「我沒有犧牲，我……我沒有多麼喜歡他。」
「我才剛說完，你又要『適得其反』了，事到如今，再掩藏也沒有意義。」程映璐已經看透她的心，想起過去，她就覺得自己可笑至極。「其實我還是有感覺的，我知道阿彥對你的關心超乎尋常、對你的在意也越過了界限，但我總單純地以為那是因為他看不過去你的作風，想要指正你而已，現在才明白，原來全是出於介意，他一直喜歡你。」
「不……」程映璟才開口，程映璐又接下去說。
「我們沒有上過床！一次也沒有，我以為他是珍惜我、愛護我，現在才知道他想碰的人，根本不是我。」程映璐淺笑一下，還是那麼冷靜。「以為、以為……太多的以為，結果統統只有一個原因。我懂了，現在全懂了，映璟，我把他還給你。」
「我不要！」程映璟拉住她，拚命否決。「我那晚喝多了酒，一時意亂情迷才會--別因為我的過錯毀了你的愛情！」
「不要施捨我。」
「你知道我不是！」
「剛剛回家之前，我問了阿彥一個問題。」程映璐輕聲說。「我告訴他，你們『意亂情迷』的那一夜我可以當作沒有發生，一切如往。你知道他的回答嗎？」
程映璟臉色發白，不敢去想他的答案。
程映璐更平靜，更平靜了。「他回答我三個字：對不起。」
他的心只能放一個人，最初的那一個。
緩緩地，她抽出手。「所以我退出。你喜歡他，他喜歡你，亡羊補牢為時未晚，一切都還來得及。」
不，來不及了。
八月初，岳彥期入伍服役，程、岳兩家的人都來送行，除了程映璟。
他以為程映璐不會來，但是她出現了。看見她的憔悴及沉鬱，他眼中閃過痛苦和不忍，也許這一輩子，他都必須愧欠她。
「回去吧。」他輕聲說。
「……嗯。」
一個月後，在他下部隊的這一天，程映璐搭上了直飛倫敦的班機，她放棄原來的研究所，飛向另一片天空。
同一天，他接到程映璟的信，只有短短幾句--
我愛你
但是愛情傷害到別人
就已經不再美麗
對不起
岳彥期閉上眼，他的愛，終究被她拋棄了。
第七章
西雅圖的早晨，從第一杯咖啡開始。
Wspresso濃郁的香氣瀰漫在整間辦公室裡，按照慣例人手一杯，各自發表感言--
「嗯好香。」
「啊！好燙！」
「噢……好苦。」
「嘖，好棒！」
程映璟吐吐舌頭，原汁原味的濃縮咖啡她一直喝不習慣，轉過身去加滿奶泡再舀了兩匙糖，這才心滿意足捧起杯子，醒過精神。
「內arena，昨晚去哪瘋啦？」同事吉蓮看她睡眠不足的模樣，笑問。
「哪有。」她偷打一個呵欠，翻出一疊單子交給她處理。「這個禮拜的豆子訂單，南美洲那兒又想漲價了，你看著辦。」
吉蓮攏攏燦爛的金髮，一派好山好水好空氣養出來的悠閒個性，也端著咖啡品嚐，對程映璟的興趣仍是比咖啡豆的價格波動來得高些。「我要是像你這樣掛著熊貓眼來上班啊，一定是因為前一晚力戰到天亮。」
「力戰什麼？」
吉蓮看她一眼，曖昧地微笑。「明知故問。」
「好色喔，」她按按眼窩。「可是我沒看過你帶熊貓眼來上班。」
「沒機會嘛。」吉蓮歎息，嬌媚地掃向另一邊。
「親愛的，你是怪我從沒讓你盡興嗎？」嫌咖啡太燙的丹尼眨著眼、男性尊嚴頗受打擊。「不然我們今天晚上試試？」
「OK!」
一大清早的討論這種話題實在有點不衛生，程映璟又偷打一個呵欠。「我沒那麼好的興致，要怪都怪班，是他害我的。」
咦？
班很無辜，漂亮的淺棕色眼睛看起來比程映璟更累。「我也是不得已的嘛！」
「你們……」
「我的甜心一慪氣就滿口中文，一個英語字母都不肯講，也不管我有聽沒有懂，我只有找Karena幫忙。」幸虧最後協調成功，不然他三更半夜想抱女朋友溫存不成，還要被趕出去睡大街，太可憐了！
只苦了程映璟，害她沒有睡飽覺。
「你又把人家惹毛啦？」
「唉，長得太帥，難道是我的錯？」那個小醋桶！
程映璟看他一副「天生麗質難自棄」的感傷模樣就好笑。說起來也實在巧，他那位愛吃醋又分不開的女友和她一樣來自台灣，而且竟然還是岳可期的小學死黨！天涯何處不相逢啊，她也就老是被這對冤家理所當然地抓去充當翻譯兼和事老了。
想到岳可期，不曉得她現在過得好不好？是不是依然那麼嬌憨可愛？當年匆匆離開台灣也沒能好好道別，提醒她要小心程映睿，別傻傻被吃了……哎，有時候真想念她耶，還有……
不，別想了。
程映璟抓起電話，開始聯絡客戶，飄離的思緒轉而投入忙碌的工作中。她這幾年在美國發展得不錯，取得碩士學位後進入現在的公司，負責西北進口量最大的咖啡豆行銷業務。
忙了一天，下班前十分鐘，黑美人愛達湊近，頂頂她肩膀。
「晚上有空吧？我們要參加派對，一塊去！」
程映璟獲著沉重的眼皮，纖纖食指比向黑眼圈。她的皮膚薄嫩白皙，對比格外明顯。「不好吧。」愛達勾起她的下巴打量，甜甜笑道：「沒問題，塗點遮瑕喜再上厚厚的粉底，遮得住的。」
用力搖頭。「我要回家補眠！」
「Karena--」愛達轉而勾住她脖子。「你知道我芳心寂寞多久了嗎？今天好不容易有機會了，在華盛頓湖畔喲，為了咱們彼此的福利著想，你怎麼可以不跟來撐場面？」
「我搶不過你的丰采嘛。」
「呵呵呵……」她的奉承捧得愛達心花怒放、笑得花枝亂顫，不過仍是不肯放過她。
真是多事的一天！程映璟沒轍，只好回家梳洗換裝，搽搽口紅、撲撲粉，美美地隨她赴宴去。