「他年輕的時候也許是。他不會偷我們的東西。」
「我幾乎可以容忍一切,但是我的東西永遠是我的,誰也不能從我身邊偷走。」他轉身面對她。「到這裡來,羅太太。」
她走進他的懷裡,擁抱他。他的下巴靠在她的頭上。
「明天有人會來,」他開始說。「你的叔叔派來的人。」
他抱緊她,說明他和杭特將會怎麼做,他承諾他會迫使他們離開。他沒有說明他們是槍手。
從那一刻起,黛茵沒有讓雙胞胎離開她的視線。天氣幫了她一個忙,下個不停的雨迫使孩子們待在屋裡。
路克在隔天的黃昏回家。他告訴她那兩個人已經離開,他們不會再回來。
隔天當她到鎮上去為男人們念新聞的時候,富林告訴她詳細的情形。
「他們知道路克和杭特是誰,」富林告訴她。「他們不想和他們為敵。據他們說,你的叔叔不惜花多少錢都要把雙胞胎帶走。」
「路克和我有合法的監護權了。」黛茵脫口而出。
富林急忙安撫她。「我們知道。如果有任何人來找麻煩,我們不會坐視不管的。不要擔心,黛茵。」
羅力聽著他們談話,然後拉她到一旁。「我有一個小禮物要給你,」他低聲說。「我剛完成的。」她以為是搖籃。
一個小時後,羅力帶著禮物來到他們的家。她向巨人保證她笑只是因為太高興了,然後她帶領他走進屋內,為她的第三把搖椅找位置。
她堅持付錢,他再次堅持這是送給她的禮物。三張搖椅在壁爐前形成半圓形。羅力不急著離開,於是黛茵邀請他坐一會兒。
「你想要我做什麼嗎?」她主動地問他。
他點點頭。「我已經準備好了。」他告訴她。
他花了二十分鐘才終於說出他想學識字。黛茵又吃驚又高興。他非常困窘,而且擔心會被別人發現。如果有人敢嘲笑他,他就非宰了那個人不可。她向他保證沒有人會笑他,但他不相信,她終於承諾為他保守秘密。她建議他和丹尼一起上課,可是羅力不想要任何人看見他在辛苦地學識字。於是黛茵決定每天下午一點到兩點雙胞胎午睡的時候教他識字讀書。
他們第二天就開始上課。黛茵告訴大家她要到鎮上走一走。教導羅力是個愉快的挑戰,因為他非常熱中學習,而且相當聰明。這一個小時對黛茵來說是很好的休息,因為只有這個時候她才能坐下來。
羅力很感激她為他付出的心力;路克卻一點也不感謝她做的任何事。他似乎甚至沒有注意到她的辛勤努力,她的丈夫變得愈來愈疏遠冷淡。黛茵相信他終於發覺他們是他的負擔。她陷入憂慮,每天早上在掙扎地起床之前,都要祈禱自己能夠忍耐下去。
格威準備離開了,他告訴這家人他能夠聽見山在呼喚他。黛茵將會想念格威,可是她知道他該離開了。他使路克神經緊繃,她的丈夫討厭聽他說的故事。他大部分的故事都是圍繞著一個叫做「蒙大拿」的山林英雄,而路克只要一聽到這個名字就會皺眉離開屋子。他的反應總是引起格威擊膝大笑。
疲乏折磨著黛茵,她感到憂慮、緊張,並厭倦了假裝堅強。她覺得自己快要爆炸了。當事情變得太艱難,她會抓起木桶告訴任何在聽的人她要去汲水,然後快步走到河邊隱密的地點哭到緊繃的情緒鬆弛為止。
路克正不知不覺地將她推向崩潰,警告她他們仍然將在秋天離開已經成為他每晚必做的事。她把他的提醒視為她仍未說服他,她能夠在荒野生活,於是第二天她就會更努力地工作,一天比一天努力,一天比一天努力……
她決心讓他開始待她像個妻子。她要他和她談他的希望、他的夢想、他的憂慮和他的過去。可是不論她如何嘗試他永遠只給她一個字的回答。他似乎決心保留一部份的自己,而她無法瞭解為什麼。
似乎沒有一件事情是順利的。她已經和雙胞胎打了一個星期的意志戰。當雅芝或佳琪做錯事的時候,她就罰她坐在樓梯上不准動。剛開始幾次,佳琪似乎一點也不在乎這種處罰,直到黛茵開始不理會她、也不准任何人跟她說話,她才發覺被處罰並不好玩。然後她終於開始不再碰雅芝的食物。
雅芝則難纏得多。她似乎很喜歡坐在樓梯上,她也很喜歡哭。她的尖叫足以穿透任何人的耳朵。黛茵假裝一點也不在意她的哭叫,可是雅芝比她頑固多了。如果黛茵出去,她的尖叫就停止。只要她一走進來,小女孩又開始尖叫。黛茵終於想到治她的辦法。她把雅芝放在二樓,告訴她她愛怎麼哭就怎麼哭,可是沒有人會聽到。雅芝相信她的謊話,哭叫終於失去了它的魅力。
當然,雙胞胎並非一直都這麼壞。她們通常都是討人喜愛的,而黛茵也盡可能時常讚美她們。
丹尼愛他們的新家。他像只小狗般跟著路克,認真地聽他說的每句話。而路克不管有多麼忙碌,一定會給他的兒子時間和關愛。
黛茵抱著希望,祈禱她的丈夫最後會給與她所渴求的時間和關愛。
星期六下午,她乖巧的兒子意外地使她緊繃的情緒如洪水決堤般地爆發。他告訴她他已經為自己選了名字。格威站在丹尼旁邊,他那副忍住笑的模樣引起黛茵的好奇。丹尼說明他想要以勇敢的「蒙大拿」的名字為自己命名。她瞭解男孩選擇這個名字的原因,因為格威說了很多這個傳奇人物英勇而神奇的故事。可是她不覺得以地名為名字是合適的。
「格威告訴我『蒙大拿』是大家在他背後叫他的名字,但是他討厭別人這麼叫他。」
黛茵點點頭,等待男孩告訴她他為自己選的名字是什麼。男孩興奮得結巴起來。黛茵沒有催促他。對男孩來說,這是非常重要的一刻。