她不發一語，但他可以從她臉部試圖隱藏，但仍顯露的緊繃，看出她早已明白。
「麥威伯爵是和國王去突尼斯時得到這匹馬，那是他救了一位回教酋長的報酬。」他頓了一下，湯匙停在嘴邊。「真希望我是救了那個酋長的人。我第一次看到那匹馬時，從未垂涎過任何東西的我，就非常想要它。」他的嘴巴動了動，然後吞了一口口水。
「麥威也知道。我已經纏了他兩年，」他狠狠地看了她一眼。「就在我差點說服他的時候，你把它偷走了。」
「我沒有偷馬兒!」
「你沒有偷?」不需要多高的智慧，就可以知道他並不相信她。他的表情和聲調都這麼表示著。
「沒有。」她堅定地搖著頭。
「我幾乎逮到你的那一次，你正非常迅速地騎離葛萊摩。」
「我真的沒有偷它。但我那天的確是騎著它離開的；一個單身女子，碰到一名全副武裝、追趕自己的武士，後面還有一大群手下。」她抬高下巴看著他。「真對不起，我那時候沒有乖乖待在原地。」
對一個稍早之前還很怕他的人而言，她現在一點也沒有害怕的樣子，雖然她很可能應該要怕。她只是直截了當地看著他，心裡想到什麼就說。對於這種情況，他也不知道自己有什麼感覺，雖然他也許應該很生氣。
她朝沉默的他瞇起眼睛，刻意地補充道：「真是遺憾，英格蘭佬，那條河擋住了你的路。」
當時她逃脫了，現在又將那次的失敗當面丟了回來——不智的舉動。他知道自己該採取一些行動，讓她知道他並不覺得這很好笑。
但他真的覺得很好笑。他發現自己很喜歡她的大膽，以及她面對他時那自以為是的蠻橫。對一個身經百戰的男人而言，跌倒在河裡，被鎧甲的重量壓得動彈不得，並眼睜睜地看著目標物逃脫，並不是很美好的回憶。但他想像從她的眼裡看來，一定是很好笑。「我像石頭一樣直沉下去，差點就淹死了。」
「真的嗎？」她聽起來一點悔意也沒有。
「嗯，在追趕一個偷馬賊的時候。」
「我沒有偷馬兒。」
「我猜它就像王后的寵物狗一樣，自己從葛萊摩跟著你回到你家。」
「這比你的想像還要接近事實。」
洛傑不相信。不像貓狗，或是那隻老是繞著她打轉的豬，馬匹並不是寵物。他等她自己將事實托出，但那個頑固的女人似乎到米迦勒節之前，都不打算開口似的。「告訴我那匹阿拉伯馬怎麼跟著你回家。」
她深深吸一口氣，在板凳上搖來搖去，似乎打算開始說一個像聖經一樣長的故事，然後雙手抱在胸前，瞪著他。「我不知道該不該告訴你。」
天!她傲慢頑固得不像話。
「我沒有義務告訴你任何事。」
「對，你沒有，反正我知道你就是偷了馬。」
她歎口氣。「這八成就是你們英格蘭佬說的滑稽問答遊戲。」
「不對，這叫做威爾斯頑固。」
她發出一個小小的笑聲，告訴他她不認為頑固是一種民族特性，然後深吸一口氣，開始說道：「我見到馬兒的時候，它正在河邊喝水。」
「哪一條河?」
「尼斯河。」
尼斯河位在康洛斯堡外面的森林好幾哩。他仔細地看著她的臉，尋找說謊的跡象，但她的眼裡和五官都沒有一絲一毫的狡詐。她不是騙子，說謊時會很容易結巴。他對其中的可能性考慮了一會兒；那並非不可能，那匹阿拉伯馬是有可能會跑到尼斯河那麼遠的地方去。
「我站在對岸看著它，真的很喜歡它，因為我從未見過這麼美麗的動物。它抬了一下頭，然後腿似乎失去力氣，跌倒在河岸上。」她回視他。「像是有人從後面打中它。」
她低頭瞪著桌面，無意識地玩弄著上面的一根木刺，聲音變得嚴肅，而且像他一樣地安靜。「我游過一整條河到它身邊。」
她的下巴抬高，眼睛因心疼而充滿淚水。「有兩枝箭插在馬兒的脖子上。」
洛傑的呼吸此刻凍結在胸口，她的故事突然間變得異常真實。
「英格蘭人的箭?」
「不是，威爾斯人的。」她平靜地承認。「但馬兒身上蓋著一塊染成黑色的布，上面有胡桃的香味，是用來遮住它鼻子和腳上的白斑。我拔出那兩枝箭，並用河水清理馬兒的傷口。當我看見那些白色的斑紋顯露出來時，就知道有人曾經試圖要掩飾它們。除非馬兒是被偷的，否則沒有理由要將這些斑紋藏起來。」
洛傑對那天記憶猶新。「它不是被偷了。麥威伯爵的未婚妻、可琳小姐不遵守他的命令，騎這匹馬逃出康洛斯堡。她當時喬裝成別人，因此必然也會試圖改變馬匹的外表。要是被認出來，麥威的手下是不會讓他們出城的。」
她咬咬下唇，不發一語，但他可以看見她的腦袋正在運轉。
「麥威只知道他的末婚妻騎著馬，走出了守衛嚴密的城牆。離開他的保護，只因為他禁止她出去。」
「誰叫他要將她鎖在城中，不許外出。」
「不是。」他生氣地看著她，然後簡單地說：「他只告訴她不許離開，因為當時附近有叛亂的威爾斯人攻擊。」
「攻擊會發生，是因為你們英格蘭佬來到這裡，在不屬於你們的土地上建築城堡。」
「土地屬於國王的。」他提醒她。「但這與話題無關，因為森林並不安全。」
「我不喜歡有人告訴我，不能再進入我的森林。」
也許他該走出去，用頭撞屋子的牆壁，那總比繼續進行這段對話容易且輕鬆得多。
他用拉丁文和阿拉伯話算著數，然後等她再次看著自己，再久久地看著她，嚴肅地說：「可琳小姐是個好人，但她很固執，不喜歡人家命令她該做些什麼，不該做什麼。大部分女性都有一樣的缺點。」
她慢慢皺起眉頭，張開嘴想說話。