「怎麼樣？該不該讓阿夜少爺下山去？」
「去啊，誰怕誰，而且我舉雙手雙腳贊成阿夜少爺下山去。」胡仔男說道，引來一陣附和，甚至有人開始煞有介事地討論起阿夜少爺的下山事宜了。
「等一下，你們在瞎忙個什麼勁啊？要不要下山的決定權在阿夜少爺身上好不好？」胡仔男高聲提醒道，制止現場無意義的聒噪。
眾人噤聲，不約而同地望向伏夜，只見伏夜將視線緩緩移向一旁的黑叔和元婆婆，沈聲問：「是……父親那邊的人在找我嗎？」
他明白，當年母親即是她家族裡的單一血脈，如今母親已去世，除了親近的元婆婆之外，自然不再有任何親人，就算有，也應該是在夜火村裡才對。
「是你的姑姑和爺爺。」黑叔答道。
伏夜沈默，深思。良久，才緩緩道：「我以為父親那方也已經沒有親人了。」
黑叔搖頭。「不是沒有，只是被刻意遺忘而已。」
「為什麼你從來沒有跟我提起過？」
「除了老爺和夫人，沒有人有那個資格。」
伏夜再度靜默。從小到大，他不是沒有想過問起父親的事，但因為元婆婆明顯強烈的排拒態度，讓他從此不再深究，只是單純地過日子，直到今年夏天……
倏地，元婆婆站起來，以她硬朗的嗓音高聲道：「少爺，你下山去吧！」
語畢，立刻二話不說地轉身走出屋外。眾人面面相覷，伏夜也起身，正想跟出時，元婆婆忽然又走回屋裡，此時，她手裡多了一東西。
是此間小雜貨店老闆的……大鐵錘！她要做什麼？！
眾人還未來得及猜測出元婆婆的意圖，只見她已直接走到電視機前，使出不該是她這把年齡所該有的蠻力，舉起大鐵錘，狠狠地朝電視屏幕砸去。
「啊——」
村人們錯愕驚呼。
霎時只見電視機爆出火花，被徹底砸了個稀巴爛。
阿夜少爺的親人來尋親了，婆婆的打擊是不是太大了一點？
還是，她根本已經氣瘋了？
「婆婆，你這樣很危險的。」伏夜上前制止元婆婆的動作，怕她被火花給灼傷。
「你下山去吧，每天這樣看著電視想她，是沒有用的！」
元婆婆丟了鐵錘，喘吁吁地在椅上坐下，村人們則開始撲滅燃燒的電視幾。
「雖然我曾經要你答應我不下山，但也曾答案過你母親不能讓你不快樂……」說著，向來剛毅堅強的元婆婆眼中已閃著自淚光。
「婆婆，妳別哭。」
伏夜輕拍元婆婆瘦小的肩膀。
「你的母親之所以不願意讓你接觸山下的世界，是怕你像她一樣受到傷害，可如今情況不同了……」
元婆婆一把鼻涕、一把眼淚地說著，她只要想起玥璽公主當年受的委屈，心頭便有萬分心疼不捨。
是的，伏夜的母親，玥璽，是他們夜火族的公主。
數百年來，他們這支部落一直居住在靠近平原的地區，安分守己。直到日據時期，因遭受到日本人的迫害而死傷慘重，於是，有一個人起身帶領所有族人逃過日本人的殘害躲到這深山裡來，徹底與外界隔絕。從此，這個人便成為全族人最信服敬崇的族長，而他的世襲子孫也同樣在族裡享有極為崇高的地位，至今不變。
而這個人，正是玥璽公主的祖先。
可儘管玥璽貴為夜火族公主，但她當年嫁給伏夜的父親後，並沒有獲得他家人的認同。伏家顯赫的家世，讓他們無法接受「襲月集團」未來接班人所娶的妻子竟是個原住民。
這是歧視！很嚴重的種族歧視。
伏夜的父親執意護妻，不斷與父母親發生衝突，直到伏夜出生，情況不但未見改善，反而因他的血統問題爭執更凶。在伏氏家族中，玥璽沒有受到應有的尊重，反而連一個女僕都不如。她從來沒有想過單純愛一個男人，想要和他廝守終生的想望，會摻入如此殘酷的現實打擊。心力交瘁下，她終日鬱鬱寡歡，最後終於病倒了。
玥璽的不快樂是一種慢性自殺。伏夜的父親眼見自己的妻子一日比一日憔悴，而家族的長輩依然苛責冷情。
終於，在一次的激烈爭吵後，他帶著玥璽和三歲的伏夜離開了那座金碧輝煌的囚牢，回到了屬於玥璽的這方山林。
當玥璽不堪負荷地拖著一身病體回來時，所有的夜火族人全傻了，他們不明白玥璽公主在伏家遭受到什麼樣的對待，只知道他們必須更加保護她不受到任何傷害。只可惜沒多久，玥璽去世了。伏夜的父親傷心欲絕，帶著伏夜和黑叔離開村子，隔絕生活於山林深處。
但對於單一血脈的玥璽公主，她所唯一的兒子，夜火族族人依舊尊敬，並且忠心呵護。
「我想了很久……」元婆婆繼續說道。「當年，你父母親離開台北，就是為了要與所愛的人相守在一起，那你呢？我又有什麼資格限制你？」她歎了口氣，萬分感慨。「我想，如果你母親還活著，應該也不願意見你每天這樣悶悶不樂的——」
平常凶巴巴的元婆婆，在激烈地砸了電視機之後，說出如此深切感人的話語，無不令所有村人動容。
「婆婆，妳真是太會說話了……嗚……太感人了……」不知名村人甲哭得好不傷心哪！
黑叔走上前，拍拍元婆婆的肩，然後，誠心對伏夜說道：「或許老太爺當年做了很多對不起夫人的事，但是，伏家縱橫商場數十年，自然有他的驕傲與自尊，而今天，他們可以捨棄面子問題，在電視上公開尋找你，就表示他們是真的誠心想要見你，畢竟，他們是你的爺爺和姑姑，和你是同姓血親。」
「喂喂，我砸電視是要少爺去找童晚那丫頭的，可不是要他去尋親的。」
元婆婆兩手插腰，鄭重指正黑叔。不行，阿夜少爺下山找童晚才是最重要的事！任何事都不能打岔。