「我絕不遲鈍，」他說。「我也有感情，而且被你傷得很重。我做了什麼，讓你把我當成一隻骯髒的狗那樣丟開?」
「我沒有那樣做，我只是離開。」
「在盛怒中離開，我做了什麼讓你那樣生氣?」
「不是因為你!」她又用手壓著太陽穴。「是——對不起。我知道我讓你認為——噢！」
她望著地毯，臉色通紅。「我知道我的行為太可怕——我太主動了。這不是你的問題。我一直拒絕你，可是我又向慾望屈服。正如他說的，像所有的女人那樣，變成廁所的蛆蟲，迫不及待地爬到你身上，簡直就成了娼——娼妓。」她聲音碎開來。
「你瘋了。」他抱起她放到床上，在她忙著恢復呼吸時，已塞了幾個枕頭在她身後，並要她靠躺著。
「你休想在這裡過夜。」她哆哆嗦嗦地說。
「這很明顯了，」他說。「我只是想知道我做了什麼、哪裡做錯，讓你如此懊惱。」
她揉著眼睛。「跟你那些厚顏無恥的技巧毫無關係。」
「現在我知道了。」他將自己的手帕給她。「那麼，顯然是個性的問題。」
「還有道德，我的道德。因為你根本是沒有的。」
他在她的腳邊坐下，背部靠著床柱。「我還是有一些規則的，其中之一即是調查進行中絕不可扯上浪漫關係。那會讓我分神，小則影響效率，大則致命。以你的案子，問題卻出在『抗拒』這種吸引，反而使我分神。」
她把頭髮從臉上撥開。「抗拒?你哪有抗拒，相反的——」
「沒錯，我把抗拒都留給你來做，更不好的是，我把事情弄得讓你跟我都更加難以抗拒。」他微笑。「我知道是我不好，但我就是忍不住，你懂吧?」
她生氣的垂下眼睛看著手帕。「你是否抗拒根本無關。事情是我開始的，而且拖了那麼久才把它結束。」
「這並不會讓你變成娼妓，更別提什麼廁所的蛆、爬到我身上。」
「然而，我真的撲到你身上，不是嗎?」
「你剛才說『正如他說的』，誰說的?你丈夫？」
她開始把手帕摺成小方塊。「我們要離開巴黎之前，樊世告訴我，許多女人都把你當成熟透美味的乳酪，像蛆一樣爬到你身上。」
「好鮮活的畫面。」他思索著。「顯然也經過精心設計。這個畫面是你最嫌惡的，是嗎？也是我最無法拔除的。我覺得他故意這樣說，目的要使你憎恨任何可能的吸引力，因為那會使你變成另一隻蛆。非常聰明，」他輕聲又說。「他利用這個方法，在你的腦中下毒，用以打擊我。」不知畢樊世還餵她吃了哪些毒藥，而讓她逃開的真的只是這個噁心的畫面嗎?
「那真的是毒藥嗎?」她並未抬頭，只把手帕越摺越小。「他是騙我的嗎?」
「他有什麼機會看到這種事?」他反問。「某種濫交大會?這就是你所想像的，我用來消遣時間的方法嗎?躺在妓院或鴉片館，任由十幾個裸體的女性飢渴地在我身上蠕動?」
通紅的臉說明他的猜測正確。
「我沒道理不這樣想啊，我不是沒在高雅的場所注意到你使一些女性渾身虛軟。」
「我則注意到你對男人也有類似的成績，」他說。「可是我並沒有想像一群男人爬在你美麗的身體上，只想像過一個，我。而那畫面絕不噁心，正巧相反，」他輕聲說。「我發覺它讓我非常嚮往。」
她終於往上看。「因為你是男人，你不會有損失。只要你遵守某些界線很寬的規則，每次的征服都只是增加你的名聲。」
天哪，她只能把他往不好的方面想嗎？但這不是她的錯，是她丈夫下了毒。
「除非我到處炫耀，」他盡力保持耐性。「至於所謂的『征服』，那是觀點的問題。我已經說了我的規則，所以，依你看，以我們的情況，誰征服了誰？」
「我從未放線!」她嚷道。「即使今晚，我也只是想要把你叫醒，可是……」她又用掌心揉著太陽穴。
她早先發脾氣時也這樣，他警覺地站起來問：「你頭痛?」
她的眼中充滿淚水，這是不好的徵兆，但她隨即把臉轉開。
亞穆咒罵自己。每個人都有弱點，只要情緒激動，例如震驚、哀痛、愧疚或害怕，傷害就會集中在那裡。他自己的弱點是身體側面的疤痕。傷處早在多年前就痊癒了，但是如果太過激動，就會像傷口重新裂開那樣悸痛。
因為他打開了一個傷口，替她帶來麻煩，所以她的頭正在抽痛。不，他本身就是她的大麻煩，他不快樂的修正。多年前，他開門讓畢樊世進入她的生命，使她受傷並留下疤痕，種因的亞穆，現在要接收結果。多麼恰倒好處的懲處，他朝床頭走去時一邊想。
「我能減輕你的頭痛。」他溫和地說。
「不要碰我。」
這話帶來無可想像的傷害。他想擁抱她，親吻愛撫、用甜美的愉悅驅走所有的麻煩。他擁抱她，擋掉所有的讓她痛苦的事物。然而，此刻傷她最深的是羞愧，而那是他帶給她的。幫她減輕痛苦的唯一方法是說出事實。
「事情不是由你開始的，」他說。「我是壞人，故意讓你那樣想。我裝睡，好讓你來叫醒我。」
她仍不願意看他。「我不必碰觸你。」
她聲音中的自我憎惡像一把刀在他的心中扭攪。
「因為我發出了邀請，」他說。「你無法想像我多麼精通這方面的技巧。你有沒有碰我都不會有差別，只要你靠近，就注定了逃不掉的命運。誘人上鉤是我非常擅長的天賦，而由於你最反對調情，所以我更將這項天賦發揮到極致。」
她戒慎恐懼的金色視線望著他。「天賦?你是說，這一切從一開始就是詭計?」
「我忍不住想引誘你，」他說。「我太想要你，而且想了好久、好久。我不知道要怎樣才能不想，這份慾望失去了控制。我也失去了控制。我甚至無法道歉，因為我一點也不後悔；只除了惹得你這麼懊惱。我知道，這是我自私。事實是，我只遺憾你因為懊惱而跑走。」他停一下。「事實是，我是來引誘你回我懷中的。」