洛斯清清喉嚨。「是啊，我們都會的。」他把頭轉向羅斯利。「今天你們倆何不留下來用餐呢？」
巧琪雖然喜愛老人，還是忍不住想當場踢他一腳。
「我們自然樂意之至，」媚蘭即刻回答。「不是嗎？羅斯利。」
在伯倫看來，康媚蘭是個徹頭徹尾的煩人精。她那種蕩婦般的性感和明目張膽的調情只會令他不快，而他發現羅斯利對巧琪的著迷更加令人心煩。
午餐的時候，伯倫觀察到羅斯利的視線極少離開巧琪，她只要一對他說話，他便立刻春風滿面。他跟她說話時，又總是壓低聲音。老實說，羅斯利的表現並未逾矩，可是……等他們姊弟倆告辭時，伯倫真是鬆了一口氣。
媚蘭在前廊套上鮑曼拿過來的披風。「今天下午過得真愉快，閣下。」她柔聲說道。「您一定要到貝福來看我，讓我有機會盡盡地主之誼。」
「今天我也很高興，親愛的。有機會我會去拜訪你的。」
媚蘭看看旁邊，說道：「鮑曼，你好像忘了把我的手提袋從更衣室拿出來。」
「很抱歉，夫人。我馬上去拿。」
總管才剛走開，媚蘭便挑起眉毛。「我真糊塗。我想是我自己把手提袋忘在沙龍裡了。我去去就來，羅斯利。」她急忙朝沙龍走去，襯裙發出窸窸窣窣的聲音。
羅斯利抬起眉毛，朝伯倫瞥了一眼。「媚蘭很少自己去拿東西的。」
他話聲甫落，眾人便聽見媚蘭的叫聲。
「老天爺！」洛斯訝然低語。
三名男士急急趕向沙龍，巧琪殿後。他們發現媚蘭躺在地板中央。
「媚蘭，怎麼了？」羅斯利問道，在她身旁蹲下。
「我……我跌倒了。地上不知道有什麼滑滑的東西。」她呻吟道。「我恐怕傷了腳踝，」她抬眼望著伯倫。「我想我沒辦法走路了。」
「羅斯利，」洛斯說道，控制了場面。「快把你姊姊抱到房裡去；巧琪，給他帶路；伯倫，你最好馬上派人去請大夫。」
第十一章
「巧琪，我至少還能幫你籌備宴會。」
巧琪小心地抬起媚蘭的腳，往下面又塞了個墊子。「你真是太好了，不過我向你保證，真的不用。我們只希望你多休息，趕快好起來。」這樣才可以快點回家，她無聲地補充。
媚蘭在這裡住了三天——感覺不啻已千秋萬世。她看來毫無好轉的跡象，也沒有離開霍克林府邸的打算。
侯爵夫人將赭色長髮披在肩頭。「可是我知道你沒有籌辦這種大型宴會的經驗，我很樂意助你順利完成。」
巧琪咬咬牙，強自鎮定。
「或許我該在用下午茶以前小睡一下。」媚蘭打了個阿欠。「告訴女僕要及時把我喚醒，好讓我在司閽抱我下樓前有時間梳洗一下。」
「當然。」
真不要臉！巧琪走出客房時暗暗咒罵。她甚至懷疑媚蘭是否真的受了傷。要不是大夫說像是很嚴重的扭傷，她會當面指控那女人撒謊。
巧琪快步在走廊上行走，一扇臥室門半開著，她經過時聽見裡面有人在說話，她停下腳步。
「麵包師傅的女兒芮秋說在八里外都可以看到火光，火焰穿透了屋頂，真的，不過聽說是小姐，也就是現在的夫人自己放的火。」
「不，我不相信。」
「是真的。我以我母親的墳墓起誓，這是真的。」
巧琪朝門口走近一些。
「我才不管那道樓梯是不是修好了，反正我不敢靠近，芮秋說那裡鬧鬼。」話聲陡降。「那女孩是夫人的伴從，她想去救夫人，結果自己反而送命，據說她不時會回來，回來找夫人。」
「好了，麗亞，你嚇死我了。而且麵包師傅的女兒怎麼會知道這裡發生了些什麼事？」
麗亞有點不高興。「她常和布約翰在一起。」
「約翰？」
「你認識的，在馬房工作的那個瘦瘦的傢伙。他待在這兒比我們大部分人要久。有什麼事他都會知道的，不是嗎？」
「可是夫人為什麼要縱火，她看起來人那麼好。」
麗亞的聲音更低了。「謠傳說她生下來就是瘋子。」
「柯佛夫人？得了吧。她是我遇到過最好的女主人。」
巧琪退開。她的心跳得好劇烈，好像剛跑完一英里似的。
育兒室的大火，不是她平空想像出來的，的確有一場大火，而且死了人。
她望向長長的走廊，似乎有一陣冷風襲向她，令她遍體生寒。她覺得彷彿有人抓住了自己的手臂，將她拖向那可怕的房間。
巧琪，來看。
她驚慌萬狀，急忙轉向逃回自己的房間。
當晚伯倫回房時，看見巧琪坐在梳妝台前，瞪視著自己在鏡中的影像。第六感警告他有事情不對勁了，他緩步走到她身後停下，把手放在她裸露的肩頭。
巧琪抬起頭，目光和他在鏡中相會。房中雖有暈黃的燈光，她的臉色仍顯蒼白，她的眼睛似乎比平常更顯得大。
「晚安，巧琪。」他在她額前印下一吻。
她瞪視他許久，但卻彷彿視而不見。一種不祥的預感令他血液發涼。
最後，她以縹緲而平板的口氣問道：「你有沒有聽說育兒室鬧鬼？」
他腹底一沉，不自覺地捏緊她的肩膀。
「僕人們說她不時會回來，」巧琪轉過身，仰頭看他。「我放的火害死了她。你知道火災的事吧？對不對？伯倫。」
「略有所聞。」他單膝著地跪在她身邊，兩手滑至她手臂。他不想放開她，他似乎必須用手抓著她才能讓她留下。
巧琪的目光飄向他身後某處。「她是因為我才衝進大火中的，你知道，她被雇來做我的伴從。哈！」她尖聲一笑，但無絲毫歡樂的成分。
這笑聲有如利刃般刺痛了伯倫。
「一個瘋子的伴從，她想必為了謀得一職，什麼都不顧了。」
「別這麼說。」他背脊發寒。
「我想知道她是誰，伯倫。我想知道她有沒有親人和朋友。我想知道她是什麼樣的人。我想知道，我一定要知道。」