因為某種奇怪的理由,他無法呼吸,彷彿喉嚨突然間封閉了起來,被一塊由膽怯和懦弱形成的巨大硬塊所阻塞住。
他不敢回頭看向森林。他若回了頭,可能就離不開了;他可能會轉身,騎回森林裡,以免敵人找到他,也不用隨時擔心那個兇手可能就是站在背後的人。
當他回到家,無論是誰想殺掉他,都會知道計劃失敗了,而事實是:洛傑害怕他的對手可能再次嘗試,而這一次不會再失手。他以前總是認為自己是無敵的。非常年輕無知的想法,他想,但真正面對過死亡以後,他變得比較聰明了,聰明到懂得害怕。
他試著讓手抓穩韁繩,但手心感覺又濕又冷,汗水從髮際滴下,他可以感覺到它們順著太陽穴滑下。
他想著自己對國王的責任。但沒有用。想著自己的朋友,像是不知道自己下落的麥威,也沒有用。他想著母親和妹妹,但她們住在父親的領地上,被父親的威權所統治著。
父親的樣子在眼簾前閃過。洛傑年輕的時候,父親曾指責過他寧願從麻煩旁邊逃走,而不去面對它。
那些話仍然深深刺激著他,令他燃起足夠的怒火策動馬匹往前跑。阿拉伯馬朝蜿蜒的山脈自在地奔馳著。甩上臉的風讓淚水湧上他的眼睛。馬匹的奔馳是如此無懈可擊,彷彿他所騎乘的是一匹夢想中的馬:能從騎士的腳所施加的壓力,就知道他要的是什麼。
有一種突如其來的自由感受,一種他以為早已失去的東西。他發現呼吸變得順暢,彷彿空氣正朝著他湧來一般。他低下頭,發現持著韁繩的手又恢復了控制,鎮定而平穩,也不再顫抖了。
他放低身體,指示阿拉伯馬前進的方向,讓它自在地奔馳,不是逃走,而是往回家的路上前進,朝向他的父親,朝向那個不知名的敵人。
黛琳從最下面的樹枝往下跳,砰地一聲跳到地面上。她的腳滑了一下,重重摔倒在地。驚叫聲從嘴裡逸出,她用手掩住嘴巴,然後發出一小陣笑聲。老鷹嘎嘎地叫了一聲,拍拍翅膀,接著又再次在她的肩膀上安靜了下來。
「很不優雅的著地方式,對吧,老鷹?」黛琳摸了它一下,轉身朝通往她森林裡的避難所的小徑前進。還沒有走多遠,她就聽到了腳步聲,奔跑的腳步聲。
「看!森林裡的女巫!我告訴你我聽到她的聲音了!看吧?就是她!」
黛琳急轉過身。
「丟她!」
第一顆石頭緊接著狠狠地撞上她的胸口,另一顆丟到肩膀上,讓老鷹嘎嘎叫著,在她的臉前揮舞著翅膀。
她舉起手,面對那些男孩。「不!我不是女巫!」她哭喊著。「請你們住手!」
「丟她!快!要是被她看到,我們就會變成石頭!」一個髮色有如嶄新硬幣的男孩大喊著。
她轉身就跑,盡可能快跑,鑽進林木和樹叢間,老鷹嘎嘎叫著,然後突然間就消失了。
她抬起頭。「老鷹!老鷹!」但樹葉抽打在她的臉上,刮傷她的手臂,她看不到它,也不敢停下來看。她必須跑,必須逃開。
她的心跳猛烈而迅速,光裸的腳敏捷地掠過地面,一步一步地愈來愈快,穿過樹叢和荊棘,但他們還是緊追在後。
石頭擦過身邊,讓附近的樹葉發出沙沙的聲響。她側身往旁邊跑,石頭撞上樹幹,反彈到地面上。
但有一些打中了她的腳,一些刮傷了她的皮膚,撞痛了骨頭,還有一些打到她的背。
她抄回往北的小路,衝過森林邊緣的樹叢,跑過朝向山脈的草地,遠離她稱為家的隱密場所,跑向村人們不敢靠近的石圈。
「丟她!快!」他們大叫著,在她背後緊追著。「丟她!」
一顆石頭銳利地砸中她的耳朵,她大叫出聲,另一顆更狠狠地打中了頭,讓她跪倒在地面上。她什麼也看不到,只看得到光線閃爍,像是眼前充滿了流星。她將手摀住頭和耳朵,疼痛地呻吟著,銳利的痛楚從腦門直衝而下。
當她碰到皮膚時,感覺到溫暖的鮮血從手心和臉上滴了下來。她眨眨眼睛,低頭看著染滿鮮血的手。某種濕熱的東西滴進了她的眼中,她以為自己聽到了老鷹在遠處鳴叫著,便抬起頭。
但眼前什麼也沒有,只有一片黑暗。
洛傑剛剛爬過一座山,一隻瘋狂的鳥便俯衝而下,並啄了一下他的頭。
「該死的東西!」他大叫著,一手揮舞著,趕開正朝上飛的鳥。他看到它在上面盤旋著,並再次俯衝。他狂怒地揮著手,但那隻鳥閃避過去,並撞上他的肩膀,嘎嘎叫著。
「老天爺,你從哪裡來的?」他認出了它。它是那只只會發出嘎嘎噪音,從來也不飛的蒼鷹。
他看著那隻鳥,以為它可能會啄瞎他一隻眼睛,但它沒有,只是發出一些古怪的聲音,彷彿希望他會瞭解。
洛傑搖搖頭,繼續往前騎。「我想你要搭便車回康洛斯堡。」他嘀咕著,彷彿期待那隻鳥會瞭解他的話似的,彷彿它能懂得比他對它聲音的瞭解還多似的。愚蠢,他搖搖頭想著,就是這麼回事。
那隻鳥開始兇惡地嘎嘎叫。洛傑不理它。它啄了他的脖子一下,非常用力的一下。
「該死!住手!」
但每當洛傑想要繼續走時,那隻鳥就會啄他、咬他的耳朵或是扯下他的一把頭髮,而每當他揮開它時。它就會飛開,在頭頂繞著圓圈。鳴叫,俯衝並瘋狂地拍動翅膀。
洛傑舉起手。「你再犯一次,我發誓那就是你的死期!」
那隻鳥一圈又一圈地飛著。然後突然高飛,直到變成鴿灰色天空上的一個小點。
「走得好。」洛傑嘀咕著,策動阿拉伯馬往前走。
接著那隻鳥像是一團棕色的影子般擦過他,啄了馬的臀部一下。阿拉伯馬直立了起來。
洛傑摔到地面上,差點咬到了舌頭,當他站起來時,只覺眼冒金星,那隻鳥站在他身邊的地面上,兩腳交互地跳著。搖搖擺擺地往森林的方向回去,然後又停下來,看看他,再繼續前進。