他把紙張摺起來,放進襯衫的口袋。「我相信你很快會再聽到他的消息。依照你們的猜測,誰有可能找到你?而且怎樣找到的?」
喬依和莉雅再度進行她們不必言語的溝通,然後喬依又伸手到包包中拿出另一張紙。「我們列了一張名單。」
「好的開始。」
「有些事你應該知道,」喬依謹慎地說。「我只需要再躲藏六個星期。」
「六個星期之後怎樣?」
「我要去報我丈夫被殺之仇。」她的眼神嚴厲。「那不可能足夠,但至少我做了一些。」
他渾身發涼。「你將要怎麼做?」
「毀掉柯佛瑞唯一關心的東西,柯氏實業公司。」
第十七章
第二天一早,八點剛過,艾森走進古書成行的書店。辛格從陰影中出現。
「大清早就來逛書店?」
「接了一個新案子,需要顧問幫忙。」
「生意不錯唷。」
「舊客戶。」
「那麼就是那位室內設計師嘍?」辛格靠在櫃檯上。「她又懷疑哪個客戶啦?這裡面好像有個模式正在形成,小心出牌,這可能就要成為杜氏徵信社的招牌菜啦。」
「這次是她遭人勒索。」
辛格在一張凳子上坐下來。「情況不妙。」
「的確。」艾森拿出勒索信,攤在玻璃櫃檯上。「據我盡力尋找到的資料,這家私人精神病院的總監是一位名叫賀亞昂的醫生。我是昨天晚上和今天早上找的,可是資料非常有限,而且我沒有時間了。你能替我更深入地搜尋嗎?」
「沒問題。」辛格傾身研究那張紙。「沒什麼創意,從報紙上剪一些字。」
「那混帳東西把它留在喬依的床上。」
辛格的一道眉毛高高揚起。「這表示他在城裡,至少昨天晚上在。」
「這也表示他對開鎖有一套,」艾森說。「喬依門上的鎖都不簡單。」
辛格看著他。「也許是買通了經理。」
艾森搖頭。「喬依告訴我,她搬進去以後,悄悄地把鎖全都換成新的。她並沒有把鑰匙給經理。」
「好,你在找一個目前可能是住在某家旅館的開鎖高手。」
「而且應該跟燭湖莊有關聯。喬依給了我幾個那邊的工作人員的名字,我要開始打電話到他們的辦公室,看看有誰出差去了。如果他昨晚在輕語泉,今天不可能回到燭湖莊。我查過飛機班次了。」
「我懂了,誰不在工作崗位上,你就在輕語泉找他或她。」
「就是這個計劃。」
辛格從凳子上站起來。「我去找找這家機構有些什麼。你說是一家私人的精神病院?介意我問喬依跟那裡有什麼關係嗎?」
「我的客戶希望保密。」
「懂了。」辛格點頭。「她曾經是那裡的病人。別擔心,既然我是你的兼差顧問,我認為自己也應受杜氏徵信社替客戶保密的約束。」
「我相信你應該會有這樣的認知。」
「我只是好奇,喬依是因為病情好轉出院的嗎?」
「不是,她是逃走的。」
「來自杜鵑窩的逃兵。我說,小杜,你還真會挑選客戶和女友。」
「新店開張和新交女友的時候,哪能太挑剔呢!噢,對了,還有一件事,」他拿出筆記本。「喬依從網路上透過一個自稱為『商人』的身份掮客買了一個假身份。這傢伙理論上應該是有很高的防火牆才對,可是某個人還是找到了喬依。我想知道他是怎樣找到的。」
辛格顯然十分感興趣。「任何防火牆都不可能完美。你知道怎樣跟那傢伙聯絡嗎?」
「莉雅給了我一個特殊的密碼。」艾森打開筆記本,唸給辛格抄下來。
「我去想想辦法,」辛格研究著那組密碼。「這應該很有趣。」
艾森走出書店,兩階一步地跑上樓。進辦公室坐下後,立刻開始工作。
他拿起電話。
「……有人向我介紹賀亞昂醫師……」
「賀醫生現在有客人,今天下午也沒空。我能請問是誰介紹的嗎?」
「是很私人的事,我改天再打電話。」
艾森掛了電話,又撥號。
「……我是修車廠的老包。朗文在嗎?我必須問一下他的排氣管要怎麼修?」
「朗文今天沒有排班。這個電話是他給你的嗎?他上班時間不能接電話的……」
「……我需要找阿尼,因為他的房租支票跳票了……」
「阿尼今天休假。而且他上班時也不能接電話,請打到家裡找他……」
他的運氣在第四通電話好轉。
◇◇◇
九點剛過,艾森走進她的辦公室。他往客人座位癱下去,伸長了腿靠向椅背,十指交叉放在頭的後面。他倒是很快就把這裡當家了,她彆扭地想。好吧,她從一開始就知道,他有時會很討厭的。
「你對葛雷恩的瞭解有多少?」他說。
喬依感覺到一陣冷流沖刷而過。「原來是他?」
「可能是他。你提到的兩個醫務士,朗文和阿尼因為今天沒有班,也不在醫院裡。他們不是沒有可能,可是葛雷恩最令我有興趣。他今天早上絕對沒有在辦公室,那邊的說法是他出差去了。」
「他是燭湖莊安全室的主任。」
「你昨天告訴我了。你能不能解釋他怎會有資源找到你,以及他怎會知道怎樣開鎖。你能描述他的外形嗎?」
「矮壯,頭髮不多,衣著很沒有品味。」她停下來,回想她想得起來的細節。「我猜他大約五十多歲、快六十。他的工作是直接向賀亞昂報告,我和莉雅逃走後他可能被賀亞昂罵得很慘吧。」
「葛雷恩對電腦很行嗎?功力高到足以利用網路找到你?」
她皺皺鼻子。「依他的外表看,我不認為他對任何事情可以很行。不過電腦這種東西莫測高深……我真的不知道。」
「你提過他的衣著。他都怎麼穿?」
「平常在燭湖莊的時候,總是穿著便宜的西裝,偶爾因為緊急事件在週末出現時,也是低價的馬球衫和特多龍長褲。而且他戴著一枚很誇張的鑽戒,莉雅相信那是假的。」