「瞞得了多少?你信不信我才二十七?出賣我的不是十八歲的女兒,而是我臉上的風霜。」
「喂,年齡對女人,是不是永恆的秘密?」
我大笑,「你知否關太太的真實年齡呢?」
「不知道,」他搖頭,「我們瞭解不深。」
但他們在一起也已經有一段日子。他沒有派人去調查她?我突然想像他手下有一組密探,專門替他打聽他未來情婦之私隱:有什麼過去,有什麼暗病,有什麼愛惡,等等。
葉世球是個妙人。
「聽說,沒有人見過你女兒的父親?」他好奇地問。
這難道也是葉伯伯告訴他的?我面孔上終於露出不悅的神情,葉世球說話沒有分寸,他不知道適可而止。
我不去睬他,喝乾咖啡,便嚷要走。
他連連道歉,「之俊,我平時不是這樣的,平時我對女人並沒有太大好奇心。」
喲,還另眼相看呢。
「請送我到太古城,我在那裡有個工程。」
「好」
一路上我閉起雙眼,他也沒有再說話。
汽車無線電在悠揚地播放情歌。葉世球這輛車好比人家住宅的客廳:有電話有音響設備,設一具小小電視機,空氣調節,酒吧,要什麼有什麼,花樣百出,令人眼花繚亂的。
到了目的地,他問我要逗留多久,要叫司機來接我走,我出盡百寶推辭。
到真的要走的時候,熱浪襲人,我又有一絲懊悔,但畢竟自己叫了車回家。
陶陶在家抱住電話用,見我回家才放下話筒。她有本事說上幾個鐘頭,電話筒沒有受熱融化是個奇跡。
我脫了衣裳,叫她替我捶打背脊。
小時候十塊錢給她可以享受半小時,她一直捶一直問:「夠鐘數沒有,夠鐘數沒有?」第一次嘗到賺錢艱難的滋味。
我被她按摩得舒服,居然想睡。
模模糊糊地聽見她說:「媽,我拍電影可好?」
我如見鬼般睜大眼,「什麼?」
「有導演請我拍戲。」
你看,我早知道放了陶陶出去,麻煩事便接踵而來。
我深深吸口氣,「當然不可,你還得升學。」
她坦白地說:「就算留學,我也不見得會有什麼成就,也不過胡亂地找個科目混三年算數。學費與住宿都貴,怕要萬多元一個月,白白浪費時間,回來都二十多歲了。」
我盡量以客觀的姿態說:「拍戲也不一定紅,機會只來一次,萬一手滑抓不住就完了。」
「我想試一試。」
我欲言還休,我又不認識電影界的人,反對也沒有具體的理由,即使找到銀壇前輩,問他們的意見,也是很含糊的,不外是說「每一行都良莠不齊,總是靠自己努力」等等,根本可以不理。
「陶陶,我知道你會怎麼說,你會覺得無論你提什麼出來,我都反對。」
她不出聲。
「陶陶。」
「這是千載難逢的機會,媽媽,打鐵不趁熱的話,機會一失去,就沒有了。」
「你想做一顆萬人矚目的明星?」我問,「你不想過平凡而幸福的日子?」
「平凡的人也不一定幸福,每天帶孩子買菜有什麼好?」她笑。
我不說話。
「那是一個很好的角色,我就是演我自己:一個上海女孩子,跟著父母在五十年代來到香港……是個群戲,我可以見到許多明星,就算是當暑期工,也是值得的。」
我說:「這個虎背,騎了上去,很難下來。」
「我是初生之犢,不畏老虎。」
我不知說些什麼才好,再反對下去,勢必要反臉。
我沉吟:「問你外婆吧。」
陶陶臉上露出勝利的微笑,外婆是一定幫她的,她知道,我愈發覺得勢孤力薄。
「媽媽,」陶陶靠過來,「我永遠愛你,你放心。」
她一定是看中年婦女心理學之類的書籍太多,以為我佔有欲強,怕失去她,所以才不給她自由。
實在我是為她好。
「陶陶,在我們家,你已經有很多自由,實不應得寸進尺。」我鬱鬱不樂。
「我知道,」她說,「不過我的女同學也全知道嬰兒不是自肚臍眼出來的。」
她在諷刺我,我不語,閉上雙目。
她說下去,「你應有自己的生活,分散對我的注意力。」
我忍氣吞聲,不肯與她起紛爭。
我怎麼好責備她?譬如講,我想說:我不想你變為野孩子。她可以反駁:我根本是個野孩子。
眼淚在眼角飛濺出來。
陶陶立刻沉默。
我用手指拭乾淚水,沒事人似地問:「誰是導演?」
「飛龍公司,許宗華導演,一簽約就給我劇本,你可以看。」
「暑假讓你拍戲,十月你去不去美國念大學?」
「為什麼一定要我讀大學?」
「因為每一個淑女都得有一紙文憑。」
「媽媽,那是因為你有自卑感,你把學歷看得太重要,你畸形地好學,不過想證明你與眾不同,我並不認為每個人都要上大學,正等於我不認為每個人都要結婚一樣。」
「陶陶,」我壓抑著,手都顫抖,「你存心同我吵嘴?」
「不,媽媽,不。」她過來擁抱我。
我靠緊她的面孔,有彈力而滑嫩的面頰如一隻絲質的小枕頭,我略略有點安全感。
「如果外婆答應,你去吧。」我有點心灰意冷。
「我要你答應我。」
「加州大學回音來的話,說你會去。」
「好吧,我去。」她勉強得要死。
「都是為你好,陶陶。」
「我相信是的,媽媽,但是你我的價值觀大不相同。我相信沒有人會因為我沒有文憑而看不起我,即使有人看不起我,我也不在乎。」
她年輕,當然嘴硬,十年後自信心一去,就會後悔,人有不得不向社會制度屈服,因為人是群居動物,但是此刻我無法說服她。
「我知道你在想什麼,媽媽,你要我做淑女、念文憑,借此嫁一戶好人家,那麼你安心了,覺得你已盡了母親的責任。」
我呆呆看著她。
「你怕我去冒險,你怕有不良結果,你怕社會怪你,你怕我怪你,是不是?」