路森並沒有在聽弟弟說話，他的眼神、全部的注意力都在立於他地下室裡的那個女人身上。凱蒂。他的凱蒂。他們四目相接，雖然她一開始很蒼白且在發抖，但是已經漸漸恢復血色了－－眼睛裡還閃耀著光芒，他希望那是因為看到他而感覺到的熱情與開心。
「凱蒂，」他低語。當她衝過來，微笑地張開雙臂，準備迎接她進入他的懷抱和生命。但是，凱蒂並沒有真的衝進他的雙臂中，她稍微和他擦身而過，吼著說：「你說過你不睡在棺材裡的。」然後開始用力地踏上樓梯。
嗯，那個光芒代表憤怒，不是因為看到他而產生的熱情。他快速地尾隨她上樓。
「我們不睡在棺材裡，我有臥房。」他向她保證。他發現臉部正好平視她上下顛倒的心形臀部，因而有點分心，而且沒辦法移開視線。我真的應該在家裡多搭建一些樓梯，只要有機會就跟在她後面上樓，他模糊地這麼想著。這真是非常賞心悅目啊！
「哈！那麼他在那個棺材裡做什麼？思考嗎？」她諷刺地問著衝進廚房裡。
「嗯，沒錯。事實上，我是在思考，」亞堤跟在他們後面，從路森身後這麼宣佈。「一我發現棺材裡的黑暗以及寧靜可以幫我解決寫遊戲程式時遇到的問題。」
「棺材？」
他們全都轉身看著還站在廚房裡的清潔婦。正當路森盤算著是否該消除這女人的記憶時，凱蒂發出了痛苦的聲音，跑到走廊上。
路森向前一步想跟著她，但是又停下來轉身看著弟弟。「你做了什麼？她很生氣。」
「我只是……她……」他苦著一張臉。「我聽到她走下樓梯，本來一開始還很擔心是不是清潔公司的人，但是後來我聽到她說話，認出了她的聲音。」
「她跟誰說話？」
「她自己，」亞堤馬上回答。「她想說服自己打開棺材，希望你不會在裡面。」
「那你做了什麼－－閉上眼睛，然後當她好不容易鼓起勇氣打開棺材時，又突然張開雙眼，而且坐起來嚇得她魂不附體？」路森厭惡地問道。這是亞堤曾經對他們所有人都做過的惡作劇。
他弟弟有點不好意思，但是懷著歉意點點頭。
路森低聲咒罵，轉身準備離開，但是亞堤抓住他的手臂阻止他。「我不是故意把她嚇成這樣的。我是說，她其實已多少預期到裡面會有人。她不應該被嚇成這樣，不幸的是，燈同時被關掉。她只來得及看到裡面的人不是你，卻來不及在那位節源太太關燈前認出我。」
他們同時停下來看向那個清潔婦，她則向後退，因為他們的惱怒而縮在牆角。這時，大門被重重地關上。路森再次準備衝出廚房，但是亞堤又阻止他。「等一下。我認為她不全是因為棺材的事情在生氣，路森。」
「什麼意思？還能有什麼其他的原因？」
「嗯，她說服自己打開蓋子的時候，說了一些很奇怪的話。」
「什麼樣的話？」
「呃……嗯，她似乎覺得和一個大她六百歲的人發生關係已經夠令人苦惱，但是和一個死人－－」
此時，清潔婦倒吸一口氣。路森皺眉看著她。「出去。」他說。
清潔婦一眨眼就消失得無影無蹤。路森歎了口氣，轉身面對他弟弟。「我沒有死。」
「嗯，拜託。」亞堤轉動一下眼球。「我知道，但是她不知道，而且她有點嚇壞了，想著這樣會不會讓她變成有戀屍癖之類的。她也想知道你那『完美的勃起』是不是死後僵硬造成的。」
路森感到很振奮。「她說我的勃起很完美？」
亞堤只變得目瞪口呆，然後舉起拳頭像敲門似地敲他哥哥的額頭。「哈囉！地球呼叫路森！她認為那是死後僵硬。」
路森打掉他的手，再次感到惱怒。
「那麼，這是誰的錯？亞堤，反正我不知道你為什麼要睡在那個該死的棺材裡，家裡有一個溫暖且愛你的妻子正在舒服在床上等著你，你到底在我家地下室的棺材裡做什麼？」
「我在寫血腥慾望三的時候遇到一些問題，需要好好地思考。而且，芮雪又不在家。她必須參加員工會議。」
「嗯，我建議你下次去別的地方思考，因為我第一件事就是要把那個棺材弄掉。」
「啊，別這樣嘛，路森。」亞堤開口，但是路森轉身離開房間。
他大步走在走廊上，低聲自言自語。「死後僵硬？戀屍癖？她打哪想到這些東西？」 那兩個清潔婦在客廳裡交頭接耳，驚慌、快速地低聲交談著。當他經過門邊時，她們突然沉默下來，路森可以感覺到她們害怕地看著他。他完全不理會她們，直接走到大門邊。停在那裡拉開門邊的百葉窗，因為看到強光而有點退縮。需要一點時間才可以適應中午的陽光強度。眼睛適應之後，他馬上就看到凱蒂。她正站在他的前廊，像一隻被棄養的小狗般孤獨地看著馬路。
當然了，她是坐計程車來這裡的，他這麼想到。但是，她進入屋子後計程車就開走了，而且現在她正試著決定該怎麼做;顯然她並不想走回屋子打電話叫另一輛計程車。
他歎一口氣放下百葉窗，拉開門。「凱蒂？」
她僵硬地站在前廊邊緣，但是沒有轉身。
路森再歎了一口氣。「凱蒂，請進來裡面，我們好好談談。」
「我真的還是不要進去的好。」她的聲音很緊張，仍然沒有轉身面對他。
「好吧。」他把門再拉開一點，走到前廊。「那麼讓我來陪你。」
他走到她身旁時，凱蒂小心翼翼地看著他。「你會在我面前變老然後化成灰燼嗎？」
他氣惱地看了她一眼。「你知道我不會在陽光底下化成灰燼。」
「我也以為你不睡在棺材裡。」
「我沒有，是亞堤。他……嗯，他是我們家裡的怪胎。」
「非常謝謝你的美言。」