「麵包？」 她嚇了一跳。他遞給她一片麵包。
「不、不，謝了，」她強持著鎮靜。「杜小姐整天一直很難過。現在我不再需要伴護，她很害怕你會趕走她。」她倔強地直視著他。「我告訴她你不會這麼做，說她可以隨她高興在這裡住多久。」
她等著他反對，但他只是聳聳肩。「我猜不管我們想不想要，杜小姐已經屬於我們。或許這樣最好。既然你我都蔑視傳統，至少她可以替我們維持些門面。」
凱琳驀地站起來。「不要再表現得這麼理智了！」
「好吧，脫掉你的衣服。」
「不，我──」
「你不認為洗澡和食物就是我唯一想要得自你身上的？」
「如果你預期著更多，你必須強迫我。」
「我必須嗎？」他慵懶地倚著椅背，打量著她。「解開那些蕾絲，我想要看你寬衣解帶。」
她驚訝自己竟感到一陣興奮，她努力抗拒。「我要回去睡覺了──自己一個人。」
肯恩看著她走向門口，也看出她的內心掙扎。在嘗過了熱情之後，她渴望他就像他想要她般強烈，但她寧可抗拒，也不願承認。
她是如此該死地美麗，單單是望著她就令他心裡揪痛。他父親面對他母親時就是如此軟弱嗎？
這項認知令他全身發寒。他原打算在今晚挑釁凱琳，讓她脾氣失控。但他早該知道她是個可敬的對手，沒這麼容易落入他的陷阱。
然而他惡劣的行為並不只是想讓她發脾氣；他想要傷害她，表明他根本不在乎。等她瞭解規則後，他就可以安全地擁她入懷，以他想要的方式愛她。
他仍想和她做愛，但不是以他的真心──懷著溫柔和愛意。他沒那麼愚蠢。
他站起來，穿過起居室到她的房間。如他所料，她鎖上了門。假以時日，他或許可以融化她的反抗。只不過他沒有耐心，他用力踢開門鎖。
她仍穿著單衣，但已經解開了繫帶，長髮像黑色的絲緞披散肩上。她的鼻息翕動。「滾開！我不舒服。」
「你很快就會覺得舒服。」他打橫抱起她，帶她走向床──她所屬的地方。
「我不要！」
他將她丟在床上，翻起了片片裙浪，彷彿她的怒氣。「你會照我所說的做！」
「該死！我會擦你的靴子、我會替你端晚餐，但僅此而已！」
他強抑住憤怒，平靜地道：「你最氣的是誰？我，或是這件事，或是氣你其實想要我強迫你？」
「我沒有──我不是──」
「你有的。」
他迅速除去兩人的衣物，她的抗拒很快在他的愛撫下融化了。「為什麼一定要這樣？」她低語。
他的頭埋在她的髮際裡。「因為我無法克制自己。」
那是身軀的融合，不是靈魂。他們都得到了滿足，但只有這樣──而那也正是他所想要的。
只不過在事後，他反而感到更空虛。
他翻身背躺，注視著天花板，想起他充滿暴力、不快樂的童年。父親不只將他的財富賠給他的妻子，還有他的自尊及榮譽感，最終是他的男子氣概。現在肯恩正在重蹈覆轍──像白納森迷戀蘿絲一樣地迷戀凱琳。
這項認知令他震驚不已。他對這名女子的慾念已蒙蔽了他的思考。
他深吸一口氣。凱琳或許渴望他，但遠比不上她對「日昇之光」的熱情。雖然她在肉體上渴望他，她也一直深深恨他。
這一刻，他知道自己該怎麼做了。這項認知像刀子般戮著他的胃。他絕望地在心裡另尋他法，但完全沒有。他絕不會讓一名女人摧毀他的人格，即使意味著他再也不能碰她。明天不──下個星期不，再下個月也不。
直至他能夠斬斷對她的迷戀。
而那或許意味著永遠。
一個星期又一個星期過去，他們落入禮貌卻生疏的同居模式，就像兩個偶爾會在籬笆邊相遇時，點頭招呼、但極少停下來聊天的鄰居。肯恩僱用更多任務人在紡棉廠工作。不到一個月的時間，火災受損的部分就已完全修復，該是裝置機器的時候。
隨著夏日過去，凱琳對他的怒氣也轉成困惑。從他自查理斯敦回來的那個星期日，他不曾再碰過她。只要她在他回家後送上晚餐、為他準備洗澡水，表面上扮演盡責女主人的角色，他也就禮貌地對待她，但他已不再帶她上床。
她穿著馬褲和滿是泥土的長靴越過樹林，一手握槍，另一手拎著當天獵到的兔子和田雞。他只預期她在他返家時等他，但從不管其它時候她是否表現出女性該有的行為。這一切她應該感到高興，她卻無法得到滿足。她變得愈來愈煩躁，愈來愈困惑。
這時她收到了伊莎的來信。
我最、最親愛的凱琳：
當我收到你的來信，告訴我你和肯恩的婚事時，我高興得歡呼出聲，把我可憐的媽媽嚇壞了，以為我怎麼了。你真可惡！想想，你還一直對我抱怨他！這絕對是我所聽過最浪漫的羅曼史了，而且它完美地解決你所有的問題。現在你同時擁有了「日昇之光」，以及一名愛你的丈夫！
你一定得告訴我他的求婚是否如同我想像中的浪漫。在我的心裡，我看見你穿著漂亮的禮服(你在畢業舞會上穿的那一件)，白中校跪在你的面前，雙手懇求地交握在胸口，就如同我們過去練習的一樣。噢，我親愛的凱琳(親愛的白太太！)務必告訴我我的想像是否屬實。
我希望你也會同樣為我的好消息感到高興。十月時我就要和你一樣成為新娘了！我曾在信裡告訴你我經常和兄長的好友麥艾德約會。他比我年長一些，過去他總是將我視為孩子，但我可以向你保證，他不再了！
噢，親愛的凱琳，我痛恨極了我們之間分隔得如此遙遠。我多希望能夠像過去一樣，敞開心談論我們所愛的男人──你的肯恩和我親愛的艾德。現在你是已婚女性了，我可以問你我不敢詢問親愛的媽媽的問題。