「哦，你知道電視新聞都是那樣：用一大堆底片拍攝，然後剪輯掉絕大部分。至少他們沒有報錯細節。我當法官時，每次發表聲明或接受訪問，至少都有一個細節被報錯。」
「這段報導夠你在打牌時大肆吹噓了吧？」
他看來有點不好意思，但還是樂得很。「至少夠我吹噓上兩個星期。」他承認。
她忍不住微笑。「那麼花再多時間也值得。」
他關掉錄放影機。「我要把這段報導拷貝給孩子們。」
莎蘭抬起頭。「你要是樂意的話，我可以替你拷貝。我的錄放影機是雙磁頭的。」
「別對我說術語。」他警告，在退出錄影帶時擺擺手。「雙磁頭聽來像需要動手術分割，但其中一個頭會在手術時死亡的連體嬰。我好像有卷空白帶在書房裡──」
「我有許多空白帶。」她總是準備了許多擺著，以防萬一他需要。
他把錄影帶塞進硬紙盒，在貼紙上小心翼翼寫下：「莎蘭電視訪問」，然後把錄影帶交給她。
「我今天就寄。別忘了下午兩點和醫生有約。」
他露出執拗的表情。「我不懂為什麼我需要再驗一次血。我近來吃得比較健康，膽固醇應該下降了。」
他的飲食比他知道的還要健康。製作他的法國吐司時，莎蘭不僅使用低脂高纖麵包，還用無膽固醇蛋製品和香草調味料來取代雞蛋。她還在脫脂糖漿裡加入適量的普通糖漿以免味道讓他起疑。他同意吃素培根，但條件是要給他吃法國吐司。她每天早上都逼他吃新鮮水果。在廚子的通力合作下，她大量減低他食物中的脂肪含量而沒有讓他起疑。
當然啦，他會把膽固醇下降歸功於素培根而拒絕其他的改變。以機智勝過他是一場長期抗戰。
「兩點。」她說。「你敢取消預約，我就告訴蓓若。」
他雙手插腰。「你的父母知不知道他們養出一個多麼霸道的女兒？」
「當然。」她自鳴得意地微笑。「名師出高徒。我是我爸爸親手調教出來的。」
「我就知道當初不該僱用你。」他嘟嘟囔囔地走向書房。「一看到應徵信上寫著出身軍人家庭，我就知道你會是大麻煩。」
事實上，他決定僱用她正是因為她出身軍人家庭。第二次世界大戰時，法官在海軍陸戰隊服過役。她的父親官拜上校，後來因車禍嚴重傷及右臀和右腿而不得不從陸戰隊退役；這一點深深打動了法官。
她歎口氣。她得多拷貝一卷錄影帶給她的父母。他們目前住在佛州的一個高級退休村，能把這卷錄影帶放給所有的朋友看會令他們很開心。母親一定會製作拷貝寄給她的姊姊和兩個哥哥，接著至少有一個哥哥會打電話給她說他的某個死黨想跟她約會。
幸好她人在阿拉巴馬州，而一個哥哥目前在加州，另一個在德州。跟他們認識的人約會在距離上來說不可能。但她三十歲了，家人都開始擔心她至今仍無意結婚生子。莎蘭暗自微笑地搖搖頭。她並不是獨身主義者，只是眼前還在為她的「計劃」努力。
總管的待遇不低，能幹的總管待遇更高。保鑣總管的年薪超過十萬美元，而她的年薪高達十三萬美元。除了買休旅車和衣服以外，她幾乎沒有什麼生活開支。每年她把大部分的薪水都攢下來買股票和債券，雖然目前股市低迷，但她仍然堅持她的投資策略。等她準備把「計劃」付諸實現時，股市一定會回春。
她絕不會離開法官，但所有的跡象都顯示他沒有幾年可活了。她可以使他的膽固醇降低，但他的心臟病已經嚴重發作過一次，他的心臟科醫師老友十分擔心。他明顯地比六個月前衰弱。雖然頭腦清楚，但他這個冬季是一場病接著一場病生，每場病都使他的身體元氣大傷。他可能還有兩年好日子可過，除非心臟病再次發作，她心想，感到淚水刺痛雙眼。
等法官去世後，莎蘭想用一年的時間環遊世界。身為每兩年搬一次家的軍人子女，她渴望體會前所未有的新經驗或新見識。她不想虐待自己，想要舒舒服服地旅行。她想要坐頭等艙、住豪華飯店。有鉅額的存款和投資作靠山，她可以愛去哪裡就去哪裡，就算在大溪地玩一個月也沒問題。
她喜歡她的職業，但想在畢生工作的中途休假一整年。她也想結婚生子，但在那之前想要擁有屬於自己的一年。從大學時代起，她就努力避免和男生建立太深的感情，因為她很清楚沒有男生會喜歡他的女朋友、未婚妻或妻子獨自去環遊世界一整年。
父親不瞭解她的渴望；經常被派駐世界各地的兩個軍人哥哥也不瞭解；姊姊認為她不趁年輕貌美時結婚是大傻瓜。大概只有母親瞭解她浪跡天涯的渴望。
但她的「計劃」何時實現取決於羅法官，因為她打算照顧到他走完人生的那一天。
因媒體報導而出的鋒頭結束，所有的筆錄都做完，報告也都簽了字，莎蘭慶幸生活作息終於恢復正常。她喜歡管理大宅邸的日常挑戰。雖然沒有大批僕傭可監督，但房子本身需要不斷的補給和維修，所以她必須保持警覺，防微杜漸。
幸好法官的鄰居、朋友和家人在兩、三天後漸漸不再打電話來，因為星期三是她的休假日。星期三是一星期中最不忙的日子。她利用星期一和星期二處理週末的突發狀況，利用星期四和星期五為法官的週末計劃做準備。除了星期三以外，她還可以按照法官的活動表在星期六或星期日休假半天。她盡量配合法官的需要，法官也總是記得她何時休假。
休假時，她大多去逛街和健身，偶爾也約約會。但次數很少，因為她不想談感情。
她在地下室裝設了舉重器和拳擊吊袋，每天至少健身半小時和跑步半小時。時間較緊時，她不得不提早起床運動。她把維持良好的體能視為工作的一部分，但也喜歡感到自己結實有彈性和活力充沛。