茱莉走入公爵的書房，把一大包東西放在他桌子上。「施夫人把這送給你。」
他看看棕色的袋子，但對裡面的東西似乎並不好奇，只是靠向椅背，詢問地揚起眉。「又去看她了嗎？」
她應該厭惡那溫和、英俊的注視，他們之間的緊張也繃得更緊。「是的。」
「你見到威爾了嗎？」
因神秘的袋子而分心的茱莉說：「沒有。他今天早上才剛到，正和市長在開會。」
「你的腦子裡打著什麼主意，茱莉？」
他那麼瞭解她，但他不知道實情。「你知道治安官那此菸草種子是由哪兒得到的嗎？」
「我並不特別關心。」
她告訴他泰恩伯爵的遺贈，還有蕾琪要保護丈夫自尊的決心。
公爵伸手拿銅紙鎮，在手中滾著，心思似乎在好幾哩外。最後他終於微笑說：「袋子裡面是什麼？」
「我不知道，我不打開別人的袋子。」
「打開它。」
她依言扯開繩子，真希望自己是在扯他的辮子。他怎麼可以這麼頑固？她又怎麼可能這麼愛他？
袋子打開。她的嘴也一樣，因為裡面是一件華麗的墨綠色絲絨禮袍，上面有著金線繡成的薊花。
他的椅子翻倒到地上。「老天！曹琪怎麼在現在做這種事！」
「這是什麼意思？」
「麻煩，這是蘇格蘭國花，也是蘇格蘭最佳騎士的象徵。」
「這是你的？」
他口中逸出有趣的輕笑。「你認為我不配穿它？」
他的輕率令她生氣。「蘇格蘭的騎士標準和我無關。」
他在桌上傾過身，摸著一朵薊花。「現在也不關我的事。這件禮袍曾屬於我父親和我的祖父等等，歷史可以回溯到詹姆五世。」
茱莉緘默不語，她甚至不知道他父母的名字。她的手輕拂精美的衣袍，她說：「怎會在蕾琪手上？」
「我母親交給她保存，因為她相信我終有一天會贏回頭銜。」他無動於衷地說。
就在英格蘭人將她吊死於吊燈之前，她悲傷地想。「你會穿它嗎？」
他台眼打量她。「我寧可看你穿上它。其他什麼也不穿。」
最近，她感到十分寂寞與漂泊。她失去了來這裡的目標，還有她的原則。向他屈服，再擁有一個回憶是那麼容易。一個心痛的回憶。然而維吉尼亞和十年的契約在等著她。她顫抖地喘口氣，說：「不。」
「想不到一個曾同意當我情婦的女人，竟會做出如此不幸的回答。你的月事來了嗎？」
驚愕他竟注意到這麼細小的事，茱莉說：「那不關你的事。」
他交叉手臂抱著胸，但這輕鬆的姿勢和他眼中的專注卻不相稱。「噢，我想有關。回答我。來了沒有？」
「沒有。」
就像問她選擇什麼酒一樣地隨意，他說：「你的乳房有沒有變得比較柔軟？」
她大步向門口走去。「我不和你討論這個。」
他一下子就出現在她身後。「那麼我自己來看。」他雙手覆住她的胸脯，拉她靠著他，在她耳邊低語：「告訴我，茱莉。」他一手滑下，撫摸著她的小腹。「你在這兒孕育了我的孩子嗎？你將生個兒子或是女兒？」
傷心使她渴望他再次抱著她、親吻她。她轉過身面對他，再次向他強大的誘惑力量屈服。他可以多麼輕易便將她推入甜蜜的慾望中，忘掉她的目的。
「告訴我，」他以意味深長的口吻說。「愛我。」
「我一向不是……很準。」她羞赧不已，可是他溫柔鼓勵的微笑促她繼續說：「我不像其他女人。」
他的眼中閃著需要，她無法再抵抗他，朝他投降的一笑。他的唇移近只離她的一寸。「的確，姑娘，你與任何女人都不一樣。」
他將她緊緊擁住，這一刻地的胸脯真的感到柔軟，可是她知道原因那是來自他強壯身體的熟悉吸引，促她和他合而為一，說她使他像只衝上雲端的巨大金鷹。
他的舌頭伸入她口中，她沉醉於他的熱情中，同時回應他的激情。渴望感覺他的頭髮在她的雙手裡，他的兩頰在她的手心底下，她撫摸他，徘徊於他耳下最敏感的地方，再溜入他敏感的肋骨上。
「噢，茱莉。」他捧起她的臀，拉她緊緊抵著他健壯的腿。「我想要你，回到我的床上來。」
她心跳如鼓，喉中升起滿足的歎息。她沒有懷著他的孩子；她不敢夢想能擁有他的一部分，讓她可以永遠去愛。他應該可以控制他的熱情並確定不會讓她懷孕。！他以前那麼做過。
她敢冒個險比以前更愛他嗎？
聽到孩子們的腳步聲和嬉笑，她後退一步，看著自己的雙手，說：「你答應過帶大偉去騎馬，我答應帶女孩們練習射箭。」
「今晚，」他發誓。「我們可以先在浴室，再到壁爐前。」他放肆地一笑，又說：「然後，我們再使用我們的想像力。」
敲門聲使她免於回答。她也可以那麼容易地免於心碎嗎？
稍後她和傑林及女孩們站在屋後的草坪上。以小孩的步伐計算一百步後，豎立起一個新的拱形靶，那是施威爾戴著牛角、缺少門牙的畫像。
瑪麗的箭飛出去，正中目標，射在威爾的兩眼之間。
「莎拉，」瑪麗說。「輪到你去撿箭。」
莎拉的金色辮子在她後面甩動，向靶架衝去。
茱莉悠閒地望著遠處的一隊人馬。公爵帶大偉及十來個士兵騎馬出去了，他說這是一個策略，讓英格蘭人看到威爾的兒子無恙而且很愉快。
莎拉叫道：「我只找到十一枝箭。」
瑪麗做手勢示意她繼續找。「到那邊遠一點的地方去找，若婷原來想射港中的船。」
「我沒有。」
「有。」
莎拉衝向靶後面，跑下山坡不見了。一分鐘之後，一聲可怕的尖叫破空而至。傑林像閃電股衝出去，茱莉提起裙子拚命跑。她心中儘是莎拉摔下長滿羊齒植物的山丘，滿身流血摔斷手腳的慘狀。雅妮、若婷、瑪麗跟在茱莉後面狂奔。