「非常識時務。」
他跟在她身後，忍不住欣賞她優雅的動作，並猜想她到底有沒有穿絲襪來上班，但是，她的腿是如此光滑，而且曬得非常均勻，他根本無法分辨。
他在外面的辦公室停下腳步，從接待小姐的桌上拿起一個野餐籃。籐編的籃子上有飯店的標記，裡面裝著冷雞肉、野莓蛋糕、一瓶上好的香檳和其它食物。她瞪著那個籃子：
「你找亞曼幫你做的野餐？他憎恨這個玩意兒！他甚至不肯幫付錢的客人弄。」
他為她打開門。「大家都很喜歡我，願意為我做許多事情。施展魅力是我這行的必要技巧，或者，我應該說我先前從事的那一行。」
「我會牢牢記住這點，」她冷冷地低語。
雖然她挑剔地瞥視他一眼，但還是走出那扇門。在此之前，他一直無法完全確定她是否會同意並照著做。
「我真的希望，你並不計劃利用在海灘上野餐的方式，向我施展魅力。」她道，「這種方式對我毫無效用。」
「多謝你的警告。我會設法不把我的魅力浪費在不欣賞我的人身上。」
「你的魅力無限，根本不必擔心會不會浪費。」
他綻開笑容：「我一直擔心你不喜歡我。」
「康先生，我一點兒也不確定是否能喜歡你，但我必須先知道，你到底期盼我為你做什麼。」她回答。
「你為什麼認為，你的陪伴不能帶給我喜悅？」
她再次冷冷地瞥他一眼：「我還以為你不打算浪費你的魅力呢！」
他聳聳肩：「我比較喜歡把它想成一項投資。」
「在你決定你到底要我做什麼之前嗎？」
「說得真好！」他欽佩地低語。
「何況，」她繼續說，「如果我認為你感興趣的只是我的陪伴，那麼，我根本不會答應和你共進晚餐，更別提到沙灘上野餐了。我對你有更高的評價。」
「我很感謝。」他謹慎地回答，「但是，我能問為什麼嗎？」
「任何有足夠智能贏得韋格瑞欣賞的人，絕對不會栽在一個低級副經理的手下，尤其是在那個副經理已經明白地表示她並不信任他，而且她正在等待他出錯。不，和我在一起時，你必須格外小心、格外謹慎，而且——」她再次抬頭看他，「——除非我猜錯了，否則，你也會施展額外的魅力。」
他輕搖一下頭：「該死！我憎恨被人看透。」
他看到一抹微笑浮現在她的嘴角，並驚訝地瞭解自己有多麼滿意。他早已習慣女人給他的笑容，但是，這個女人的笑容卻顯得格外珍貴，或許是因為得來不易吧！
他們經由庭院走出飯店，穿過花叢、石凳。席迪深深地吸了一口空氣：「這才是人生！對不對？我想不出任何比海邊空氣更美的事物。」
「我想得出。有許多事都比這更美好。」
她停下腳步，脫下涼鞋，因為他們已經抵達通往沙灘的階梯上方。席迪注意到她沒有穿絲襪，並綻開笑容。
「我看得出，你真的非常重實際，」他說，「絕大多數的人都覺得大海十分浪漫。」
「這就是度假飯店為什麼必須建築在沙灘上的真正原因，這也是為什麼僱用我這種人的原因。」她輕快地回答。
海風襲上她的發稍，吹亂幾縷散落的髮絲，她不耐煩地撥開它們。席迪猜想，必須花費多少時間才能吹散那個看來很嚴肅的發誓？甚至想像，她這麼實際又不浪漫的女人為什麼會選擇留這麼長的頭髮？
他說：「你知道，你真很幸運，可以在這種地方工作，一般人一天得付好幾千元才能來此造訪……」他指向湛藍的海洋和璀璨的夕陽，海灘上幾乎沒有人。「更別提溫暖的氣候了。我敢打賭你來這裡工作之後，必然已別無所求。」
她聳聳肩，走下沙灘：「這只是一份工作。」
他凝視著她：「一份工作？你住在天堂裡面，卻說它只是一份工作？一定有成幹上萬的人--包括我在內--希望獲得你的這份工作。」
她困惑地看著他，彷彿在想他是不是當真的：「我覺得你真的是這麼認為。」
「你最好相信。事實上，我認為我或許會利用５年的時間來爭取你的工作。」
莎娜忍不住輕輕一笑，真無法想像康席迪這種男人竟會利用５年的時間，來爭取她這份工作。真的有點好笑，她驚訝地發現，在他的陪伴下，歡笑與放鬆似乎是如此簡單的事。但是，他說過什麼呢？施展魅力是他謀生的必要技巧？
「當然啦！在接下來的幾個星期--或幾個月中，你根本不必羨慕我。你自己的甚至更行。」
「如果不是暫時性的，應該會更好。」
莎娜再次看他，並用低垂的睫毛隱藏她的困惑。他的語氣和其它的男人如此相像，似乎只擁有平凡的希望、計劃和夢想。在那一刻，她幾乎要相信他了，他很厲害，非常厲害。
「你是哪裡人？」她問他。
「丹佛。」
她走過沙灘，天邊只剩最後一絲餘光，海灘上籠罩著紫色的陰影，海浪輕聲歎息著。莎娜認為這或許是相當浪漫的一幕，如果還有個迷人的男伴……莎娜告訴自己這個男人絕對不是康席迪。
「這絕對不會是我的第一選擇，」她說。
「什麼？丹佛嗎？」
「不知怎地，想到職業罪犯時，我們似乎不會聯想到丹佛這種地方。如果要我猜，我一定會猜底特律、芝加哥，或紐約市。」
「這就是這個國家如此偉大的原因，不是嗎？即使是一個來自丹佛的小男孩，在長大之後也可以成為一個珠寶大盜。」
莎娜忍不住感到好奇，「這就是你偷--以前偷的東西？珠寶嗎？」
「還有其它東西：繪畫、裝飾品、古埃及文物、彩繪藝術蛋……」
在那一刻之前，她已經有點陶陶然，但是，現在她厭惡地抿緊雙唇，他很快投給她一個笑容。