米戈登回到他的辦公室,他的秘書黛比告訴他,白先生的秘書以私人專線找他。戈登憤怒地瞪她一眼。「我再說最後一次,黛比,不要接我的私人專線。」黛比看見他關起房門,心想戈登一直說要跟他太太離婚來娶她,還說要升她為採購員如今他是不是有了別的女入。她拿起電話偷聽,是個男人,但似乎是在威脅戈登若不繼續向他採購,要去向上級及國稅局舉發。黛比駭得吸了口氣。
戈登覺察有異,放下電話悄聲開了門。他隨即向白先生說回家再聯絡,按了鍵要黛比進來。
「黛比,我想你大概知道了,可是我是為了我們的將來才鋌而走險,我太太要一大筆錢才肯簽字……「他的手撫上黛比的身體,得到了她的心和她保持緘默的保證。
邁特的忠實保縹兼司機歐喬伊停下車子,他們到了何氏電子公司的總部,這是一棟一百層高的辦公大樓。以往商際公司買下一些較小型的公司時,邁特多半只花兩、三個星期指揮人事就行了,但是何氏電子不僅規模龐大,也需要徹底的整頓。原來的老闆有很大的擴張野心,邁特也覺得那是很有趣的挑戰。
他把何氏公司接收過來以後,就強迫原任董事長和幾位資深副總退休,換上了他自己的手下。其他重要主管,包括他的秘書在內都是由洛杉礬帶過來的。他的秘書史愛蓮是個不苟言笑的女暴君,不僅自己工作認真,也嚴格監視其他人。
邁特昂然直驅自己的辦公室。他把門關好,這才看著跟隨他八年的秘書史愛蓮。他們之間從來不說閒話。「情況怎麼樣?」他問道。
「很好。」史愛蓮答道。
「待會兒開會的議程都排好了嗎?」
「當然。」她也跟他一樣傲然地答道。他們倆在一起真是絕配。她第一天到公司應徵的時候,其他應徵者都是介紹所派來的小姐,年輕漂亮但是頭腦簡單。那天邁特在接見她們之前正好看到雜誌上一篇關於梅蒂的報導,所以心情很不好。沒好氣地把那些履歷表朝旁邊一丟,卻看到史愛蓮走上前,穿著樸素的黑套裝,灰頭髮梳成一個髻。
她把履歷表塞到他手裡,就不發一言地在旁邊等著。履歷表上面說她四十八歲,二十八歲就做了寡婦。她一分鐘能打一百二十個字,速記一百六十個字。邁特抬眼看她,正想問她問題,她卻冷冷地說:「我知道我比她們老二十歲,也不像她們那麼漂亮。可是正因為我向來不是個漂亮女人,所以就得依靠自己的其他本事。」
邁特訝異地問:「什麼本事?」
「我的腦筋與技能,」她答道。「除了打字與速記,我還是個合格的會計。此外,有一件現在許多二十幾歲的人都不會做的事而我會做。」
「什麼事?」
「我會拼字!」她說得那麼理直氣壯,邁特便決定用她了。然後他對她說:「我常常旅行出差,所以你可能有時候得跟著我。」
她瞇起眼睛。「請你再說清楚一點,費先生。也許女性都覺得你很有吸引力,然而——」
她顯然以為他想打她主意,這使邁特愕然,而且他也不喜歡她對他的評論,於是他冷冷地說:「你的職責就是秘書,沒有別的。我對調情沒有興趣,過生日的時候也不要別人送我蛋糕。我也不需要你對我的私生活發表意見。我只要你的時間和技能。」
她點點頭。「我完全同意。」於是她就成了他的好幫手,跟他一樣苦幹投入,任務愈難,她做得愈好。但是他們從來沒有突破當初的那堵牆。愛蓮的薪水甚至比中級的經理還高。
接下來邁特跟他的六人小組開了兩個小時的會。到後來長途旅行的時差因素開始產生作用,他才發覺時間已經不早了,就決定把資料帶回寓所研究。
邁特舒舒服服地洗了一個三溫暖,然後在腰間圍了一條大毛巾。這時,電話鈴響了。
「你光著身子嗎?」伍莉西用性感的聲音說道。
「你要找誰?」他故意裝糊塗。
「找你,親愛的。你光著身子嗎?」
「差不多。」邁特說道。
「我真高興你終於到芝加哥來了。你是什麼時候到的?」
「昨天。」
「我終於途到你了!」她笑了,聲音充滿誘惑。「我一直在想著待會兒從歌劇院回來以後要做什麼引人遐思的事。我想念你,邁特。」她一向是這麼直爽。
「我們一個小時以後就可以見面了。」邁特應看。「如果你現在讓我放下電話。」
「好吧!事實上,是爸爸要我打電話的。他怕你忘了今天晚上要去聽歌劇的事,他也很想見你——當然目的不一樣啦!」
「當然。」邁特開著玩笑。
「噢,我最好先警告你一下,他想推薦你加入葛倫俱樂部。在歌劇院那裡正好可以介紹你認識一些會員,所以他到時候會拉著你到處見人的,而且那裡也會有很多新聞記者在揚,你要有心理準備。真不夠意思,」她開玩笑說道:「我的男伴竟然比我更轟動……」
提到葛倫就令邁特恨得牙癢癢的,所以幾乎沒注意到莉西又說了些什麼。他已經是另外兩個俱樂部的會員了,而且就算他要參加芝加哥的俱樂部,也絕對不會是葛倫。「告訴令尊我很感激他這麼費心,可是我寧願他打消這個念頭。」
這時伍賓塞突然由另一支分機說道:「邁特,你沒有忘記今天晚上的歌劇義演吧?」
「我沒忘,賓塞。」
「很好。我想我們八點鐘去接你,先到遊艇俱樂部喝點東西,然後在歌劇中場休息的時候進去——今天因為有特別活動,所以中場休息時間延長了一點。那樣我們只需要聽後半場就行了。或者,你對巴哈的歌劇特別感興趣?」
「歌劇讓我昏昏欲睡,」邁特直言無隱,伍賓塞呵呵笑了起來。「八點見吧!」