風中。莫丹頭一次覺得過往車輛的穿梭聲聽上去是那麼悅耳。她知道，雷利已經筋疲力盡，輕輕對他說："你先呆著別動，我上去查看一下。我在車上夾了幾根頭髮，有沒有人動過車，一眼就能看出來。"
"聯邦調查局真該雇你。"雷利說著，靠在旁邊的一棵樹上。"
頭髮原封未動。莫丹迅速打開車門，把背囊往車後一扔，轉身扶著雷利坐在後座上。她開車上路，加大油門向前駛去。
"那兩個傢伙開的是一輛鐵銹紅卡車。"莫丹一直不停地從後視鏡中觀察過往車輛，一直沒發現他們。雷利兩眼緊閉，似乎很虛弱。莫丹想，當務之急是找個醫生，警察局的事可以往後放放。
雷利彷彿看透了她的心思，"先去警察局報告。"